Ли Линь была вне себя от ярости. Слова Чэнь Сыци, полные скрытых колкостей и ядовитых намеков, ударили по ее самолюбию, словно хлыст. Кровь мгновенно прилила к лицу девушки, а в глазах вспыхнул недобрый огонь.
— Ты так усердно и прилежно учишься, — с нескрываемым сарказмом выплюнула она, — но что-то я не заметила, чтобы твои результаты были хоть сколько-нибудь выдающимися. Твои баллы говорят сами за себя.
Мать Ли Линь, почувствовав, что обстановка накаляется, тут же положила руку на плечо дочери, пытаясь утихомирить ее пыл.
— Сяо Линь, как ты разговариваешь? — строго осадила она ее, хотя в глубине души разделяла ее чувства.
Чэнь Сыци, сохранив на лице маску ледяного спокойствия, лишь слегка повела плечом.
— Сейчас ведь не Гаокао, — отрезала она. — Какой смысл в том, чтобы блистать на обычных промежуточных тестах? Важен лишь финальный результат.
— Хочешь сказать, что на Гаокао ты внезапно прыгнешь выше головы и покажешь блестящий результат? — Ли Линь, игнорируя предостерегающее давление материнской руки, подалась вперед, впиваясь взглядом в соперницу.
Она буквально сверлила Чэнь Сыци глазами. В ее голове уже созрел коварный план: если Чэнь Сыци сейчас поддастся на провокацию и самонадеянно пообещает высокий балл, Ли Линь раззвонит об этом на весь мир. Она сделает так, чтобы каждое ухо в школе знало об этом обещании. А когда Чэнь Сыци с треском провалит экзамен, Ли Линь с наслаждением растопчет ее остатки репутации, выставив на всеобщее посмешище.
Чэнь Сыци уже разомкнула губы, готовая ответить на вызов, как вдруг со стороны входа раздался звонкий, уверенный мужской голос, который буквально разрезал наэлектризованную тишину зала:
— Простите! Подскажите, это здесь проходит вечеринка в честь дня рождения Чэнь Сыци?
Этот голос, принадлежавший явно молодому человеку, был настолько громким и жизнерадостным, что все присутствующие в зале невольно обернулись к дверям.
Сотрудник заведения, сопровождавший группу молодых людей, искоса взглянул на высокого красавца, который только что так бесцеремонно привлек к себе внимание. В душе он лишь усмехнулся.
«Спрашивает то, что и так очевидно... Наверняка специально решил эффектно появиться, чтобы защитить свою пассию, — подумал работник. — Стояли у дверей добрых полминуты, не заходили. Выжидали, пока внутри не начнется самая жаркая перепалка, и только тогда решили вмешаться. Эх, молодежь... Гормоны так и бьют в голову!»
* * *
Под пристальными взглядами десятков гостей Ян Лян и Ли Чжибай — айдолы, привыкшие выступать перед многотысячными толпами — почувствовали, как их охватывает жгучее чувство неловкости. Им хотелось буквально провалиться сквозь землю от такого пафосного вступления. Что уж говорить о Линь Юй и Чэнь Цине, у которых не было подобного сценического опыта; лицо последнего и вовсе залилось густой краской до самых корней волос.
Они совершенно не понимали, почему Занго Тацуя внезапно решил устроить этот дешевый спектакль и задать такой глупый вопрос. Ведь они подошли к дверям еще минуту назад, но Тацуя внезапно жестом приказал им остановиться.
В итоге им пришлось, подобно воришкам, подслушивающим под дверью, стать свидетелями «битвы ядовитых языков» между Чэнь Сыци и Ли Линь.
Тацуя же вел себя так, словно только что обнаружил Чэнь Сыци в толпе. Его глаза радостно блеснули, и он, крепко сжимая в руках приготовленный подарок, уверенным шагом направился к ней. Остановившись прямо перед именинницей, он заговорил громко и четко:
— Чэнь Сыци, поздравляю тебя с днем рождения! Ты так сильно переживала, что наше присутствие здесь отнимет у нас драгоценное время на подготовку к экзаменам... Ты даже просила нас не приходить, чтобы мы не отвлекались от учебы. Но разве мы могли пропустить твой праздник? Мы решили прийти от лица всех наших ребят. Твой день рождения — это событие, которое мы просто не имели права проигнорировать!
Тацуя нес эту несусветную чушь с таким серьезным и одухотворенным лицом, словно произносил торжественную речь на государственном приеме. В этот момент его актерская вера в предлагаемые обстоятельства была непоколебима — он твердо решил отработать свои две тысячи юаней гонорара до последнего цента.
Чэнь Сыци застыла с открытым ртом. Такого поворота событий она никак не ожидала.
— Ты... вы... — она растерянно переводила взгляд с Тацуи на его спутников, не зная, что сказать.
В то же время Ли Линь смотрела на Занго Тацую с выражением крайнего изумления.
— Занго Тацуя? — выпалила она, не в силах сдержать удивление. — Что ты здесь делаешь?
Тацуя с вежливой, слегка отстраненной улыбкой повернулся к ней:
— О, вы меня знаете?
Лицо Ли Линь мгновенно потемнело от раздражения.
— Я тоже учусь в 13-й средней школе! — недовольно бросила она.
— А-а-а! — Тацуя понимающе закивал. — Вот оно что. Значит, ты и Ян Ляна знаешь?
Только в этот момент Ли Линь обратила внимание на остальных людей, стоящих у входа. Ее глаза расширились еще сильнее, а голос дрогнул от шока:
— Ян Лян? Ли Чжибай?!
— Ли Чжибай? Это же тот самый знаменитый артист! — в группе «дамских комитетов» произошло оживление. Одна из молодых и весьма привлекательных женщин, заметив Ли Чжибая, не смогла скрыть своего восторга. — Неужели это действительно он? Что он здесь делает?
Тацуя обернулся к своим товарищам и поманил их рукой.
— Ну что вы там застряли? Подходите скорее!
Обновлено: 23.01.2026