Глава 49Глава 49. Ран Мори, Когоро Мори и остальные

1. Постепенно закипающие будни Прошел месяц с тех пор, как Джок поглотил гибрида Сонэ Миюки. Наступил конец июня, и жара становилась невыносимой. Несмотря на все усилия и расходы, Джок так и не нашел зацепок о том, кто вытащил Миюки из компьютера и кто создал тех монстров. Ему оставалось только проверять подозрительные места на карте. — Уф, с меня хватит, — вздохнул Джок. Он находился в США, штат Массачусетс, в городке Данвич — точнее, в том, что от него осталось. В Америке вовсю шла предвыборная гонка, повсюду висели плакаты «Золотистого Ретривера» (Дональда Трампа) с его характерными жестами. Данвича как города больше не существовало. Благодаря урбанизации и влиянию Мискатоникского университета, город Аркхем расширился, поглотив Данвич. Теперь здесь была лишь торговая площадь «Данвич-сквер». Джок чувствовал, что даже если он перероет здесь фундамент, он не найдет ничего полезного. — Очередная пустая поездка, — меланхолично пробормотал он, потягивая колу. Записи из того подвала безнадежно устарели. В Иннсмуте вместо рыболюдей он нашел только актеров из Вайнвуда в костюмах пришельцев — город стал популярным курортом для снорклинга. Никаких каменных столбов, никаких древних тайн. На месте ритуальных площадей стояли пятизвездочные отели. Разочарованный, Джок вернулся в Японию. Жизнь в Японии была настолько мирной, что клонило в сон. Единственной проблемой были его оценки. — Послушайте, госпожа Хирацука, — Джок стоял в учительской перед Хирацукой Сидзукой. — Моя внеклассная жизнь ужасно скучна. Не верится, что вам это интересно. Сидзука, чья фигура в облегающем костюме была идеальной «целью» для Джока, выглядела разъяренной. — И это говорит человек, у которого за экзамен по английскому 2 балла?! Твой общий балл не дотягивает до 40! Ты специально выбирал неправильные ответы в тестах, урод! Ты же только что вернулся из Америки! — Ну, экзамены — это судьба, — лениво отмахнулся Джок. — В Америке я тоже почти не говорил, меня вообще считали немым. Хирацука устало закрыла лицо руками. — Я знаю о специфике твоей «работы» (экзорцизма), но как студент ты не можешь забивать на учебу. Если хочешь попасть в профессиональный отряд Департамента, там высокие требования к знаниям. Джок промолчал, не желая говорить ей, что не собирается работать на государство. — Хотя я грабил, поджигал, угонял машины и брал заложников, в душе я хороший мальчик, — невинно добавил он в конце. — Хороший мальчик, мой зад! Иди и сдайся полиции немедленно! 2. Рестлер не знает страха Выйдя из офиса, Джок встретил Хикигаю, который выглядел так, будто не спал вечность. — Не смотри на меня так, партнер (AIBO), — сказал Джок. — Деньги должны приносить уверенность, а ты выглядишь хуже трупа. Хикигая действительно страдал. Джок дал ему за «работу» огромную сумму — 30 миллионов иен. Эти деньги лежали наличными под его кроватью, и Хикигая боялся каждой тени. Каждый раз, когда по ТВ говорили о прогрессе в деле об ограблении банка (где украли 800 миллионов), ему снились кошмары. — Что мне делать с такой суммой?! — прошептал Хикигая, отведя Джока в сторону. — Я боюсь их класть в банк, боюсь тратить! — Почему? — удивился Джок. — Полиция ищет тех, кто покупает яхты и люксовые часы. Им плевать на школьника, который стал чуть больше тратить на обеды. Видя, что партнер совсем раскис, Джок добавил его в групповой чат в приложении Link. В чате было всего четверо: Джок, Ёми Исаяма, Хикигая и некто под ником «R». Разрешив проблему с Хикигаей, Джок направился в столовую, но в коридоре столкнулся с неожиданным человеком. — О? Это ты, — Джок удивленно поднял бровь. — Похоже, твои мозги пришли в норму.
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...