Карета остановилась только после того, как солнце село. Дети выпрыгнули, как будто они этого ждали.
Рой тоже вышел из кареты. Потянувшись, он огляделся. Все было пусто. Он подумал, что будет трудно найти дрова.
Он оглянулся на карету, размышляя, что они будут делать.
Две женщины выгружали что-то из кареты. Среди прочего был горшок. Видимо, они собирались варить суп.
Человек, сидящий на месте водителя, позвал детей. Его голос был не таким громким, как когда он их ругал в гостинице. Он явно был осторожен.
Конечно, дети не услышали его. В конце концов, мужчина поймал их одного за другим и увел куда-то. Похоже, они шли собирать ветки.
Рой направился к карете, чтобы забрать свою сумку. Он подумал, что, возможно, ему придется поесть вяленого мяса.
В этот момент к нему подошел другой мужчина. Он вспомнил, что его звали Назар.
"Магу лучше просто сидеть и отдыхать."
"…Понял."
Многое было сказано в этом единственном предложении.
Отказаться не было причин. Вместо того чтобы взять сумку, он нашел подходящее место и сел. Он наблюдал за приготовлением еды.
Назар обошел вокруг и собирал камни. Он аккуратно сложил их в одно место.
Одна женщина наполняла горшок водой. Другая пришла с кожаным мешочком и высыпала его содержимое в горшок. Рой не мог понять, что это было. Однако это казалось лучше, чем сухое мясо.
Пока они готовили ужин, мужчина, который ушел с детьми, вернулся.
Мужчина нес несколько больших веток. Он положил их и начал ломать на более мелкие куски ногой.
Дети тоже держали маленькие веточки. Никто не говорил им что делать, и они сами положили их туда, где были сложены камни. Похоже, они были хорошо знакомы с этим процессом.
Рой молча наблюдал за происходящим. Было приятно видеть, как они работают вместе. Каждый делал то, что было нужно, без слов. Никто не сидел без дела. Нет, был один. Эта мысль немного его напрягла.
Ему показалось, что он должен что-то сделать. Он использовал магию огня, чтобы создать пламя. Он направил пламя к куче веток.
"Ах!"
Один из детей закричал, увидев пламя. Дети остановились и побежали к огню.
Рой быстро переместил пламя. Он поднял его выше, боясь, что дети могут схватить его.
Ситуация мгновенно стала хаотичной. Дети гонялись за огнем, а взрослые смотрели в замешательстве. Казалось, они не знали, что делать.
Рой указал пальцем.
"Костер."
"Ах."
Взрослые поспешили схватить детей. Тем временем, он опустил пламя на костер, и он загорелся.
"Спасибо."
Назар поклонился. Остальные поблагодарили его с запозданием.
Рой слегка кивнул и отвернулся. Ему казалось, что он опять создал ненужные проблемы. А еще его благодарили. Это было крайне неудобно.
Ему стало проще, когда он решил оставить их в покое. Он принял позу и закрыл глаза, делая вид, что практикует магию.
Незаметно для себя, процесс приготовления пищи был завершен. Он знал это, потому что время от времени проверял, притворяясь, что не замечает.
Назар подошел к нему. Рой крепко закрыл глаза.
"Еда готова."
"Да."
Только после этого он медленно открыл глаза. Встал и последовал за Назаром.
Назар указал на свободное место. Это было между ним и другим мужчиной. Намерение было очевидно. На самом деле, так было даже лучше. Рою было некомфортно видеть, как женщины чувствуют себя неуютно рядом с ним. Назар был единственным, с кем он мог поговорить.
Сев, он почувствовал запах вкусной пищи. В горшке был жидкий суп. У него потекли слюнки.
"Эм…"
Рой посмотрел на Назара.
"Можем ли мы помолиться?"
"О, конечно."
Только после того как Рой дал разрешение, все закрыли глаза и сложили руки. Дети сделали то же самое. Они выглядели достаточно серьезными.
Назар начал читать молитву. В общем, она была о том, чтобы просить силы преодолеть бедность и болезни. Искренность была очевидна.
Слово "Асер" повторялось несколько раз. Похоже, это было имя бога, в которого они верили.
После молитвы Назар встал. Он вынул что-то из кармана и закопал это в землю.
Одна женщина встала и начала разливать суп по чашкам. Она также подала одну Рою.
Он взял чашку и стал осматривать суп. В жидком супе плавали неопознанные предметы. Он поднял один ложкой и внимательно рассмотрел.
"Это кожа свиньи?"
"Да, это суп из свиной кожи. Есть проблема…"
На слова Назара выражения лиц остальных людей потемнели. Рой быстро замахал рукой.
"Я просто интересовался."
Он подумал, что, возможно, они живут чуть лучше, потому что у них есть карета, но, похоже, это не так.
Он быстро взял ложку супа и положил в рот. Когда он жевал кусок, во рту разлился рыбный привкус. Он не возражал и продолжал жевать усердно. Он хотел показать, что все в порядке. Еще полгода назад его основным продуктом было черное хлебо. Это было съедобно.
Только после этого остальные начали есть с облегчением.
Обстановка за столом предсказуемо была неприятной. Все молча ели суп, ни слова не говоря. Время от времени слышались капризы детей. Каждый раз женщины бросали взгляды на Роя. Это было крайне неудобно.
В конце концов, он быстро закончил ужин и встал. Оставаться дольше было бы для него вредно.
"Ты закончил?"
"Да."
Он покинул место и вернулся к карете. Только тогда он почувствовал немного облегчения.
Это был не только Рой, кто почувствовал облегчение. Недолго спустя начали раздаваться голоса.
Рой достал вяленое мясо из сумки. Чаша с жидким супом не наполнила его. Он поел поспешно и не мог съесть много.
Он положил в рот мясо. Вкусное ощущение распространилось во рту. Рыбный вкус скоро исчез.
Через некоторое время он услышал звуки уборки. Он быстро спрятал вяленое мясо. Он не хотел, чтобы его видели.
Назар подошел к карете, держа в обеих руках чашки. Он залез в карету и начал их раскладывать. Это был шанс поговорить. Он уже подумал, что скажет.
"Господин Назар."
"Да."
Назар остановился и повернул голову. Рой жестом указал ему продолжать, одновременно задавая вопрос.
"Про молитву, которую мы читали раньше."
"О, вы знаете Асера?"
Лицо Назара чуть осветлилось. Он, похоже, был немного взволнован.
"Нет, просто заинтересовался."
Рой сказал это кратко. Он ничего не знал о религии или молитвах. Не было нужды много говорить и раскрывать свою неосведомленность.
"Что вы хотите знать?"
Назар был полон энтузиазма. Организация чашек была уже вторичной.
"Как называется религия?"
"Это Асер."
"Можете объяснить?"
"Асер всезнающий и всемогущий. Нет ничего, чего бы он не знал. Он — источник всего. Вера в Асера приносит мир. Это может освободить от бедности. Я не верил, пока не поверил в Асера."
Назар начал говорить, как рыба в воде. Он выглядел самым счастливым за весь день.
Рой молчал и слушал. Его не интересовала религия, но он хотел поболтать с Назаром. Если ему удастся немного сблизиться, это сделает путешествие менее неудобным.
Он время от времени задавал вопросы. Он узнал, что Назар закопал после молитвы. Это была горсть ячменя, подношение.
Но это быстро наскучило. Слушать что-то неинтересное было утомительно. К тому же Назар продолжал повторять одно и то же. Похоже, у него не было достаточных знаний.
Рой решил сменить тему. Он подождал момент и затем задал вопрос.
"Есть ли связь между Понте и Асером?"
"Нет, мой кузен начал бизнес в Понте. Я услышал об этом и решил поехать с Нуманом, надеясь найти работу. Мы выросли вместе, как братья. Я, наверное, найду работу. Но важнее всего, что Асер…"
"Какой бизнес?"
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026