Линь Паньди, глядя на бесконечную вереницу машин впереди, не удержалась и спросила:
— Почему на металлургическом заводе не пропускают?
Лю Чэнъе, доставая бумагу для самокруток и набивая её табаком, ответил:
— Охранники заняты, проверяют каждую машину перед пропуском.
Несколько водителей собрались вместе, закурили и начали переговариваться.
— Честно говоря, меня дорожные тяготы не так пугают, как эти многочасовые ожидания на месте! Сплошная потеря времени!
— Что поделаешь, металлургический завод — наше предприятие первой руки, ведут себя важно, все работники Хунсина от них зависят!
— Ужинать сегодня негде, придётся голодным ночью ехать обратно!
Темнело, а колонна машин впереди не двигалась. Сидеть сложа руки было не выход, и Паньди встала, хлопнув в ладоши:
— Я схожу, узнаю, в чём дело.
Подойдя к проходной, Паньди обнаружила, что ворота завода закрыты, а в охране двое стариков играли в шахматы.
«Серьёзно?» — подумала она.
Паньди постучала в дверь и спросила:
— Товарищи, я из флюоритового рудника Хунсин. Скажите, почему не пропускают?
Игравшие даже не подняли голов:
— Регистратора нет на месте!
Линь Паньди продолжила:
— А когда регистратор вернётся?
Видимо, раздражённый тем, что игру прервали, один из стариков поднял голову с недовольным выражением лица и резко ответил:
— Откуда мне знать!
Постояв немного у проходной, Паньди не смогла смириться с ситуацией — обратная дорога составляла больше шестидесяти километров! По грунтовке до Хунсина придётся ехать два-три часа, а ночью это ещё и небезопасно!
Её взгляд упал на цепь между створками ворот — щель была довольно широкой, и она, возможно, смогла бы проскользнуть. Может, зайти внутрь и расспросить?
Решив так, Паньди присела, просунула голову в щель и уже собиралась протиснуться, как вдруг услышала неуверенный голос:
— Паньди… что ты здесь делаешь?
Линь Паньди повернула голову, всё ещё находясь между цепями, и увидела трёх мужчин, которые пристально на неё смотрели.
Лу Цзань, его старший брат Лу Хэ и мужчина лет сорока с видом начальника застали Паньди на месте преступления, когда она пыталась проникнуть на завод.
— ...
— ...
Чиновник, наблюдая, как Паньди пытается пролезть, с настороженностью в голосе спросил:
— Товарищ, вы что…
Паньди вытащила голову, выпрямилась и, смущённо улыбаясь, объяснила:
— Товарищ, вы, наверное, с завода? Я из отдела пропаганды рудника Хунсин, сегодня приехала с коллегами из транспортного отдела доставить флюорит. Вижу, ворота закрыты, хотела зайти узнать.
Лу Хэ, взглянув на длинную очередь грузовиков, едва заметно нахмурился:
— Товарищ Ван, это ведь доставка флюорита с разных рудников? Ехали издалека, ещё и ночью возвращаться. Можно открыть ворота?
Мужчина по фамилии Ван крикнул охране:
— Где Лао Чжан?! Столько машин ждут, почему не открываете?!
Один из игравших в шахматы стариков поспешно выбежал с ключами, подобострастно улыбаясь:
— Товарищ начальник Ван, Лао Чжан пошёл на баскетбол смотреть…
Ван строго сказал:
— Откройте ворота немедленно, нельзя же блокировать въезд!
Надменное выражение лица старика сменилось подобострастием, и он поспешил открыть ворота.
— Заезжайте! Разгружайтесь и регистрируйтесь внутри! — Ван помахал рукой ожидавшим машинам. Простоявшая почти час колонна наконец тронулась.
Линь Паньди с благодарностью взглянула на Лу Хэ и поклонилась Вану:
— Спасибо, товарищ Ван!
Ван кивнул:
— Не за что! Мы же братские предприятия, вы проделали долгий путь с флюоритом, спасибо за труд!
...
Лю Чэнъе и другие водители, привыкшие к высокомерию предприятий первой руки, не ожидали, что у Линь Паньди получится так ловко всё устроить.
Обычно приходилось ждать два-три часа, а сегодня очередь на разгрузку началась меньше чем за час. Паньди помогала с оформлением и разгрузкой, и к семи вечера всё было закончено.
Отряхнув с одежды пыль, Паньди подумала: «Как тяжела работа водителей транспортного отдела!»
Лю Чэнъе искренне поблагодарил:
— Товарищ Паньди, спасибо вам огромное! Без вас нам бы пришлось ждать ещё несколько часов!
Паньди улыбнулась:
— Рада была помочь! Сегодня я многое узнала, проехав с вами.
Лю Чэнъе пообещал:
— Товарищ Паньди, вы так поддержали транспортный отдел, и мы вас поддержим. Завтра все водители освободят день для репетиции. Приходите завтра ко мне.
Лицо Паньди просияло:
— Прекрасно! Мастер Лю, завтра я буду с вами на репетиции!
Лю Чэнъе добродушно улыбнулся:
— Так и надо!
Остальные водители тоже заулыбались и дружелюбно сказали:
— Товарищ Паньди, если вам когда-нибудь понадобится машина, просто скажите нам!
Лю Чэнъе громко объявил:
— Поехали обратно в коммуну! Товарищ Паньди, где вы живёте? Отвезём прямо до дома...
Когда они уже обсуждали обратную дорогу, сзади раздался голос.
— Не надо! Мы её проводим! — Лу Цзань стоял в тени с невозмутимым выражением лица, и ветер трепал полы его чёрной рубашки.
Паньди обернулась и увидела, что Лу Цзань с братом всё это время её ждали.
«Ох...» — у неё дёрнулось веко.
Лю Чэнъе с недоумением посмотрел на мужчин, затем на Паньди:
— А эти товарищи...
Паньди с натянутой улыбкой быстро указала на Лу Цзаня:
— Это мой жених... и его старший брат.
Обновлено: 20.01.2026