Глава 2 — Глава 2

— Лорд, пора вставать. Меня выводит из сна спокойный голос. Я поднимаюсь с постели, легко потягиваюсь, и старшая горничная Флауэр тут же протягивает мне таз для умывания. Стоит мне умыться и вытереть лицо полотенцем, что лежало на плече Флауэр, как другая служанка облачает меня в приготовленную одежду. — Какие планы? — Во время утреннего совета торговцы из каравана просили об аудиенции. А после обеда у вас тренировка с солдатами. — А, это тот караван Марка, что должен был прибыть сегодня. После того как Флауэр заканчивает с моим туалетом, я в последнюю очередь принимаю свой бастард, вешаю его на пояс и выхожу из комнаты. — Доброго вам утра, лорд. — Доброго утра, лорд. Садовник, ухаживающий за садом, и слуги, убиравшие замок, снимают шляпы в знак почтения. Я небрежно киваю в ответ и направляюсь в свой кабинет. За день до демобилизации. Неведомо как я попал в этот мир, похожий на Средневековье, и с тех пор прошло уже двадцать лет. И за эти двадцать лет я, чужак с чёрными волосами, не имевший за душой ничего, стал лордом целого региона. «Тяжко пришлось». Путь этот был поистине тернист. Я перебил всех аристократов, что охотились на простолюдинов, и увёл их бывшую добычу, жителей выжженных земель, вглубь гор. Крестьяне, что скрывались в горах от непомерных налогов, и беглые жители других владений, не выдержавшие гнёта своих господ. Собрав под своим началом всех этих изгоев, я основал в лесу укреплённое поселение. Я обучал своих людей и не раз отражал атаки регулярной армии, посланной для карательной экспедиции. Создав отряд наёмников, я участвовал в войнах за земли, в одиночку прорывался через поле боя и сносил головы вражеским командирам. И в конце концов добился дворянского титула и собственных владений. «Долгий был путь». Но в результате я стал кумиром для всех простолюдинов королевства и живой легендой, воплощением успеха. А также бельмом на глазу для аристократов и позором для других лордов. Чёрный Лев гор Киллианс. Хан, барон Бронзового Меча. Так меня называли в этом мире. «Выглядит молодо. Говорят, ему сорок, а на вид не дашь и двадцати». «Кха, какая мощная аура». «Так вот он, Чёрный Лев гор Киллианс». «Подумать только, дикарь и вправду получил земли». Стоило мне сосредоточить внутреннюю энергию, обострив чувства, как до меня донеслись их перешёптывания, которые, впрочем, тут же стихли, когда я занял своё место во главе стола. Я посмотрел на мужчину, стоявшего ближе всех. — Да, давненько не виделись. — Я знал, что вы великий воин, но… чтобы чужак смог заполучить собственные земли… Этот торговец не перестаёт восхищаться. Я был уверен, что аристократы проигнорируют любые ваши заслуги. — Когда шея на волоске от гильотины, пойдёшь на что угодно. Усмехнувшись, я спросил: — И всё же, что привело вас в такую глушь? — Как вы, должно быть, догадываетесь, причина в Драконьей жиле. Этот мир, Ардения, представляет собой единый, гигантский континент. В этом не было бы ничего необычного, если бы не одна странность. Континент имел форму идеального квадрата. И он даже был расчерчен линиями. «Словно создан искусственно». Этот мир похож на доску для игры в го, испещрённую прямыми линиями, которые в основном представляют собой реки или горные хребты. И эти линии также являются Духовными жилами, по которым течёт энергия земли. Духовные жилы сами по себе обладают огромной силой. Доказательством тому служит тот факт, что даже магические звери, наводнившие континент, не смеют к ним приближаться. А точки пересечения Духовных жил, то есть места, где сходятся линии, становятся Драконьими жилами — местами концентрации колоссальной духовной энергии. Энергия Драконьей жилы делает это место особенным и уникальным. Будь то равнина, где можно собирать по восемь урожаев в год, и все они будут обильными. Или рудник, где добывают магические кристаллы. Или тайное место, где растут чудодейственные эликсиры. Каждая Драконья жила — это место невероятной ценности, и почти все они давно открыты (ведь их расположение очевидно по руслам рек и горным цепям) и, разумеется, имеют своих хозяев. Империя Мин, Священная Империя, Кристальный Союз, что правят континентом Ардения, а также восемь королевств, которые хоть и меньше, но с которыми нельзя не считаться (моё Королевство Кром — одно из них), — все они выросли и окрепли благодаря Драконьим жилам. Это естественный ход вещей. И, конечно, в моих землях тоже есть одна. — Мы желаем воспользоваться Садом Покоя. Мои владения находятся на самом краю континента. Если сравнивать с доской для го, то это позиция 3-3 в правом верхнем углу. Поскольку мои земли — это окраина, сила Драконьей жилы здесь довольно слаба, но даже при этом Сад Покоя, без преувеличения, — самое ценное, что у меня есть. «Эффект Сада Покоя — [Сохранение состояния]». Сохранение состояния — это свойство 4-го, самого низкого ранга, и его эффект прост. — Не похоже, чтобы у вас были раненые. Состояние того, кто войдёт в Сад Покоя, [не ухудшается]. Иными словами, даже смертельно раненный пациент, находящийся на волосок от гибели, по крайней мере, не умрёт, если окажется в Саду Покоя. Полного исцеления не произойдёт, но таинственная аура не даст состоянию ухудшиться. «Будь это на Земле, его бы сочли просто аномальной зоной». Но в этом мире, похожем на Средневековье, Сад Покоя — это чудодейственный аппарат жизнеобеспечения. Каким бы сильным ни было проклятие, какой бы неизлечимой ни была болезнь, каким бы смертельным ни было ранение — в этом месте ты как минимум не умрёшь! Прежний лорд, тот идиот, превратил это драгоценное место в сад и сделал из него зону отдыха для аристократов. Но я, чтобы использовать это пространство по-настоящему, собрал людей, специализирующихся на хирургии, и сейчас занимался созданием [больницы]. — Разумеется, у нас нет раненых, лорд. Мы намерены использовать это место в иных целях. — В иных целях? — Да. Наш караван недавно раздобыл духовную траву под названием «Солнечный цветок», но дело в том, что эти растения очень быстро увядают… С этого начались предложения и доклады торговцев и вассалов. — В районе горы Пугаксан был замечен магический зверь, похожий на медведя… — Семнадцать бродяг попросили убежища в ваших землях. Проверка ведётся в соответствии с установленными вами условиями… — Подсчёт налогов завершён. Даже после снижения на двадцать процентов казна лорда пополнилась. Ваша проницательность, лорд, поражает. Когда утренний совет закончился, торговцы и вассалы разошлись. Я обратился к Флауэр, стоявшей рядом со мной: — Жди здесь. — Да, лорд. Оставив Флауэр, которая безмолвно отступила в сторону, я вышел на террасу. Замок был довольно большим, и с этой точки все мои владения были как на ладони. — Мои земли… Это небольшие владения. Число жителей едва превышает три тысячи человек, большая часть территории покрыта горами, что затрудняет развитие сельского хозяйства. Суровая земля, где часто появляются дикие и магические звери. И всё же… один взгляд на эти земли наполнял мою грудь гордостью. За двадцать лет многое произошло. Я многое пережил. Я убивал людей и вёл их за собой. Мне приходилось обучать их, защищать и отдавать приказы. Были моменты, когда я получал такие тяжёлые раны, что мысленно прощался с жизнью. Приходилось вести переговоры с аристократами, не имея за спиной ни одного союзника. Договариваться с варварами, которые сами считали меня дикарём, и приносить лживую клятву верности проклятому королю, который только и ждал момента, чтобы ударить в спину. — Оглядываясь назад, поражаюсь. По правде говоря, это не было мирное и счастливое время. Да и откуда такому взяться в этом диком мире? Даже самый заурядный безработный из Республики Корея живёт спокойнее, чем король в этом мире. Там на каждом шагу рестораны с любой едой, какую только можно вообразить, а из крана льётся горячая вода. Подключившись к сети через смартфон, получаешь доступ к безграничному миру развлечений — фильмам, сериалам, книгам. И у каждого есть мягкая, чистая постель. Если бы на моём месте в этот мир попал кто-то другой, он бы проклял свою жизнь в Ардении. Ему бы снились гамбургеры и кола, его бы тошнило от грязных выгребных ям. Он бы страдал двадцать четыре часа в сутки в этом подобии Средневековья, сгорая от злобы и проводя ночи в слезах. Но я — другой. Потому что только здесь… я мог быть по-настоящему [собой]. Гр-р-р-рум! — Что… землетрясение? От внезапной дрожи я пригнулся. Флауэр, ожидавшая снаружи, тут же подбежала. — Лорд! Вы в порядке? — Да, всё хорошо. Но что происходит… Гр-р-р-рум! Земля снова содрогнулась. Я определил эпицентр и повернул голову. И увидел. — Что это… такое? Сад Покоя, расположенный прямо у замка, искажался. Да. Он искажался в буквальном смысле. Гу-у-у-у---! Само пространство искривлялось, и Сад Покоя исчезал. И сразу после этого. Вспышка! Искажавшееся пространство превратилось в столб света, пронзивший небо. [Проверка ресурсов. Идёт обновление.] [Загрузка… 88%… 89%… 90%…] [Крепость орков Балкана (Высокий ~ Героический)] [Создаётся подземелье.] — Что это… Подземелье? От этой внезапной картины у меня отвисла челюсть. Что за бред? Это… Это было словно… — Словно из игры… Пока я стоял в изумлении, столб света продолжал расширяться. — Бегите! Здание рушится! — А-а-а! Земля уходит из-под ног! Я видел, как мои люди с криками разбегались во все стороны. И из столба света позади них. — Гр-о-о-о-о-о-о-о-о! — Орк! Ха! За Балкана! Появились чудовища огромного роста с зелёной кожей. Хрясь! Добротный на вид железный топор обрушился на голову одного из жителей, и тело, не успев издать ни звука, рухнуло на землю. — …Орки? Настоящие орки? Я лишь ошарашенно моргал. Континент Ардения, конечно, был фэнтезийным местом. Мир, где есть Драконьи жилы, магия, аура и магические звери. Но орки? Бум! Я спрыгнул с террасы. Я не мог просто стоять и смотреть, как эти безумные зелёные твари убивают моих людей. Но пока я бежал, в голове царил полный хаос. — Это что, игра, откуда тут орки?! До сих пор не было никаких предзнаменований… Да что это за игра такая? Мне что, сделать «Выход»? В тот миг, как я об этом подумал. Мир замер. — А? И моё сознание устремилось в небо. Под. Ни. Ма. Ет. Ся. — …! Я резко сел, дрожа всем телом. К счастью, я не закричал, но моё пробуждение было настолько бурным, что дежурный тут же отреагировал. — Кошмар приснился, сержант Хан? — … Я тупо уставился на него. Молодой парень, лет двадцати с небольшим. Знакомое лицо, но имени я не помнил. Неудивительно. Я не видел его целых двадцать лет. — Что с лицом? У тебя же дембель сегодня. А, ты же из 34-го сектора? Тогда, наверное, дембелю не особо и рад. — Какой… какой сейчас год? — Ещё не проснулся? — Какой год. Мой голос прозвучал так низко, что дежурный слегка нахмурился, но всё же ответил: — 2089-й, какой же ещё? Приснилось, что снова рядовым стал? Что там, в твоём сне, 2087-й? От его беззаботного голоса у меня перехватило дыхание. — …Чёрт. Я всегда об этом думал. Что однажды, так же внезапно, как меня забросило в другой мир, меня может так же внезапно вернуть обратно. Но… прожить в Ардении двадцать лет, а здесь не прошло и дня. Да что там дня, возможно, не прошло ни минуты, ни секунды. — Что я только что сделал? Сказал «Выход»? — Сержант Хан? Не обращая внимания на недоумённое лицо дежурного, я пробормотал: — Тогда обратное… «Вход»? Стоило этим словам сорваться с моих губ, как мир изменился. — А-а-а! Бегите! — Кья-а-а! Помогите! Вырвавшиеся на свободу орки рубили топорами моих людей. Фонтанами била кровь, во все стороны летели куски плоти. Я бросился к ним, простонав: — Да что это за бред… Я выхватил свой бастард, украшенный драгоценными камнями, и закричал: — Да что это за бред собачий