Глава 44. Разгромить додзё Исикава (Часть 2)
В Японии эпохи Эдо самураи были правящим классом и обладали множеством привилегий.
Только сумасшедший простолюдин осмелился бы перечить самураю, у которого на поясе висела пара мечей.
Даже если самурай перед тобой был нищим, а ты — зажиточным, ты всё равно был обязан выказывать ему почтение.
Здоровяк, сглотнувший ругательства, испугался не только потому, что Огата был самураем.
Главной причиной его страха было выражение лица Огаты.
Оно было непроницаемым, но таким тёмным, словно из него вот-вот хлынут чернила.
Он выглядел так... так... словно шёл убивать...
Инстинкты здоровяка отчаянно вопили ему: «Никогда, никогда не связывайся с этим человеком...»
Здоровяк покорно шагнул в сторону, не смея больше произнести ни слова. Он молча проводил Огату взглядом, пока тот шёл прямо вперёд.
Даже когда Огата скрылся из виду, здоровяк всё ещё не мог прийти в себя от страха...
— Огата! Огата! Наконец-то я тебя нашёл!
В этот момент совсем рядом раздался до боли знакомый Огате старческий голос.
Огата обернулся на звук.
Это был его учитель — Сакакибара Ханбэй.
За спиной Ханбэя стояло ещё несколько учеников додзё.
Узнав, что Огата покинул додзё, Ханбэй забеспокоился, что тот может натворить глупостей. Он спешно схватил нескольких учеников и бросился на поиски Огаты.
Возможно, им улыбнулась удача, но Ханбэй действительно его нашёл.
Ханбэй широкими шагами подошёл к Огате и перегородил ему путь.
Огате пришлось остановиться.
— Всё, Огата, хватит шататься по улицам. Пойдём со мной в додзё.
Голос Огаты был низким, а лицо — суровым.
— ...У меня нет времени шататься без дела. Мне нужно в одно место.
Ханбэй почувствовал, что с Огатой что-то не так.
— М-м... Огата, куда ты идёшь?
— В додзё Исикава, — небрежно бросил Огата, назвав имя, от которого многих учеников додзё Сакакибара заставило бы нахмуриться.
— В додзё Исикава?..
Взгляд Ханбэя стал сложным. В его глазах отразилось удивление.
Он спросил Огату тоном, гораздо более строгим, чем прежде:
— Огата! Я сам пойду к Исикаве Бёма и потребую объяснений за всё, что сегодня случилось! Поэтому...
— Потребуете объяснений? — Огата прервал Ханбэя. — Учитель, что за глупости вы говорите?
— Что?..
— Как можно просто так это оставить?!
На лицо Огаты легла зловещая тень.
— Учитель, знаете, каков мой жизненный принцип? За добро я плачу добром. А за зло... злом.
— Кто посмеет плюнуть в меня, тому я плюну в ответ. Кто посмеет обнажить на меня меч, на того и я обнажу свой.
— Я никому не позволю просто так забыть о том, что случилось сегодня!
— И даже если здесь какое-то недоразумение, я разберусь с ним только после того, как отомщу!
Зловещее предчувствие в сердце Ханбэя достигло предела. Забыв о своей обычной сдержанности, он замахнулся, чтобы схватить Огату за плечо, и взревел:
— Огата! Что ты задумал?!
В тот момент, когда рука Ханбэя уже почти коснулась его плеча, Огата качнулся в сторону, ловко увернувшись.
Зловещая тень всё ещё не сходила с его лица. Глухим голосом он произнёс:
— Учитель, я же сказал. Я иду в додзё Исикава.
— Ты... — Ханбэй нахмурился.
Он впервые видел Огату в таком состоянии и был в полной растерянности.
Эта сцена привлекла внимание прохожих.
Вокруг них уже собралась небольшая толпа зевак всех возрастов.
— Учитель, возвращайтесь. Я скоро вернусь в додзё... А может, и не вернусь.
Ханбэй увидел во взгляде Огаты невиданную им прежде решимость.
Таким взглядом обладают лишь те, кто уже принял решение и готов ко всему.
Ханбэй посмотрел на Огату сложным взглядом.
— Огата... ты сказал, что идёшь в додзё Исикава... неужели ты... собираешься разгромить додзё Исикава?.. Один?..
Огата молча смотрел на Ханбэя.
Мгновение спустя он обошёл учителя и продолжил свой путь.
Зеваки поспешно расступились, освобождая ему дорогу.
— Огата!
Ханбэй обернулся и крикнул вслед удаляющейся спине:
— Ты забыл, чему я тебя учил?! Насилием ничего не решить! Нельзя применять силу, пока не исчерпаны все другие возможности!
Не успел Ханбэй договорить, как Огата, не оборачиваясь, ответил:
— Может быть. Но... насилие помогает мне почувствовать себя лучше.
Вскоре силуэт Огаты полностью исчез из виду.
Ханбэй всё ещё стоял столбом, ошеломлённо глядя в ту сторону, где скрылся Огата.
— Эх... — Ханбэй топнул ногой.
— Какой же... глупый ученик...
— Учитель!
Ученики, которые пришли с Ханбэем, тут же окружили его.
— Мы не остановим сэмпая Огату?
— Его не остановить... — хрипло ответил Ханбэй. — Человека с таким взглядом можно остановить, только если убить. Иначе он не остановится...
Клан Хиросэ, додзё Исикава.
Пожилой мужчина лет пятидесяти с суровым и властным видом окинул взглядом Итагаки и остальных, стоявших перед ним на коленях.
— Итагаки... Где Тояма?
— Учитель... — по лбу Итагаки струился холодный пот. Он сказал дрожащим голосом: — Сэмпай Тояма... увёл людей в другое место, искать Огату Иссэя...
— Хм!
Пожилой мужчина тяжело фыркнул, отчего Итагаки и остальные задрожали.
— Ладно, Тоямы сейчас здесь нет! Я поговорю с ним, когда он вернётся! А сейчас я разберусь с вами, ублюдки! Что вы затеяли?! Зачем подняли такой шум?!
Этим мужчиной был нынешний глава додзё Исикава и учитель Тоямы и остальных — Исикава Бёма.
— Учитель... У сэмпая Тоямы был какой-то конфликт с Огатой Иссэем из додзё Сакакибара, поэтому мы пошли, чтобы разобраться с этим Огатой...
— Конфликт? Что ещё за конфликт?
— ...Простите, учитель. Я не могу сказать.
— ...Не хочешь говорить — не надо!
— Но если это конфликт между Тоямой и этим Огатой, зачем вы все в это ввязались?!
— Учитель! — поспешно сказал Итагаки. — Проблемы сэмпая Тоямы — это наши проблемы! Поэтому мы...
— Идиоты!
Не успел Итагаки договорить, как Бёма прервал его гневным рёвом.
Казалось, его усы и брови встали дыбом от ярости.
— Безрассудство! То, что вы сегодня сделали, — чистое безрассудство!
— Каким бы ни был конфликт, неужели нельзя было решить его без шума?! Обязательно было врываться в додзё Сакакибара такой толпой?!
— Вы покалечили столько учеников додзё Сакакибара! И как, скажите мне, мы теперь будем это разгребать?!
— Если Сакакибара Ханбэй явится сюда с требованием ответа, что мы будем делать?!
— Начать полномасштабную войну с додзё Сакакибара?!
— Вы меня глубоко разочаровали!
Как главе додзё Исикава, Исикаве Бёма, естественно, не нравилось додзё Сакакибара, которое переманивало у них учеников.
Но «не нравилось» — это одно. Бёма не хотел доводить дело до кровной вражды.
Если бы они стали врагами с додзё Сакакибара, додзё Исикава не получило бы от этого никакой выгоды.
«Не лезть друг к другу» — вот какой исход Исикава Бёма считал наиболее предпочтительным.
Поэтому, когда он узнал, что его лучший ученик — Тояма Нинъитиро — повёл за собой толпу других учеников, ворвался в додзё Сакакибара и перекалечил там кучу народу, Исикава Бёма был так зол, что его едва не стошнило кровью.
Вторжение в додзё и избиение учеников — такое унижение никто не смог бы стерпеть.
При одной мысли о том, что если сегодня неправильно уладить этот инцидент, это может привести к полномасштабной войне между двумя додзё, у Исикавы Бёма раскалывалась голова.
Обновлено: 18.02.2026