Глава 64Глава 63

Дождь, будь то проклятие или благословение, наконец-то прекратился после полудня. Наемники собирались остановить повозку на обед, но, услышав, что деревня близко, они решили продолжить путь. Более пятнадцати дней они питались жидким супом и вяленым мясом. Поскольку деревня была так близко, они не хотели есть такую пищу. Кроме того, они с нетерпением ждали, когда смогут погрузиться в теплую воду. Не лучшее состояние купца и Джуди тоже сыграло свою роль. Комфортабельный номер в гостинице казался необходимым, а не жесткая повозка. Так что повозка не остановилась и продолжила путь. Благодаря этому они прибыли в деревню до заката. Веллен сообщил всем эту новость. "Я вижу деревню!" В его голосе звучали облегчение и радость. Веллен, который редко показывал эмоции, не мог скрыть их в этот раз. Водить повозку под дождем весь день было более утомительно, чем сражаться с гоблинами. Наемники с облегчением вздохнули. "Мы все-таки добрались живыми." "Я переживал, что по пути встретим зверей." Хотя это и не было сказано вслух, Рой тоже думал о том же. Учитывая, что даже наемники падали с усталости, это явно не был подходящий момент для сражения. Конечно, лучший вариант — это не встретить угроз вовсе. Наемники не могли дождаться и встали, чтобы сами увидеть деревню. Окружающая местность мало отличалась от болота, которое они прошли. Все было в сероватой водяной жиже. Наверное, поэтому красные крыши на окраине деревни выделялись еще больше. Повозка постепенно замедлила ход и остановилась у входа в деревню. Наемники с радостью вышли, ступая в воду по щиколотку, но никому это не мешало. Веллен тоже слез с сиденья водителя. "Все ждите здесь. Я пойду искать гостиницу." Веллен направился в сторону деревни, но Дэн быстро схватил его. "Подожди. Я пойду. Мне надоело сидеть в повозке все это время." Не дождавшись ответа, Дэн пошел. Веллен, не сказав ни слова, обернулся, чтобы проверить лошадей. Оставшиеся наемники начали осматривать окрестности и заниматься своими делами. Тем временем Рой вернулся в повозку. Купец и Джуди спали в углу. Подойдя к ним, он заметил, что их состояние не улучшилось. Они были покрыты потом, и их тела горели от жара. Они дрожали от холода, а их одежда больше не согревалась его магией. Несмотря на то что деревня была прямо за углом, он снова наложил заклинание. Судя по их состоянию, им, возможно, придется остаться в деревне дольше, чем они планировали. Вскоре Дэн вернулся из деревни. Его лицо было искажено отвращением, когда он заговорил. "Грязная деревня." "Что ты имеешь в виду?" Один из наемников наклонил голову в недоумении. "Увидите сами. Пойдем. Я нашел гостиницу. Повозка не заедет, так что лошадей придется вести." "А как насчет багажа?" "Черт, кто-то должен остаться и охранять его. Рим, ты можешь это сделать? Мы перенесем все, как только устроимся в номерах." "Понял. Идите." "Спасибо." Веллен похлопал Рима по плечу. Рой, который слышал разговор изнутри повозки, разбудил купца и Джуди и позвал остальных наемников. Несколько наемников, включая Роя, помогли им выйти из повозки. Оставшись с Римом, остальные направились в деревню. Как только они вошли, Рой понял, о чем говорил Дэн. Дождь превратил все в грязную массу. Чуть дальше они увидели дома и жителей. Почти никто не был на улице, а те, кто был, ремонтировали свои дома. Вид деревни сильно отличался от уютного, на что рассчитывали наемники. Они не могли не почувствовать разочарование. Дэн, который уже видел это, уверенно направился к зданию, где он ожидал остальных. Это была явно гостиница. Наемники привязали лошадей в конюшне и помогли больным войти внутрь. Хозяин гостиницы приветствовал их, ожидая их прибытия. "Добро пожаловать." "Здравствуйте." Веллен шагнул вперед, чтобы говорить от имени группы. Тем временем наемники усаживали Джуди и купца на свободные места. Рой оглядел гостиницу. Видя деревню, он подумал, что уже не может быть более разочарован, но ошибся. Эта гостиница была худшей, в которой они когда-либо останавливались. И худшее еще предстояло услышать от Веллена. "Сколько ты сказал?" "Ты все правильно услышал." Хозяин гостиницы ответил безразлично. Веллен удивленно посмотрел на Дэна, как бы спрашивая, теперь ли он понял, почему Дэн называл это место грязным. "Это слишком дорого." "Тогда ищите что-то другое." Хозяин гостиницы бросил взгляд на Джуди и купца с необычной улыбкой. Веллен, смотря туда же, выглядел мрачно. Дэн снял с Веллена это затруднение. "Как бы это ни было раздражающе, у нас нет выбора. Заплати, что он просит. В конце концов, это не из наших карманов." "...Хорошо." С облегчением Веллен вытащил кошелек и оплатил несколько дней проживания сразу. Это немного снизило цену. Но неудачи наемников на этом не закончились. Не дружелюбное заведение хозяина гостиницы взимало exorbitant цены за все, не только за номера. Веллен сдержал свой гнев по поводу цен на еду и конюшни, но взорвался, услышав цену на ванну. "Почему ванна так дорого стоит? Мы всего-то просим горячую воду, а не мыло!" "Горячая вода здесь ценна. Проверь сам, если не веришь." Лицо хозяина гостиницы говорило, что ему все равно. Курт почти вытащил меч, но Рой остановил его. Хозяин гостиницы не моргнул, казалось, привык к таким угрозам. Веллен наконец-то вздохнул в отчаянии. "Просто приготовь две ванны." "Понял..." "Нам не нужна вода для ванны." Все взгляды в гостинице обратились к Рою. Он повторил четким голосом: "Нам не нужна вода для ванны." "Рой, нам все равно, но..." Веллен указал на Джуди и купца. Рой кивнул, показывая, что понял. "Я все устрою. У вас есть ванна в номере? Если нет, просто принесите ее. Если вы возьмете за это деньги, мы найдем другое место для еды." "...Принесу." Хозяин гостиницы посмотрел на Роя с вызовом. Наемники помогли Джуди и купцу в номер. Рой следовал за ними. Он должен был поделить самый большой номер с Джуди и купцом для удобства ухода за ними. Все согласились, так как Рой постоянно накладывал теплые заклинания на них во время путешествия. Наемники уложили двоих и естественно обратились к Рою. Но внимание Роя было сосредоточено на одеялах. Он наложил теплое заклинание на одеяла Джуди и купца перед тем, как поднять голову. Лица наемников требовали объяснений. Рой пожал плечами равнодушно. "Я могу сделать горячую воду в любой момент." "Если ты говоришь о магии, это может быть трудно..." Джейс выглядел скептически, и остальные тоже. Их сомнение было понятно, учитывая, что они видели, как Рой использовал только заклинания огня и тепла. Но у Роя было еще несколько фокусов в рукаве. Один он уже показывал им раньше. "Разве не помните? Я показывал вам это, когда мы впервые встретились." Рой, с небольшой раздраженностью, сформировал знак руки. "Огненная рука." Произнесши заклинание, его правая рука вспыхнула огнем. Наемники хлопнули в знак осознания. "Ах!" "Я забыл." "Но может ли это заклинание действительно вскипятить воду? Оно не погаснет, если погрузить руку в воду?" Дэн спросил с некоторым сомнением. Рой протянул правую руку к Дэну. Дэн быстро отступил. "Хочешь проверить?" "Я верю тебе." Удовлетворенный реакцией Дэна, Рой снял заклинание. Пламя исчезло. "Вода везде снаружи. Мы принесли немного, пока переносили багаж. Ты сможешь помочь своим товарищам, верно?" "Конечно." Наемники, оживленные, покинули комнату, чтобы проверить свои номера. Рой снова проверил состояние Джуди и купца. Как раз в это время в номер вошел хозяин гостиницы с ванной. Он поставил ее в угол с глухим звуком. "Вот." Рой поморщился от равнодушия хозяина, но он видел лишь его толстую задницу. Рой быстро распаковал вещи и покинул номер. Наемники, закончив распаковку, ждали. Веллен и Курт несли ванну. "Пойдем." "Да." Наемники покинули гостиницу и вернулись к повозке. Прохожие жители деревни время от времени смотрели на них странно. Было неясно, насторожены ли они из-за чужаков или удивлены ваннами. Они вскоре достигли повозки, встретив радостное лицо Рима. "Что так долго? Я умирал от скуки." "Мы принесли кое-что хорошее." Курт поднял ванну над головой. "Ванна? Почему?" Никто не ответил. Тем временем Джейс проверял содержимое повозки, нахмурившись. "Слишком много, чтобы перенести за один раз. Придется вернуться после того, как отнесем ванны." Снова кто-то должен был остаться. Взгляды наемников обратились к Риму. Рим энергично потряс головой и руками. "Я понесу ванну." "Тогда я останусь." Дэн предложил остаться и направился к повозке без возражений. Веллен направился к повозке, пока остальные наполняли ванны водой. Рим все еще выглядел обеспокоенным. "Мы не будем использовать эту воду для питья или мытья, верно?" "Не для питья, но мы будем купаться. Мы ее вскипятим." Нахмурившийся Рим не успокоился даже после уверения Курта. Когда ванны были наполнены, они оказались тяжелее, чем ожидалось. Как и предсказал Джейс, два человека должны были нести каждую. Поэтому Рим и Курт взяли одну, а Джейс и Рой — другую. Джейс немного обеспокоенно спросил: "Ты сможешь поднять?" "Попробуем." Рой слегка поднял одну сторону ванны. Это было тяжело, но вполне возможно, по сравнению с тем, что он нес с Джексом. Он уверенно кивнул. Джейс облегченно вздохнул. "Пойдем." "Подождите." Рой поставил ванну и пошел к ближайшей лужице. "На всякий случай..." Он смущенно улыбнулся и быстро сформировал знак руки. Наемники смотрели с небольшим беспокойством. "Огненная рука!" Произнеся заклинание, его правая рука загорелась. Рой сосредоточился, добавляя силу. Синие оттенки засветились в пламени. Он наклонился и медленно опустил руку в лужу, начиная с указательного пальца. Зазвучал шипящий звук, когда из воды поднялся пар. Рой быстро отвернулся. Лужа продолжала кипеть. Через дым был слышен слабый голос Веллена. "Рой! Хватит!" Рой быстро отступил назад и наконец-то смог увидеть лужу ясно. Она кипела, как кастрюля на плите. Его правая рука все еще светилась красным. Прекратив концентрацию, Рой широко улыбнулся. Лица наемников, однако, не соответствовали его ожиданиям. С грузом, Веллен покачал головой и заметил: "Если только ты не собираешься варить Джуди и Тейлора, лучше контролируй свою силу." Все наемники, кроме Роя, кивнули в согласии. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...