Сочельник, канун Нового года.
Был солнечный день, без снега и прочих неприятностей с погодой.
Погода благоприятная.
Рано утром в городе то тут, то там слышались хлопки петард.
Хотя сейчас запускать фейерверки не рекомендуется.
Но это обычай, традиция, которой следуют много лет, и многие люди все еще чтят ее.
– Дорогой, вставай скорее, мы собираемся развешивать парные надписи, иероглифы с благословениями и оконные украшения, – Лю Сысы встала рано утром и тормошила Цинь Дуна, настаивая, чтобы тот поднялся.
– Хорошо, сейчас встану, – Цинь Дун практически не спал допоздна с тех пор, как закончил учебу.
Но в этот раз он приехал домой по делам, и теперь, когда он свободен, ему не нужно спешить на съемки фильма. Вместо этого он последние несколько дней отсыпался, сколько хотел, и совсем не хотел рано вставать.
...
Суй Чу – это день в конце года, когда провожают старое и встречают новое.
Сочельник, канун Нового года, связан с началом года (Новым годом).
В эту ночь провожают старый год, а на следующий день встречают новый, поэтому этот день обычно считается кануном Нового года.
Канун Нового года – это праздник в конце года. Он берет свое начало в древних обычаях уборки старого, привнесения нового и почитания предков в конце года. День кануна Нового года – это традиционный праздник поклонения предкам.
В древних книгах говорится: «Небо и земля – основа жизни; предки – основа вида». Это означает, что небо и земля – основа жизни, предки – основа нашей человечности, а почитание предков – обычай передачи сыновней почтительности.
Канун Нового года – чрезвычайно важный день для китайцев.
В этот день люди готовятся попрощаться со старым годом и встретить новый, а также собираются на праздничный ужин.
Семья – краеугольный камень китайского общества, и ежегодный праздничный ужин как нельзя лучше демонстрирует взаимное уважение и любовь между членами семьи. Эти чувства делают отношения между ними еще крепче.
Воссоединение семьи часто приносит духовное умиротворение и удовлетворение главе семейства. Пожилые люди видят своих детей и внуков в доме, вся семья обсуждает общие дела. Забота и усилия, вложенные в воспитание детей, наконец, не прошли даром. Это такое счастье!
Младшее поколение также может воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить свою благодарность родителям за их воспитание.
...
– Редко ты так рано встаёшь. Я уж думала, солнце с запада встанет, – сказала Лю Лань с улыбкой, глядя на сына и будущую невестку, спускающихся по лестнице.
После возвращения сын в основном спал до обеда каждый день, а потом ещё лежал в постели. Его приходилось будить каждый раз, иначе он бы и обед пропустил.
– Тётя, – поздоровалась Сысы.
– Мам, пап, где парные надписи и иероглиф «счастье»? Я их наклею, – Цинь Дун сделал вид, что не услышал подколку матери.
– Во дворе убирают, надписи у двери, и клей там же. Иди клей, – указала Лю Лань.
– Пойдём клеить, – Цинь Дун кивнул Сысы, одному было бы нелегко отбиваться от шуток матери.
Во время Нового года наклеивают парные надписи с пожеланиями, изображения богов-хранителей на двери, узоры на окна, новогодние картинки, иероглиф «счастье» и многое другое. Все эти красные праздничные украшения называются вместе «няньхун» (хуэйчунь). Это давняя традиция среди китайского народа, выражающая стремление людей к счастливой жизни и надежду на лучшее будущее.
Дети больше всех любят Китайский Новый год.
Новый год – это вкусная еда, новая одежда, возможность играть сколько душе угодно, и все взрослые дома. Наконец-то можно расслабиться после целого года работы. Можно попросить взрослых купить игрушки и встретиться с друзьями.
– Пап.
– Дядь.
Оба вышли за дверь и увидели, как Цинь Цзяньцзюнь подметает двор метлой.
Место большое, но есть и недостатки. Уборка – это слишком хлопотно.
– Вы двое встали и потянули. Как раз кстати, вы двое развесите вот с этой стороны. А я позже развешу у дома вашего брата.
Цинь Цзяньцзюнь посмотрел на сына и будущую невестку, играющих с парными надписями, и вспомнил, что дом его старшего сына тоже нужно украсить, поэтому и сказал это.
– Кстати, пап, уже Новый год, почему брат до сих пор не вернулся?
Цинь Дун посмотрел на надписи и попытался понять, какая из них верхняя, а какая нижняя. Услышав слова Цинь Цзяньцзюня, он спросил.
Обычно, если дают отпуск, он должен вернуться. Уже канун Нового года, а завтра первый день.
– Откуда мне знать про военные дела? Твой брат никогда особо об этом не рассказывает.
Цинь Цзяньцзюнь, подметая двор, сказал:
– Я звонил несколько дней назад, он сказал, что приедет на новогодние праздники.
[Дзынь-дзынь…]
В этот момент зазвонил телефон Цинь Цзяньцзюня.
– Может, это звонит твой брат?
Как только упомянули Цинь Луна, зазвонил телефон. Цинь Цзяньцзюнь тоже подумал, что звонок, вероятно, от его старшего сына в канун Нового года.
Потому что сегодня не день для поздравлений. Сегодня канун Нового года, и обычно родственники не навещают. Это самый спокойный день, и каждая семья готовится к празднику дома.
Он отложил метлу, достал телефон и посмотрел:
– Алло, Сяолун, почему ты еще не вернулся?
– Что? Тебя не пускают на проходной? Ладно, жди, сейчас я тебя заберу, – сказал Цинь Цзяньцзюнь в трубку. Он внимательно слушал сына с тех пор, как тот позвонил. Положив трубку, он спросил:
– Пап, может, брата моего охрана не пускает?
Цинь Цзяньцзюнь улыбнулся:
– Что ж, похоже, система безопасности в этом комплексе действительно хорошая. Твой брат здесь впервые. Мы вскользь упомянули, что ты купил ему дом, но он не знает какой именно. Я сейчас схожу за ним.
С этими словами отложил метлу и направился к выходу.
– Эй, пап, ты пешком собрался? Давай на машине поедем. До ворот не то чтобы близко, это ж морока, – крикнул Цинь Дун, пытаясь остановить отца.
Отсюда до сторожки было далековато. Все дома в комплексе имели собственные дворы, большие и маленькие, и можно представить, насколько огромной была территория. Прогуляться в обычное время – одно, но сейчас незачем. Зима, да и дел полно. Холодно.
– …Тоже верно, – сказал Цинь Цзяньцзюнь, помедлив. Ходьбы минут на десять. Он вернулся за ключами от машины.
У него тоже были водительские права.
…Десять минут спустя машина вернулась, и Цинь Дун отложил работу и пошел встречать брата. Сы Сы благоразумно последовала за ним.
Когда из машины вместе с дядей Цинь Цзяньцзюнем вышел молодой человек ростом примерно с Цинь Дуна, она поняла, что это и есть брат Цинь Дуна. Братья действительно были чем-то похожи.
– Брат, почему в армии на Новый год выходной? Я думал, это далеко не так, – с упреком сказал Цинь Дун, увидев, как Цинь Лун выходит из машины.
– Сяо Дун, давай не будем об этом. Лучше познакомь меня со своими младшими братьями и сестрами.
Цинь Лун был одет в обычную армейскую куртку. Такая одежда не только немаркая, но и очень прочная. Он улыбнулся, покачал головой и подмигнул Цинь Дуну, давая знак, что пора представить девушку.
– Ну, знакомьтесь, это ваш младший брат и его девушка, Лю Сысы.
Цинь Дун подтянул Сысы ближе и представил:
– Сысы, это мой старший брат, Цинь Лун. Он служит в войсках Цзинаньского военного округа.
Когда Цинь Лун услышал от родителей, что его младший брат собирается привезти свою девушку домой на Новый год, он почувствовал некоторое давление.
Он, как старший брат, все еще был одинок, а Цинь Дун уже нашел себе пару. Лю Лань не упускала случая напомнить ему об этом.
Выслушав представление Цинь Дуна, он быстро улыбнулся и вежливо сказал Лю Сысы:
– Добро пожаловать в наш дом. Если этот сорванец Цинь Дун будет плохо с тобой обращаться, жалуйся старшему брату, я ему задам!
– Спасибо, брат, – застенливо улыбнулась Лю Сысы.
– Ладно, пошли в дом, – Цинь Цзяньцзюнь достал из багажника вещи, привезённые старшим сыном, и поманил их за собой.
Обновлено: 18.01.2026