– Угу.
***С чего бы мне врать о таком?***
Девочка старательно закивала и начала объяснять папе, что сегодня произошло.
– Я сегодня пошла на рынок погулять и встретила пьяных дядек, понимаешь?
– Ага-ага, и что было дальше?
– А потом дядьки вдруг сказали: «Отдай меч». Ну я и побежала. И тут внезапно меч засветился, прям как вспышка…
– И что потом?
– И он – фьюх! – сам прилетел мне в руку и сказал, что я… дура.
– …?
Мужчина уставился на дочь так, будто та только что заявила, что картошка умеет петь.
***Понимаю. Легендарный эго-меч, и первое слово – «дура»… да, звучит как бред.***
***Но это правда! Он реально сказал мне: «Держи крепче, дура!»***
Ева стукнула себя кулачком по груди, аж обидно стало. А папа только: «Ладно-ладно, папа тебе верит», и принялся е' успокаивать.
– Но пап… папа, ты правда не слышишь, что он говорит?
– Угу, не слышу. И вообще, доченька, эго-мечи могут общаться только со своим хозяином.
– Правда?! Но я видела… кажется, он мог говорить и с тем… ну… с Его Высочеством Принцем! Значит, я не хозяйка?!
– Меч сказал, что ты не хозяйка?
– Н-не… Он сказал, что я его хозяйка.
– Тогда ты и есть хозяйка, Ив. Ай, доча моя… да ты, похоже, гений фехтования – уже эго-меч разбудила! Чмок-чмок-чмок.
Нил приблизил к девочке своё щетинистое лицо и начал чмокать её в щёку.
Она терпела, терпела… а потом, когда стало явно «слишком», двумя ладонями оттолкнула его лицо.
– Фу, дяденька. Отойдите.
И вытерла мокрую щёку рукавом.
– Пап, а ты вообще знал, что этот меч – эго-меч, когда дал его мне?
– Э-э… ну… кто ж его знает…
– Это что за ответ, па-а-ап?!
Мужчина улыбнулся и слегка сжал её щёку, потом отпустил.
– Твой меч сделан из меча, который принесла твоя мама. Папа его переплавил.
Ева моргнула.
– Чего-о?! Серьёзно? Я впервые слышу!
– Ну конечно впервые, папа же тебе не говорил. Ладно, я работать пошёл. Надо у старосты инструменты починить.
– Эй! Кудааа! Расскажи ещё!
– Да-да, доченька, играй хорошо~
И папа, как настоящий мастер «слива», так ничего и не объяснил, свистнул себе под нос и ушёл.
Малышка тупо посмотрела ему вслед, а потом: «
– Ага! – Пулей подскочила, схватила Экскалибур.
***Папа не говорит – спрошу у самого меча! Он-то точно знает лучше.***
***…Только вот как к нему обращаться?***
Ева уставилась на меч, раздумывая, что сказать, чтобы он ответил.
И тут…
**[Дай мне имя!]**
– АА! Напугал!
**[Чего орёшь? Сама сидела, думала, как ко мне обратиться, будто слова сказать не можешь. Ладно. Дай мне имя. Тогда и твоих тупых размышлений не будет.]**
*Уууум.*
Меч задрожал в её руке. Ева уставилась на него – он то вибрировал, то ещё и вспыхивал.
– Имя? Ты хочешь имя?
**[Да! Имя мечу даёт хозяин!]**
– Я вообще-то называю тебя Экскалибур.
**[Экскалибур? Неплохо.]**
– Но он слишком длинный. Я буду звать тебя просто Экс!
**[ЧТО?! Так сокращать нельзя!]**
– Можно. Вот прямо здесь можно. А теперь… Экс, у меня вопрос.
**[…Ладно. Спрашивай.]**
– Ты… ну… эго-меч, да? Разговариваешь, у тебя «я» есть.
**[То, что ты это уточняешь, уже многое о тебе говорит. Людские детёныши, как всегда… туповаты.]**
– Тогда я – твоя хозяйка?
**[…Не хочу признавать, но да.]**
– Почему?
Ева поставила вибрирующий меч рядом и посмотрела сверху вниз.
***Почему именно я?***
***Эго-меч выбирает хозяина и резонирует с ним. Если бы я ему не подходила – он мог бы спать дальше, пока не попадёт к кому-то другому.***
Девочка вспомнила папины рассказы и снова уставилась на меч.
**[Я не знаю.]**
– Если ты не знаешь, то кто знает?!
**[Мелкая хамка опять! Уважение проявляй! Ты вообще знаешь, сколько мне лет?!]**
– Поняла, дедушка. Если дедушка не знает – кто знает?
**[Ты… ты… невоспитанная…!]**
– Всё, хватит! Ничего не отвечаешь! Не хочешь отвечать – лежи тут. А я пошла гулять.
Малышка вскочила и меч, видимо, реально решил, что она его бросит.
*УУУМ!!*
**[Эй! Сядь. Сядь, мелкая. Или возьми меня с собой. Я же лёгкий!]**
– Я не «мелкая». Я Ив.
**[Ладно, Ив. Сядь. Сядь, говорю.]**
Девочка, делая вид «ну ладно уж», снова плюхнулась на диван и взяла меч в руку.
– Тогда ответь другое. Папа сказал, что переплавил другой меч, чтобы сделать тебя. Это правда?
**[ДА!! Я вообще-то был великим священным мечом с клинком, который и взрослый мужик еле поднимет! А теперь – запихнули меня в «детский размер» и сделали мечом для… мелкой… Позор меча!]**
– Я сказала: Ив.
**[…Мечом Ив.]**
Она покосилась на клинок.
***Экс не маленький, но и не «двуручник для гиганта». Когда я его обнимаю, он почти до груди.***
***И всё же я могла размахивать мечом размером с меня… потому что Экс – легендарный клинок, который подстраивает вес под владельца…***
**[НЕТ, ДУРА!!]**
– Не так?
**[Так! Ты можешь меня поднять только потому, что ты – мой хозяин. Мой вес не менялся ни на 1 грамм! А ты ещё смела распускать слухи, будто я даже картошку резать не могу…!]**
Меч дрожал, будто трясся от возмущения. Ева похлопала его по клинку, будто успокаивая.
– Ладно-ладно… прости. Ну была причина…
**[Никакая причина не оправдывает!]**
– Не оправдывает и что? Я же твоя хозяйка.
**[…Вот именно.]**
– Экс, давай не ругаться, а? Нам же вместе долго быть. Давай дружить.
Меч ненадолго затих, а потом, словно согласился, мягко блеснул.
****
Малышка дала мечу имя «Экс», поймала сладкую «золотую ниточку» в виде знакомства с императорским принцем и вот только успела порадоваться, как…
– Это дом господина Нила Ройза?
– …Ну, вообще-то я сейчас этим именем не пользуюсь. Но… да. Проходите. Проходите, пожалуйста. Ха-ха.
***Почему у нас сегодня столько гостей?!***
Ева уставилась на пришедшего подозрительным взглядом и пробормотала себе под нос.
Плащ – ненужный, пафосный. Ножны – сверкают. Меч – на боку. Очередной «герой», без сомнений.
***Да вы что, в гильдии что ли обменялись слухами? «Там мечи у Нила Ройза – огонь!»***
Нил усадил гостя за стол. Дом у них маленький, старый и тесный: других мест для приёма гостей особо нет, так что любой разговор – только за столом, лицом к лицу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026