Ян Э, взвалив на спину вязанку хвороста и прижимая к груди белого лисёнка, осторожно и быстро шёл по дороге. Меньше чем через полчаса он вернулся в храм Фоинь. Сгрузив дрова на кухне, Ян Э с белым лисёнком направился прямиком в покои мастера Тунмина.
— Учитель, сегодня я ходил в горы за дровами и случайно наткнулся на этого раненого белого лисёнка, которого чуть не съел большой серый волк. Мой ученик не смог остаться равнодушным и принёс этого белого лисёнка обратно в храм. Пожалуйста, помогите, учитель, спасите этого бедного белого лисёнка, — Ян Э смотрел на мастера Тунмина с тревогой в сердце, боясь, что белый лисёнок не выдержит.
— О? Дай-ка посмотреть, — мастер Тунмин взял белого лисёнка из рук Ян Э, слегка осмотрел его и с улыбкой сказал Ян Э: — Ничего страшного, этот белый лисёнок всего лишь поцарапал заднюю ногу, это не смертельно. Нанеси на рану золотой мази, перевяжи, и через несколько дней всё заживёт.
— Это прекрасно, пожалуйста, помогите, учитель, — услышав слова мастера Тунмина, Ян Э наконец-то перестал волноваться.
Взяв золотую мазь, Ян Э помог мастеру Тунмину промыть рану белого лисёнка вокруг раны, а затем нанёс лекарство и перевязал её. Белый лисёнок, словно понимая всё, послушно позволял им двоим возиться с собой.
— Вот и всё, перевязали. Белый лисёнок, ты должен послушно лечить свою рану, мой учитель сказал, что через несколько дней ты поправишься, — Ян Э увидел, что белый лисёнок, кажется, немного оживился, и очень обрадовался.
— У меня сегодня ещё много дел, нужно тренироваться в боевых искусствах, нужно читать сутры. Я отнесу тебя в свою комнату, чтобы ты хорошенько отдохнул. Не волнуйся, братья из храма Фоинь очень добрые и не причинят тебе вреда, — сказав это, Ян Э взял белого лисёнка на руки, попрощался с учителем и вернулся в свою комнату, чтобы уложить белого лисёнка. Затем он снова приступил к дневным занятиям.
Вечером, когда все дела были закончены, Ян Э поспешил обратно в свою комнату. Беспокоясь о белом лисёнке, Ян Э чувствовал, что время сегодня тянулось слишком медленно, и наконец-то он дождался окончания дневных дел.
— Беляш, Беляш, я вернулся, как ты? — Ян Э толкнул дверь и закричал: — Сегодня я придумал тебе имя, Беляш, тебе нравится? Тебе нравится это имя?
Белый лисёнок лежал на маленькой кровати Ян Э, укрытый одеялом. Услышав голос Ян Э, он тут же поднял свою маленькую головку и тихонько заскулил в сторону Ян Э, выражая свою радость.
— Смотри, я ещё принёс тебе две булочки, ты сегодня ничего не ел, вот, ешь, — Ян Э, словно фокусник, достал из кармана две белые булочки и с радостью поднёс их ко рту белого лисёнка, надеясь, что тот жадно съест эти две булочки.
Но белый лисёнок только понюхал булочки и опустил голову. Словно говоря: «Я же лиса, я ем мясо, почему ты даёшь мне булочки?»
Это поставило Ян Э в тупик: «Почему ты не ешь? Ты и так ранен, что же будет, если ты ещё и проголодаешься? Беляш, Беляш, ну съешь хоть немного, пожалуйста?»
В то время как Ян Э изо всех сил пытался накормить белого лисёнка булочками, к горным воротам храма Фоинь подошла пара мужчин и женщин в белых одеждах. Мужчина был красив и статен, галантен и элегантен, а женщина была стройна и прекрасна, словно фея.
— Линли, я чувствую, что наша дочь находится в храме Фоинь, — сказал мужчина в белом, крепко сжав руку женщины. Они были родителями белого лисёнка, культивировавшими себя в течение сотен лет, и были довольно известны в горах Тяньтай среди расы демонов.
— Ацзюнь, это же буддийское место, мы не можем врываться сюда, ведь люди и демоны идут разными путями, так что будь осторожен, как бы эти монахи не забрали нас, — женщина в белом, Ху Линли, немного обеспокоенно сказала: — Это всё наша вина, что мы не смогли позаботиться о нашей дочери, пока пытались достать столетний корень женьшеня. Даже если мы сейчас получим корень женьшеня, какая от него польза, если нет дочери? Наверняка эту дочь схватили эти монахи, — сказав это, она прикрыла рот и тихонько всхлипнула.
— Ради дочери, даже если нельзя врываться, мы должны попытаться, — Ху Цзюнь был полон решимости и хотел войти в горные ворота.
Как только два демона переступили порог горных ворот, охранный талисман на горных воротах вспыхнул золотым светом, и у входа появились два бога-хранителя с оружием в руках, преградив путь двум лисам-демонам.
— Стой, маленькие лисы-демоны, как вы смеете вторгаться в храм Фоинь, вы что, смерти ищете? — хором закричали левый и правый боги-хранители.
Ху Линли, увидев это, испугалась, что Ху Цзюнь разозлится, и тут же встала перед Ху Цзюнем, глубоко поклонилась богу-хранителю и сказала: — Два великих бессмертных, здравствуйте, сегодня этот маленький демон не намеренно вламывается в храм Фоинь, просто так случилось, что сегодня моя дочь потерялась от нас, и сейчас находится в храме Фоинь. Мы с мужем последовали за запахом моей дочери, и умоляем двух великих бессмертных оказать нам услугу и позволить нам войти и забрать нашу дочь, и мы сразу же уйдём.
— Хм, как может буддийская обитель терпеть, чтобы такие демоны оскверняли её, убирайтесь прочь, иначе этот великий бессмертный обязательно заберёт вас! — левый бог-хранитель отказался соглашаться. С древних времён статус бессмертных был выше, чем у демонов, и левый бог-хранитель нисколько не обращал внимания на двух лис-демонов.
— В таком случае, прошу прощения, — Ху Цзюнь нахмурился, не дожидаясь реакции Ху Линли, обеими руками сжал когти, раскалывающие землю, принял позу и хотел ворваться в храм Фоинь.
— Как ты смеешь! — одновременно закричали левый и правый боги-хранители, и оружие в их руках тяжело обрушилось, преграждая Ху Цзюню путь в храм.
Ху Линли вздохнула, похоже, сегодня всё не закончится добром, ради дочери придётся сражаться! Сжав зубы, она тоже вступила в бой.
Эта драка у входа в горные ворота быстро встревожила монахов в храме, и они, вооружившись оружием, поспешили к горным воротам. Мастер Тунмин медитировал в зале для медитаций, услышал движение у горных ворот, немного подумал и узнал причину произошедшего, слегка улыбнувшись: — Эти две маленькие лисы…
Ян Э всё ещё пытался накормить белого лисёнка в своей комнате, когда вдруг белый лисёнок перевернулся и встал, выглядел очень взволнованным, яростно заскулил, а затем спрыгнул с маленькой кровати и бросился к горным воротам храма Фоинь.
— Эй, Беляш, что с тобой, Беляш, подожди меня! — Ян Э забеспокоился и поспешил выбежать за белым лисёнком.
В этот момент горные ворота уже были окружены монахами из храма, а во внутреннем круге четыре фигуры сражались друг с другом. Двое лис-демонов всё же совершенствовались всего несколько сотен лет, их мастерство было неглубоким, и они постепенно оказывались в невыгодном положении.
— Мы просто хотим войти в храм в поисках дочери, пожалуйста, окажите нам услугу, великий бессмертный, — Ху Линли, изо всех сил продолжая сражаться, громко умоляла. Ху Цзюнь стиснул зубы и молчаливо продолжал настаивать.
— Амитабха! — вместе с громкой буддийской шлокой мастер Тунмин прибыл к горным воротам.
— Приветствую настоятеля! — монахи один за другим сложили ладони и освободили дорогу к внутреннему кругу битвы.
Схватка во внутреннем круге к этому времени тоже прекратилась, и стражи ворот с обеих сторон стояли по сторонам, также приветствуя мастера Тунмина поклоном. Два лиса-оборотня выглядели весьма потрепанными, они поддерживали друг друга, глядя на мастера Тунмина, стараясь успокоить свое дыхание, и также из вежливости поклонились ему.
– Прошу мастера рассудить, мы с мужем не хотели никого обидеть, мы просто искали нашу дочь, – лисица Линьли от отчаяния смотрела на мастера Тунмина взглядом, полным боли.
– Амитабха, два уважаемых гостя, мне все известно, я вижу, что у маленькой лисички и моего ученика Дусиня есть добрая связь, и мне, старому монаху, нехорошо самовольничать, все зависит от судьбы, подождите немного, и я позову Дусиня и маленькую лисичку.
– Эй, Сяобай, подожди меня, а, – как только мастер Тунмин закончил говорить, сзади послышался крик Ян Э, а затем белая лисичка пошатнувшись подбежала и бросилась в объятия лисицы Линьли, жалобно крича и проявляя свою любовь.
– Хорошая дочь, моя хорошая дочь, мама наконец-то нашла тебя, – лисица Линьли больше не могла сдерживать слезы, обнимая белую лисичку, она разрыдалась.
Лисий Цзюнь стоял в стороне, сложил кулаки в знак приветствия мастеру Тунмину и сказал:
– Мастер, эта маленькая лисичка – моя дочь, пожалуйста, проявите милосердие и позвольте нам увезти ее обратно. С этого дня мы больше не будем беспокоить покой храма.
Ян Э стоял рядом с мастером Тунмином, но выглядел ошеломленным. Только что спасенная Сяобай, как в мгновение ока стала ребенком этих двоих, и ее еще и заберут?
Мастер Тунмин тоже поклонился лису Цзюню в ответ:
– Маленькую лисичку привел мой маленький ученик, и Дусинь очень привязался к ней, пусть ученик Дусинь и эта маленькая лисичка сами примут решение, хорошо?
Сказав это, мастер Тунмин одним пальцем выпустил луч золотого света между указательным и средним пальцами, который вошел прямо в лоб маленькой лисички.
Увидев это, лисица Цзюнь и лисица Линьли сразу поняли, что мастер Тунмин помогает их дочери принять человеческий облик, и взволнованно поклонились:
– Сегодня у нашей дочери такая большая возможность, все благодаря милосердию мастера, семья лис безмерно благодарна.
Мастер Тунмин с улыбкой сказал:
– Все предопределено свыше, вам двоим не нужно меня благодарить, это собственная судьба маленькой лисички.
В это время белая лисичка в объятиях лисицы Линьли излучала золотой свет, ее глаза были плотно закрыты, и она выглядела очень святой. Лишь на мгновение этот золотой свет полностью исчез в теле белой лисички, и больше нельзя было обнаружить никаких следов.
Белая лисичка тоже открыла глаза, и внезапно, белая лисичка в объятиях лисицы Линьли исчезла, а вместо нее появилась необычайно живая и милая маленькая девочка, выглядящая на пять или шесть лет, одетая в белую одежду, с двумя милыми хвостиками на голове, каждый, кто ее видел, не мог удержаться, чтобы не обнять ее и не поцеловать пару раз.
– Я могу превращаться в человека! Я могу превращаться в человека! – маленькая девочка тоже была очень счастлива, вырвалась из объятий матери и побежала вокруг родителей.
Побегав несколько кругов, маленькая девочка остановилась, подбежала к Ян Э, взяла его за руку и, хихикая, сказала ему:
– Спасибо, что спас меня сегодня, старший братик. Я слышала, как твой учитель называет тебя Дусинь, можно я буду называть тебя братцем Синь?
Ян Э еще не пришел в себя от всего, что произошло, и просто остолбенел.
– Ну же, – маленькая девочка потянула руку Ян Э, кокетничая. Девочки всегда умеют кокетничать.
– Э-э, а, хорошо, хорошо, – Ян Э немного запнулся.
– Тогда решено, меня зовут лисица Сяобай, можно ты будешь звать меня сестренкой Сяобай?
– Хорошо, хорошо, – Ян Э еще не оправился.
– Кто назвал тебя Сяобай? Дочь моя. У нашей лисьей семьи до превращения нет имен, – с любопытством спросила лисица Линьли.
– Братец Синь дал мне его, – с улыбкой сказала лисица Сяобай, а затем повернулась и бросилась в объятия лисицы Линьли:
– Мама, сегодня меня чуть не съел большой серый волк, хорошо, что братец Синь помог мне и прогнал плохого волка, иначе Сяобай не увидела бы папу и маму. Уа, мне так страшно! Я хочу домой! – говоря это, лисица Сяобай, казалось, вспомнила ужасные события дня, и заплакала.
– Оказывается, вот как, не зря у дочери раны на теле, но они перевязаны. Похоже, мы неправильно поняли храм Фоинь, – подумал лис Цзюнь, поняв весь ход событий. Он тут же подошел к Ян Э и искренне сказал:
– Спасибо маленькому благодетелю за спасение моей дочери, мы не знаем, чем отплатить за вашу великую доброту, если маленькому благодетелю понадобится какая-либо помощь в будущем, мы к вашим услугам.
Ян Э, наконец, немного пришел в себя и робко сказал:
– Тогда, я смогу еще увидеться с Сяобай?
На лице лиса Цзюня тоже появилась улыбка:
– Всегда рады маленькому благодетелю. Мой дом находится в пещере Шуйлин в десяти ли к востоку от храма Фоинь, если вас это не беспокоит, вы можете приходить играть с сестренкой Сяобай каждый день.
– Хорошо, – на лице Ян Э была непередаваемая печаль, но родители пришли за своей дочерью, что он мог сказать?
– Это столетний корень женьшеня, мы с женой чуть не потеряли дочь из-за этого сломанного плода, оно того не стоит. Пусть этот корень женьшеня будет немного от моего сердца, спасибо маленькому благодетелю за спасение моей дочери, – сказав это, лис Цзюнь сунул этот столетний корень женьшеня в руки Ян Э.
– Братец Синь такой растяпа, только что кормил меня булочками, – в это время лисица Сяобай перестала плакать и вернула себе живой характер ребенка.
– Ха-ха-ха, – все издали понимающий смех.
– Сегодня мы действительно побеспокоили, – лис Цзюнь поклонился монахам храма Фоинь:
– Приносим свои извинения, однажды мы обязательно придем и попросим прощения! Прощайте, – сказав это, лис Цзюнь обнял лисицу Сяобай одной рукой, а другой взял лисицу Линьли за руку и покинул храм Фоинь.
Лисица Сяобай обняла лиса Цзюня за шею и помахала рукой Ян Э:
– Братец Синь, не забудь часто приходить ко мне играть. Сестренка Сяобай ждет тебя.
Проблема была решена удовлетворительно, и монахи разошлись, а стражи ворот вернулись к сторожевым талисманам.
Ян Э все еще стоял на месте, не зная, о чем думает.
Мастер Тунмин стоял позади Ян Э, гладил его по голове и спросил:
– Дусинь, все ушли, почему ты до сих пор не возвращаешься?
Ян Э повернулся и посмотрел на мастера Тунмина, но его лицо было залито слезами:
– Учитель, кто мои родители? Почему у сестренки Сяобай есть родители, а у меня нет?
Обновлено: 21.01.2026