Я медленно подняла взгляд и увидела огромного мужчину, промокшего до нитки под дождём.
Тихонько окликнула его:
— Ламберт?
Вместо ответа Ламберт тяжело прошагал вперёд и, как всегда, уселся на край кровати.
Простыня под ним тут же начала промокать.
Я приподнялась и отодвинулась назад.
Руки крепко вцепились в одеяло.
«Неужели он пришёл найти меня потому, что я оставила его в лесу?
Он здесь, чтобы обвинить меня?»
— Ты…
Голос Ламберта звучал хрипло, пропитанный влагой.
В нём слышалась необъяснимая нежность — нечто совершенно несвойственное обычно грубоватому Ламберту.
Напряжение, сковывавшее меня, растаяло от этого мягкого тона.
И оправдания полились сами собой:
— Ламберт, я не хотела бросать вас в лесу... Подумайте! Разве я могла сдвинуть с места такого крупного мужчину, как вы?
Даже Ламберт не смог бы возразить против этого.
— Бросила, значит.
— Поскольку звучит не очень, позвольте перефразировать: у меня не было другого выбора, кроме как вернуться одной.
— Вернулась одна, значит.
Почему этот сумасшедший повторяет мои слова, словно попугай?
— Вы сами дошли до Центра?
Ламберт слегка кивнул.
— Вы можете простудиться, так что, пожалуйста, переоденьтесь в сухое и отдохните.
«И не мог бы ты покинуть мою комнату?»
Последнюю часть я с огромным трудом проглотила.
— ...
Ламберт, сжав губы в прямую линию, просто смотрел на меня.
Его тёмно‑алые глаза, встретившиеся с моими, были глубоко запавшими.
— Я тоже хотел бы отдохнуть...
«Уходи уже, идиот. Ты что, не понимаешь, о чём я говорю?»
Как раз когда я размышляла, как бы выпроводить Ламберта, он протянул руку.
Вскоре его ладонь коснулась моей щеки.
Вероятно, из‑за того, что он промок под дождём, его ладонь ощущалась холодной.
Я вздрогнула от этого прохладного прикосновения.
— Если тебе жаль, что ты бросила меня…
— ...
— Поцелуй меня.
Лицо Ламберта приблизилось, когда он произнёс эти слова.
***
Ламберт, пребывавший без сознания, очнулся оттого, что что‑то постукивало по его лицу.
Его опущенные веки медленно приоткрылись.
Открыв глаза, он увидел небо, затянутое тёмными тучами.
«Дождь…»
Он приподнялся и отбросил упавшие на лицо волосы.
Ламберт сидел, молча вспоминая события, произошедшие до того, как потерять сознание.
Он навещал могилу Дианы — приближалась годовщина её смерти. Потом встретил Йерену, а после этого его отправили на задание.
С Девятихвостой Лисой он справился легко, но проблема заключалась в навыке Очарования.
Обычно он сам очищался от него, но, возможно, причина была в том, что он слишком долго предавался воспоминаниям о Диане?
Или его сердце ослабло от тоски по ней?
Нехарактерно для себя, Ламберт поддался "Очарованию".
Тем не менее, будучи достаточно сильным эспером класса А, он смог сдержать себя от физического контакта с другими — ценой огромных усилий.
Но все эти усилия пошли прахом, когда появилась Йерена.
Когда Ламберт увидел, что Йерена с опозданием пришла в лес, его сердце заколотилось так, словно готово было взорваться.
Ощущение было такое, будто его ударило молнией.
В тот момент, когда он увидел хрупкое тело Йерены, едва прикрытое свободной робой, он потерял контроль.
Тонкая нить рассудка, за которую он едва держался, оборвалась. Ламберт жадно припал к нежным губам Йерены.
Всё его тело онемело от тёплого дыхания Йерены.
Ни одна часть его существа не испытывала дискомфорта. Ему казалось, что он хотел бы целовать Йерену вечно, если бы мог.
Он жаждал её — даже когда она пыталась вырваться.
Если бы кто‑то не вырубил его, он мог бы совершить нечто непоправимое.
— Ха‑а…
Ламберт выдохнул сухой вздох.
Хотя он знал, что Йерены здесь нет, он огляделся.
Лес, окрашенный осенним дождём, был пуст.
Даже тело Девятихвостой Лисы, встретившей свой конец, уже убрали.
Пока он предавался размышлениям, капли дождя стали тяжелее.
Ламберт сидел, даже не пытаясь укрыться от дождя.
Возможно, благодаря проведению, полученному через поцелуй с Йереной, влияние "Очарования" полностью исчезло.
Но даже теперь ему хотелось вновь прикоснуться к губам Йерены.
Хотя в проведении он уже не нуждался — так же, как в прошлые дни, когда искал Йерену ради поцелуя.
— Йерена… она напоминает мне её.
Ламберт пробормотал, слегка прикусив нижнюю губу.
Йерена… хоть и совсем не похожа на Диану, странным образом напоминала ему Диану.
Ту самую девушку, которая первой подошла к нему и протянула руку — когда у него не было друзей из‑за нескладности в общении и холодной внешности.
Диана была спутницей, приставленной к нему родителями, которые жалели своего нелюдимого сына.
— Ламберт, я думаю, ты действительно крут! Несмотря на юный возраст, твоё тело невероятно натренировано.
— Ламберт, я точно знаю: даже если ты почти не выражаешь эмоций, твоё сердце теплее, чем у кого‑либо.
— Ламберт! Почему бы тебе не попробовать улыбнуться? Так ты сможешь завести больше друзей.
Диана. Голос давно ушедшей девушки до сих пор ярко звучал в его памяти.
Позитивные мысли Дианы, её тон, жесты… Всё в ней было очаровательно.
Она была женщиной, которую невозможно не полюбить.
Вот почему он любил её. Хоть они были юны, чувства эти отнюдь не были поверхностными.
Но она ушла из жизни слишком рано — не дав ему даже шанса признаться.
Причина, по которой Диана приходит на ум всякий раз, когда он видит Йерену, вероятно, в её твёрдом характере и позитивной энергии — той, что не угасает несмотря на пренебрежение со стороны Ордена Аллена.
Потому что в этом они похожи.
Он не знал, каково положение Барона и Бенджамина. Они служат в том же Ордене, но его это особо не интересовало.
Однако Ламберт, из‑за своей недружелюбной натуры, не умел обращаться с Йереной ласково.
Он пытался быть добрым, но всё выходило не так, как он задумывал.
Несмотря на его грубоватое поведение, Йерена всегда встречала его мягко — прямо как Диана. Словно та переродилась и вернулась.
Казалось, она поймёт всё, что бы он ни сделал, даже если это будет ей неприятно.
Йерена была словно сорняк, который не увядает, как бы сильно его ни топтали.
И Ламберту это нравилось в ней.
Когда он был одурманен "Очарованием", причина, по которой он устремился к Йерене, словно необъезженный жеребёнок, вероятно, заключалась в том, что она ему нравилась.
Потому что она ему нравилась — он хотел её целовать.
Вернулась ли Йерена в Центр?
Проделала ли она путь до Центра на своих худеньких ногах?
Причина, по которой он всё это время не использовал свою способность, чтобы перемещать Йерену между лесом и Центром, хотя мог…
«Это потому, что мне нравилась её стойкость».
Потому что ему нравилось видеть, как она не дрогнет перед любым испытанием.
Разве не говорят, что порой хочется ещё сильнее помучить того, кто тебе нравится?
— Но кто же меня вырубил?
В Центре Челси было немного эсперов, способных уложить его с одного удара.
Вероятно, даже Барон, который тоже класса А, не смог бы этого сделать.
Когда он задумался об этом, в памяти всплыл один человек.
«Может, это Бенджамин?»
Неужели это хитрый мужчина, чьи намерения невозможно прочесть, вырубил его?
Для Бенджамина, эспера класса S, это вполне возможно.
Вопрос был в другом: почему Бенджамин, который редко появляется, если речь не идёт о монстре класса S, вдруг пришёл?
— Не может быть, чтобы из‑за Йерены.
Бенджамин был человеком, который не проявлял интереса ни к одной женщине — кроме Дианы.
Но если даже он, подобно Ламберту, увидел в Йерене тень Дианы…
Ламберт, до этого словно застывший, поднялся.
Он активировал способность усиления, готовясь лететь в Центр Челси.
Ему не нравилось, что Бенджамин проявил интерес к Йерене.
Сжатые кулаки Ламберта побелели, словно кровь перестала в них поступать.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 23.01.2026