Почти не раздумывая, профессор Гарольд нажал кнопку загрузки рядом со страницей предварительного просмотра статьи.
Примерно через полминуты на его рабочем столе появился PDF-документ.
Открыв его, он по привычке сначала очень быстро просмотрел аннотацию.
"Оказывается, статья связана с методом Level Set... Похоже, это связано с топологией, в которой силён профессор Чан".
Специализация Гарольда на самом деле заключается в высокоуровневых численных моделях, но двухфазные потоки - это тема, которую невозможно обойти в области аэрокосмической энергетики, и он, как бывший сотрудник НАСА, под влиянием окружающей среды, не мог не иметь некоторого представления об этой области:
"Неудивительно, что он в течение последнего года..."
Пока он так думал, он сразу же пропустил вводную часть и начал читать основной текст.
О том, что Лаборатория "Факел" опубликовала статью по материаловедению в Nature, знают в основном только специалисты в этой области.
Поэтому у большинства учёных имя Чан Хаонаня по-прежнему ассоциируется с тем внезапным появлением в прошлом году.
И для математика, после завершения доказательства гипотезы Пуанкаре, конечного достижения в области топологии, вернуться и применить свои результаты исследований на практике, является совершенно нормальным действием.
"Сначала задаём уравнения движения, затем обновляем функцию Level Set... Добавляем промежуточный член..."
"Чтобы предотвратить появление разрывов, добавляем член вязкости..."
"Предположим, что поле скоростей на ячейке сетки равно u=sin^2(πx)sin(2πy)..."
"..."
Поначалу Гарольд просто хотел "взглянуть, чем занимаются великие умы", и собирался просмотреть статью в общих чертах.
Но начав читать, он уже не мог остановиться.
Потому что с третьего раздела Гарольд понял, что статья, которую он держит в руках, очень похожа на ту, которую только что отклонили.
Конечно, не по содержанию.
Хотя обе они относятся к алгоритмическим исследованиям в области вычислительной гидродинамики, но от математической теории до решаемых практических задач они не связаны.
Имеется в виду...
Стиль написания статей очень похож.
Обе начинаются с классических алгоритмов, используемых в прошлом, сначала примерно на половине объёма статьи проводятся математические выкладки, затем используется типичный пример для проверки преимуществ нового алгоритма по сравнению с традиционным, и, наконец, доказывается сходимость алгоритма в заданном диапазоне применимости.
"Fxxk..."
Гарольд выругался:
"Я же говорил, раз даже он так пишет, значит, с такой структурой статьи всё в порядке..."
Хотя у Чан Хаонаня пока нет никаких титулов, признанных международным научным сообществом, но любой, кто хоть немного интересуется математикой, знает, что в списке лауреатов премии Филдса 2002 года практически наверняка будут Чан Хаонань и Перельман.
Поэтому эта статья придала Гарольду уверенности.
На самом деле, в тот момент, когда он только что проводил Мэтью, Гарольд даже колебался, стоит ли ещё раз внести изменения в соответствии с рекомендациями редактора JCP —
Даже если он прекрасно понимал, что из-за предпочтений в содержании, даже если он внесёт изменения, его, скорее всего, продолжат мурыжить.
Но если не вносить изменения, то не будет даже малейшей надежды.
Ему самому, конечно, всё равно, но Мэтью, как первому аспиранту, которого он взял после получения звания профессора, нужна статья для портфолио.
Но теперь Гарольд решил.
Не менять ни слова!
Приняв окончательное решение, Гарольд быстро прокрутил статью Чан Хаонаня до самого низа, до раздела с выводами, собираясь, прочитав её, сразу же найти другой журнал для подачи.
Однако.
Как раз в тот момент, когда он переместил мышь, чтобы нажать на крестик в правом верхнем углу и закрыть документ, его внимание привлёк фрагмент текста, расположенный в самом низу статьи, даже после заключения.
【Данная статья является препринтом и не отражает окончательные результаты моих исследований, поэтому содержание может быть изменено или дополнено.】
【Официальная версия статьи будет опубликована в первом выпуске «Журнала Китайской академии наук (английская версия)» за май 2001 года...】
"Подождите..."
Движения Гарольда тут же остановились, он широко раскрыл глаза и пробормотал себе под нос:
"Профессор Чанг собирается опубликовать эту статью?"
Но тут же он понял, что только что сказал полную чушь.
Написать статью и опубликовать её в журнале - это нормально.
Опубликовать её напрямую на arXiv, как он сделал в прошлый раз, уже достаточно, чтобы войти в историю.
В конце концов, Чан Хаонань и Перельман ясно написали в конце той статьи, что гипотеза Пуанкаре является достоянием и сокровищем всего человечества, поэтому они решили опубликовать её в открытом доступе для всего человечества.
А представленный здесь консервативный метод Level Set, очевидно, никак не дотягивает до уровня "сокровища человечества".
Естественно, он не заслуживает такого же отношения, как гипотеза Пуанкаре.
Разобравшись с этим моментом, Гарольд переключил внимание на «Журнал Китайской академии наук (английская версия)».
Очевидно, что это была неприкрытая реклама.
Использовать известность Чан Хаонаня в области математики и прикладной математики, чтобы привлечь всеобщее внимание к этому новому журналу, у которого ещё даже не вышел первый номер.
Просто и грубо.
Но во многих случаях простое - самое лучшее.
Например, сейчас Гарольд без колебаний, следуя предоставленной информации, зашёл на сайт журнала Китайской академии наук.
И затем...
Первое, что бросилось в глаза, - это информация о редакции.
И имя Чан Хаонаня красовалось на первом месте.
Главный редактор.
Гарольд оцепенел.
Так что прошло немало времени, прежде чем он оправился от шока:
"Я должен был догадаться..."
Он покачал головой, не зная, смеяться ему или плакать.
Если бы не эта связь, вряд ли кто-нибудь стал бы публиковать такие важные результаты исследований в новом журнале...
Однако именно в этот момент Гарольда внезапно осенило.
Хотя это новый журнал.
К тому же основанный китайской организацией.
Но, как бы то ни было, у него есть золотая вывеска в лице Чан Хаонаня.
Более того, судя по содержанию только что прочитанной статьи, она может произвести революционный прорыв в моделировании двухфазных потоков.
Если все статьи в этом журнале Китайской академии наук будут...
Нет.
Это слишком неправдоподобно.
Скорее, даже если только одна десятая из них достигнет такого же уровня, этого будет достаточно, чтобы бросить вызов статусу Nature и Science.
В общем, будущее многообещающее.
И что ещё более важно, Гарольд верил, что Чан Хаонань, как разработчик TORCH Multiphysics, безусловно, обладает проницательностью и сможет увидеть огромную ценность его статьи!
Подумав об этом, он больше не мог сидеть на месте.
Он быстро доел уже полностью остывший сэндвич, затем схватил телефон и позвонил Матвею, который ушёл не так давно.
Через несколько минут тот снова сидел напротив него за столом.
"Профессор, вы меня вызывали?"
Матвей выглядел немного бодрее, чем когда уходил, но всё ещё был рассеян.
"Верно."
Гарольд вновь обрёл уверенность в себе:
"Я уже нашёл следующую цель для публикации, и, более того, у меня есть большая уверенность, что она пройдёт напрямую!"
Однако реакция собеседника не была такой восторженной, как ожидал Гарольд.
"Профессор..."
Матвей изо всех сил старался изобразить, что подыгрывает ему, но в его голосе было больше отчаяния:
"Перед тем, как отправить статью в JCP, вы говорили мне то же самое..."
"Э-э..."
Гарольд смутился, когда студент его раскусил.
К счастью, он не был слишком гордым, поэтому быстро притворился, что потерял память:
"Разве?"
Матвей кивнул:
"Слово в слово".
"Кхм-кхм..."
Гарольду пришлось закашляться, чтобы скрыть смущение:
"В общем, на этот раз у нас действительно есть шанс, иди сюда и посмотри".
С этими словами он жестом пригласил Матвея подойти к нему сзади и показал на экране статью, а также веб-страницу журнала Китайской академии наук.
"Отправить... в китайский журнал?"
Матвей не мог поверить своим глазам:
"И... похоже, это ещё не вышедший в свет новый журнал?"
Он начал подозревать, не решил ли его наставник окончательно опустить руки.
"Ты внимательно посмотри... Главный редактор - это профессор Чан Хаонань, тот самый, который в прошлом году доказал гипотезу Пуанкаре!"
В голосе Гарольда звучало лёгкое разочарование.
Его студент был усердным и старательным, но ему явно не хватало сообразительности.
"Более того, профессор Чан также опубликует статью в первом выпуске, тема исследования - вычислительная гидродинамика, и структура статьи почти полностью совпадает с нашей".
"В такой ситуации этот журнал, вероятно, будет включен в базу данных SCI сразу после публикации, и количество цитирований также будет гарантировано..."
Глаза Матвея постепенно загорались.
Даже спустя год имя Чан Хаонаня по-прежнему пользовалось авторитетом в области математики и прикладной математики.
С ним в качестве главного редактора, по крайней мере, можно гарантировать, что журнал не превратится в третьесортный мусорный журнал.
Даже если отступить на десять тысяч шагов назад, даже если все остальные рукописи будут представлять собой воду, до тех пор, пока Чан Хаонань будет регулярно публиковать там свои результаты, можно будет гарантировать минимальное количество цитирований и импакт-фактор.
Поэтому...
Эта волна не в убыток!
Обновлено: 07.04.2026