◎Проявление◎
Лю Чэнъе смотрел на девушку, которая стояла перед ним с глуповатым видом, но с предельной серьёзностью на лице.
— Начальник Лю, я могу съездить за вас.
Она, словно боясь, что он не поверит, добавила:
— Я умею водить.
До того как она оказалась здесь, у неё был почти десятилетний стаж вождения, причём на механике, так что она считалась опытным водителем.
Линь Паньди говорила правду, но она сильно недооценила, каким высоким был в те годы порог для профессии водителя. В транспортном отделе Красной Звезды большинство шофёров были бывшими военными. Обычному человеку без серьёзных связей стать водителем было почти невозможно. Сначала нужно было пройти отбор и получить рекомендацию от предприятия, причём с личного одобрения и подписи руководителя.
Затем требовалось пройти обучение водителей, организованное транспортным управлением. Получив права, нужно было ещё пройти «стажировку» у наставника на предприятии, где учили не только водить, но и ремонтировать машины. Без умения чинить автомобиль тебя просто не пустили за руль — а вдруг сломается в дороге?
От ремонта до настоящего вождения проходил долгий и трудный путь.
Услышав, что Паньди умеет водить, Лю Чэнъе взглянул на неё без особых эмоций, но про себя фыркнул:
«Во всей коммуне Горного рудника ещё не было ни одной женщины-водителя! Девчонка, наверное, хочет под видом помощи учиться!»
В те времена зарплата водителя равнялась заработку двух шахтёров, и почти каждый месяц кто-то из местных жителей обращался к Лю Чэнъе через знакомых, чтобы устроиться в транспортный отдел.
Но… Девушка, которая хочет учиться вождению, попалась ему впервые! Эта мысль смягчила его выражение лица, и он, уставившись на Паньди, спросил:
— Как ты сказала, тебя зовут?
Паньди честно ответила:
— Линь Паньди.
Лю Чэнъе кивнул:
— Товарищ Линь, работа водителя тяжёлая! Мы сейчас едем на второй рудник за камнями для металлургического завода в Пинси…
Глаза Паньди загорелись, и она оживилась:
— Мастер Лю, я поеду с вами! Лишние руки не помешают! Может, успеем вернуться пораньше и подготовиться к выступлению!
Лю Чэнъе запнулся на шагу — эта девчонка действительно не сдаётся! Настоящий боевой дух!
Он уже направлялся к выходу, бросив через плечо:
— Пошли! Садись в мою машину, покажу, как у нас в транспортном отделе работают!
— Есть! — поспешила за ним Паньди.
…
Только оказавшись в машине, она поняла, что Лю Чэнъе имел в виду под «тяжёлой работой».
Дороги в те времена были ужасными. Путь на второй рудник пролегал по грунтовке и горным тропам без какого-либо покрытия, и трясло так, что Паньди, сидевшую на пассажирском сиденье, швыряло из стороны в сторону, как жевательную резинку. Она вцепилась в рукоятку над дверью.
Спина промокла от пота, и Паньди охватило сожаление: она слишком самонадеянно вызвалась помочь, не зная дороги. Хорошо, что мастер Лю не дал ей сесть за руль!
В конце августа стояла жара. Лю Чэнъе был весь в поту, полотенце на его шее промокло насквозь, но руль он крутил уверенно. За ним следовало ещё шесть машин. Вся колонна с надписями «Рудник Красной Звезды, уезд Аньфэн» выглядела внушительно.
По дороге Паньди и Лю Чэнъе разговорились о машинах. С её-то десятилетним стажем она знала толк в вождении, и Лю Чэнъе начал смотреть на неё с уважением — видимо, девушка действительно увлекалась этим делом и держалась спокойно. Раньше он возил и других женщин: одни сидели, словно вкопанные, другие мучились от укачивания… Но эта девчонка, похоже, и правда была создана для вождения!
От главного рудника до второго было всего десять километров, но из-за ужасного состояния дороги поездка заняла целый час. В карьере уже ждали погрузчики, которые засыпали кузова грузовиков горами флюорита. На погрузку всех семи машин ушло почти два часа.
Весь этот камень нужно было доставить на металлургический завод в Пинси. Из-за нехватки одного водителя каждый грузовик загрузили больше обычного, поэтому времени ушло больше. Когда колонна добралась до завода, было уже пять вечера.
Паньди впервые оказалась в городе. Металлургический завод располагался в восточном пригороде Пинси и был намного крупнее рудника Красной Звезды. Здесь было всё: жилые кварталы, цеха, школы, детские сады, больница, отделение милиции, кооперативный магазин — целый небольшой город!
Увидев, как Паньди вертит головой по сторонам, Лю Чэнъе не без гордости сказал:
— Ты здесь впервые? Металлургический завод Пинси входит в десятку крупнейших в стране. Весь флюорит из уезда Аньфэн, включая наш рудник и Дунфэн, в основном поставляется сюда.
Флюорит был незаменимым флюсом в сталеплавильном производстве, и в те годы его в основном закупали крупные металлургические комбинаты.
Машины проехали через жилую зону к производственным цехам, где у ворот уже выстроилась очередь из грузовиков. Лю Чэнъе высунулся из окна, безучастно осмотрел длинную вереницу машин и, вытирая пот, сказал:
— Тут уже ждут машины с других рудников. Видно, сегодня все приехали в одно время. Нам теперь часа два-три стоять. Давай выйдем, подышим.
Паньди выглянула и увидела, что водители из машин впереди уже вышли и курят, сидя на обочине. Видимо, мастер Лю был прав — домой они вернутся только к полуночи.
Лицо Паньди покраснело от солнца, волосы прилипли от пота, и она вышла из машины вслед за Лю Чэнъе. Остальные водители из транспортного отдела уже расположились у дороги: кто отдыхал, кто пил воду, кто курил — все привыкли к ожиданию.
Лю Чэнъе указал на каменную тумбу рядом:
— Товарищ Линь, иди сюда! Присядь, разомни ноги, а то ещё всю ночь в машине сидеть.
Обновлено: 20.01.2026