Семь лет спустя.
Храм Фоинь.
Солнце только взошло, и маленький мальчик в синем одеянии подметал опавшие листья во дворе, подметал очень старательно и тщательно. Это был семилетний Ян Э, с монашеским именем Дусинь. Семилетний Ян Э выглядел очень зрелым и уравновешенным. Хотя он ежедневно питался простой пищей, он рос очень крепким и сильным, и выглядел на голову выше обычных семилетних детей.
Ян Э каждый день, как и монахи в храме, посещал утренние службы, читал священные книги, рубил дрова, носил воду, подметал двор и сажал овощи. К нему не проявляли особого внимания из-за его юного возраста, все это было частью практики. Однако Ян Э не стал монахом в храме Фоинь. Мастер Тунмин просто принял Ян Э в качестве мирского ученика, не постригая его в монахи.
Закончив подметать, Ян Э направился обратно со своей метлой, проходя мимо тренировочной площадки храма, где боевые монахи практиковались под руководством старшего брата Цзюэюаня, издавая громкие крики, полные силы. Ян Э невольно остановился, глядя на фигуры многочисленных старших братьев на площадке, и с завистью сказал: «Как было бы здорово, если бы я тоже был таким же сильным, как старшие братья».
— Дусинь. — Неизвестно когда мастер Тунмин уже подошел к Ян Э сзади.
— А! Учитель! — Ян Э внезапно очнулся, обернулся и посмотрел на мастера Тунмина, сложил руки вместе и почтительно поклонился.
— Хочешь практиковаться в боевых искусствах, как твои старшие братья? — с улыбкой спросил мастер Тунмин.
— Мне можно? — в глазах Ян Э вспыхнул восторг.
— Хе-хе, ты уже семь лет в храме, и никогда не прерывал свою практику, даже когда дул ветер и шел дождь. Твой фундамент уже довольно прочен, и сам ты являешься хорошим материалом для изучения боевых искусств. Усердно работай, и в будущем ты обязательно станешь великим человеком! Я поговорю с Цзюэюанем, и с завтрашнего дня ты будешь следовать за Цзюэюанем в изучении боевых искусств.
— Спасибо, учитель! — Ян Э больше не мог сдерживаться от волнения, обнял мастера Тунмина и взволнованно закричал.
— Но о своих повседневных занятиях не забывай!
— Да! Учитель, будьте спокойны!
На следующий день Ян Э был полон энтузиазма. После окончания утренних занятий он рано закончил подметать двор и поспешно направился на тренировочную площадку.
Тренировочная площадка была пуста, боевые монахи еще не собрались, только старший брат Цзюэюань уже пришел, держа в руке посох Дамо и вращая им с силой ветра. Ян Э не стал беспокоить его, а стоял в стороне и смотрел, завороженный.
Когда Цзюэюань закончил вращения, Ян Э шагнул вперед и поклонился, сказав:
— Доброе утро, старший брат Цзюэюань. Учитель велел мне прийти сегодня к вам, чтобы изучать боевые искусства. Пожалуйста, научите меня боевым искусствам, старший брат Цзюэюань!
Цзюэюань вытер пот со лба и посмотрел на Ян Э. Выражение его лица было серьезным, словно неизменным камнем:
— Настоятель Тунмин уже уведомил меня. Дусинь, ты хороший материал для изучения боевых искусств, и я, естественно, буду строго тебя обучать. Изучение боевых искусств в сто, в тысячу раз тяжелее обычной практики. Сможешь ли ты выдержать?
— Пожалуйста, будьте спокойны, старший брат, Дусинь никогда не откажется!
— Хорошо, тогда я сейчас сначала научу тебя базовым упражнениям...
Солнце клонилось к западу. На огромной тренировочной площадке уже стих шум, но все еще была маленькая фигурка, которая в лучах заходящего солнца непрерывно размахивала руками и ногами. Ян Э был уже весь в поту, но все еще не хотел останавливаться.
«Старший брат сегодня научил меня базовым упражнениям, и я уже все запомнил, но все равно нужно усердно тренироваться. Сейчас есть только стойка, но нет той силы и мощи, которую демонстрировал старший брат, когда выполнял их», — Ян Э хорошо знал свои сильные и слабые стороны. Только когда раздался мелодичный звон колокола, Ян Э с сожалением остановился. Должно быть, пришло время ужина. Каким бы усердным ни было изучение боевых искусств, нужно сначала поесть досыта. Ян Э вытер пот и побежал в столовую.
Месяц спустя.
— Базовые упражнения уже освоены довольно хорошо. Сегодня я начну учить тебя базовому кулачному искусству: Длинный кулак Тайцзу.
— Слушаюсь, старший брат!
Два месяца спустя.
— Младший брат Дусинь - настоящий гений боевых искусств. Ты уже постиг суть Длинного кулака Тайцзу. С сегодняшнего дня начнешь изучать базовое искусство владения посохом: Шаолиньское искусство владения посохом. Также нужно ежедневно упражняться в Длинном кулаке Тайцзу, нельзя расслабляться!
— Есть!
Проходили времена года, Ян Э уже год изучал боевые искусства. Он изучил немало различных стилей кулачного боя, владения посохом, мечом и саблей. Ян Э всегда был полон энтузиазма в изучении боевых искусств и никогда не проявлял небрежности. Среди многочисленных боевых искусств Ян Э больше всего любил и лучше всего владел мечом. Меч был подвижным, легким, и, казалось, имел врожденное влечение к Ян Э. И у Ян Э, казалось, был врожденный талант к владению мечом.
В этот день мастер Тунмин позвал Ян Э к себе и сказал:
— Дусинь, ты уже год изучаешь боевые искусства, и изучил немало различных базовых боевых искусств. Если бы ты хотел укрепить свое тело, то было бы неплохо изучить больше различных боевых искусств. Но если ты хочешь достичь каких-то успехов в боевых искусствах, то ты должен выбрать свой путь в боевых искусствах. Мастерство достигается специализацией, слишком много - значит жевать не прожевав. Подумай хорошенько, какой путь в боевых искусствах ты хочешь пройти?
— Меч! — выпалил Ян Э. — Мне нравится меч. Каждый раз, когда я держу меч в руках, он как будто становится частью моего тела, и я очень хорошо с ним обращаюсь.
— Хорошо, тогда с сегодняшнего дня ты будешь сосредоточенно изучать путь меча! В нашем храме много боевых искусств. Меч, хотя и не самое характерное, но все же его немало. Среди них есть и меч, созданный мастерами. Путь боевых искусств заключается в обучении и понимании. Вот трактат «Летающий дракон и меч», возьми его и хорошенько изучи, это обязательно поможет твоему мастерству владения мечом.
— Слушаюсь, учитель.
«Летающий дракон и меч». Как только Ян Э получил трактат о мече, он углубился в чтение, как будто вошел в мир, где был только меч.
«Оказывается, в мече так много тайн. Те базовые техники владения мечом, которые я изучал раньше, действительно намного уступают этому трактату „Летающий дракон и меч“», — обрадовался Ян Э и, глядя на трактат о мече, невольно начал танцевать с мечом.
В очередной раз, после окончания занятий боевыми искусствами, Ян Э начал свою обычную практику. Как раз в кухне закончились дрова, и Ян Э взял на себя задачу пойти в горы за дровами.
По дороге в голове Ян Э вертелись различные приемы из трактата «Летающий дракон и меч». По-настоящему соприкоснувшись с искусством владения мечом, Ян Э все больше и больше ощущал его глубину. За те дни, что он изучал трактат «Летающий дракон и меч», Ян Э только начал осваивать первый прием.
«Этот первый прием трактата „Летающий дракон и меч“, Дракон скрывается в море, совсем не прост. Кажется, что это защита, но в нем скрыта смертельная опасность, стремящаяся к эффективному удару», — думал Ян Э, уже углубившись в горы, и достал нож для рубки дров, чтобы начать рубить дрова.
Хотя Ян Э был восьмилетним ребенком, его сила была поразительной. Скорость рубки дров также была очень быстрой. В мгновение ока на земле образовалась небольшая куча толстых веток.
«Хм, нарублю еще немного, этого хватит кухне на несколько дней», — подумал Ян Э, глядя на эту кучу веток.
Вдруг из леса донеслись звериные крики: «У-у-у…».
«Что это такое?» — любопытство Яна Э взыграло, и он осторожно пошёл на звук.
Маленькая белая лисичка, вся как снег, робко пятилась назад, а белая шерсть на её задней лапе была уже пропитана кровью, что явно указывало на ранение. Перед ней медленно приближался огромный серый волк, в глазах которого раненая белая лиса была уже его большим ужином, а с уголка рта текла слюна, что делало его необычайно свирепым.
Казалось, белая лисичка смирилась со своей судьбой, больше не убегала, а опустила голову и мягко легла на землю, словно выбившись из сил. Серый волк тоже не хотел больше играть в прятки, опустил передние лапы, резко прыгнул, намереваясь схватить белую лису своими когтями.
«Не смей причинять ей вред!» — внезапно раздался громкий крик, Ян Э бросился вперёд и пнул серого волка прямо в живот, сбив его с курса, и тот с грохотом упал на землю. Ян Э же твёрдо приземлился, обернулся и подошёл к белой лисичке, подняв её на руки.
«Серый волк, тебе нельзя причинять ей вред, и я не причиню тебе вреда, уходи скорее. Буддийские ученики не убивают живых существ», — сказал Ян Э поднимающемуся серому волку.
Серый волк, конечно же, не мог понять человеческую речь и, увидев, что еда, которая была у него в пасти, улетела, естественно, был очень недоволен, издавая тихое рычание из горла и принимая позу для новой атаки.
«Почему ты меня не слушаешь? Сегодня ты точно не сможешь причинить вред этой маленькой белой лисичке», — беспомощно подумал Ян Э, словно разговаривая сам с собой, а может, и обращаясь к серому волку. — «Раз так, тогда нападай, когда ты поймёшь, что ничего не можешь сделать, должен же ты уйти».
Серый волк накопил силы и снова бросился вперёд. Ян Э, держа одной рукой белую лисичку, а другой — топор для колки дров, спокойно смотрел на серого волка.
«Как раз испытаю на тебе силу моей техники меча Летающего Дракона, буду считать этот топор мечом», — подумал Ян Э, принимая первую стойку техники меча Летающего Дракона, Дракон Скрывается в Море.
«Сначала защититься от атаки серого волка, а в промежутках между его атаками искать возможность для контратаки», — Ян Э поперек поставил топор для колки дров, ловко заблокировав прыжок серого волка, а затем ударил топором вперёд, но ничего не задел.
«Скорость медленная, давай ещё раз», — Ян Э обернулся и снова встал перед серым волком, приняв новую стойку.
Серый волк, промахнувшись в первый раз, тоже развернулся и снова прыгнул.
«Я снова блокирую!» — Ян Э поднял руку, чтобы заблокировать, а затем ударил топором вперёд, ощутив некоторое сопротивление.
«Попал!» — обрадовался Ян Э, топор для колки дров попал прямо в спину серого волка, но так как лезвие топора не было заострённым, он не смог вонзиться в тело серого волка, а лишь оттолкнул его на несколько метров.
Серый волк, получив этот удар, хоть и не истекал кровью, но испытал сильную боль, яростно взвыл, и взгляд на Яна Э из свирепого превратился в испуганный. Казалось, он уже понял, что не является противником Яна Э, но всё ещё был очень недоволен.
«Уходи, уходи, ты проиграл», — снова сказал Ян Э серому волку.
Серый волк посмотрел на Яна Э, хотел снова напасть, но, казалось, чего-то опасался. Наконец, издал рык, повернулся и ушёл.
Ян Э подождал, пока серый волк не ушёл далеко, затем опустил белую лисичку, которую держал на руках, и внимательно осмотрел её.
«Айя, ты ранена. Бедная маленькая белая лисичка, не бойся, не бойся, я отведу тебя к моему учителю, он обязательно тебя вылечит», — с болью в сердце смотрел Ян Э на белую лисичку, тихонько успокаивая её.
«Пойдём домой, дров уже достаточно», — Ян Э крепко связал дрова, взвалил их на спину, снова поднял белую лисичку на руки и побежал обратно в сторону храма Фоинь.
Обновлено: 21.01.2026