«Почему здесь всё ещё день?»
Хэджун открыл свой телефон и проверил время.
Сейчас 14:15. Если его память не подводит, то он вошёл в проход и отправился на ферму примерно в полдень.
«Я точно провёл там больше половины дня...?»
Он встретил Поте и, чтобы восстановить ферму, работал на поле минимум 6 часов. Если учитывать время отдыха и наблюдение за закатом, на ферме он провёл как минимум 8 часов. Однако в реальности прошло всего около 2 часов.
«Неужели на ферме время течёт по-другому?»
Если Хэджун прав, то время на ферме течёт иначе, чем в реальном мире. Он провёл на ферме около 8 часов, а в реальности прошло всего 2, то есть разница примерно в 4 раза.
Хэджун задумался и почесал подбородок.
«Только ли время здесь отличается? Может, ещё что-то?»
Его мысли всё больше увлекали, и вопросы накапливались один за другим.
«Все ответы, наверное, появятся, если я снова вернусь на ферму, когда время настанет...»
«Если исходить из расчётов, то через 3 часа здесь будет утро, а на ферме — что?»
Он решил, что придёт на ферму позже, и направился к магазину, чтобы продолжить свои дела.
Хотя он всего лишь немного убрал в помещении, магазин уже был вполне пригоден для работы, если запастись продуктами.
Несмотря на то, что он был заброшен на 5 лет, столы и стулья стояли прочные, а посуда не имела ни одной царапины. Всё было в идеальном состоянии.
Хэджун оглядел магазин и почувствовал, что просто оставить его заброшенным — это расточительство. Но заниматься бизнесом или управлять кафе, у него не было никакого опыта.
Он не работал даже в кафе или ресторане.
«Что ж, ничего не поделаешь».
Без опыта нельзя сразу заниматься таким делом.
Хэджун решил заняться тем, что мог сделать прямо сейчас.
В первую очередь, он решил закончить уборку двора, которую не успел завершить вчера. Он убрал с двора опавшие листья, мусор, а затем подстриг траву, которая уже поднималась до колен. К счастью, у него был триммер, и он быстро закончил работу за час.
Теперь двор выглядел аккуратно, а здание было в порядке. Теперь было ощущение, что здесь кто-то живёт.
Особенно сегодня, когда умения, полученные в армии, проявлялись особенно ярко.
«Странно, я ведь провёл на ферме несколько часов, а чувствую себя не уставшим».
Хэджун, почувствовав лёгкость, с улыбкой потянулся и вернулся в магазин.
Звонок будильника на телефоне, настроенный на 3 часа, раздался с вибрацией.
«Пора идти на ферму».
Хэджун, сидя за столом и читая записи в отцовской тетради, потянулся.
В тетради были записаны методы ведения сельского хозяйства и приготовления пищи с подробными рисунками. Хэджун не прочитал всё до конца, но осмотрел основные моменты. Там было много нужной информации для работы на ферме.
Он встал с места, захватил тетрадь и пошёл по тёмному коридору.
Когда он прошёл через коридор, как и ожидалось, его встретило яркое солнечное светило.
«Как и думал...»
Выходя с тропинки, Хэджун увидел, что ферма сильно изменилась за несколько часов... или, скорее, за ночь.
Вместо заброшенных земель, как раньше, теперь на ферме были зелёные ростки. Поля, которые ранее выглядели как песок, стали плодородными. Это было не только быстрое течение времени, но и ускорение роста жизни.
Как только Хэджун осознал, что время на ферме течёт быстрее, он выдвинул гипотезу:
Время на ферме ускоряется, но и растения, которые он высаживает, тоже растут быстрее.
«Если посажу что-то, то всё будет понятно».
Поте просил его помочь, а и сам Хэджун тоже был полон любопытства.
Он направился в склад и открыл мешок, который подготовил ранее.
«Вот оно. Всё, как написано в тетради».
На первой странице записи отца было подробно описано, как выглядит пшеница и как её сажать.
[Пшеница коричневатая, овальной формы. Это ингредиент для хлеба, а также корм для кур. Чтобы посадить её, нужно вырыть небольшие отверстия на поле и положить по 30 зёрен...]
Хэджун решил, что первым посеет пшеницу.
Он достал мотыгу из сарая и направился к полю, как было указано в инструкциях: выкопал дырки и положил по 20-30 зерен, затем засыпал их землей.
Сначала работа шла медленно, но вскоре он освоился и быстро закончил один ряд.
Когда он закончил сеять пшеницу на втором поле, откуда-то появился Поте.
[Вы пришли, Хэджун-ним. Это прекрасно.]
"Я же говорил, что вернусь."
[А что вы сейчас сажаете?]
"Пшеницу."
[О~ Пшеница имеет коричневый цвет и овальную форму. Ее используют для выпечки хлеба и печенья, особенно любят курицы. Чтобы посадить, нужно вырыть в грядке дырку, положить примерно 30 зерен и засыпать их землей. Скорость роста... ㅎ... ]
Поте зачитывал информацию из записок отца, как она была написана.
"Хватит, я все это уже знаю. Все было написано в записках отца."
[О, записки Чарльза-ним... Понял! Ну, тогда не нужно беспокоиться. Это здорово. Очень здорово.]
Поте, казалось, радовался, летая туда-сюда в воздухе.
Хэджун предположил, что, возможно, его отец тоже когда-то пришел на ферму и, воспользовавшись помощью Потэ, начал заниматься сельским хозяйством.
Он присел на землю, продолжая механически работать с мотыгой, и спросил:
"У меня есть вопрос."
[Да, спрашивайте, что угодно!]
"Ты же сделал те странные надписи, когда началась синхронизация данных. Это был ты, Поте?"
[Вы имеете в виду это?]
Поте щелкнул пальцами, и перед Хэджуном появилось привычное информационное окно.
*
[Чха Хэджун] Уровень 1
Возраст: 25 лет
Звание: Перешедший через измерения
Профессия: Начинающий фермер
Опыт: 5 (50%)
Здоровье: 8/10
Навыки: 2
Престиж: 0
*
Это окно немного изменилось с того времени, как он его видел в первый раз.
Профессия, раньше отображавшаяся как "- ", теперь была заменена на "Начинающий фермер", показатели опыта и навыков увеличились, а здоровье уменьшилось.
[Я просто собрал информацию о Чха Хэджуне и представил ее в удобном виде. Говорят, в вашем мире такой способ очень удобен.]
"Откуда ты знаешь...?"
Поте снова щелкнул пальцами, и информационное окно исчезло, а слева от него появился синий маркер.
[Теперь вы можете просматривать информацию в любой момент. Просто мысленно произнесите "информационное окно".]
Хэджун, следуя указаниям, произнес эту фразу.
Как только он это сделал, исчезнувшее окно снова появилось перед ним.
[Как вам? Круто, правда? Хахах!]
Поте, казалось, был очень горд собой.
Как-то это было довольно мило.
Хэджун проверил информацию.
Определив себя, Чха Хэджун был тем, кто перешел через измерения, и его профессия была "Начинающий фермер" с уровнем 1. Иными словами, он был новичком в игре.
Во время работы на поле и посева пшеницы, очевидно, он накопил немного опыта. Поскольку он работал, его здоровье немного уменьшилось, а навыки выросли, так как он быстрее осваивался.
"Значит, престиж я пока не понял?"
В нем все еще оставалось много неизведанного.
Кроме того, его профессия была выбрана как "фермер", и это немного его разочаровало. Он думал, что мог бы выбрать что-то более интересное, чем фермер.
"Так что здоровье уменьшилось из-за работы, да?"
[Да. В этом месте, когда вы занимаетесь продуктивной деятельностью, всегда есть определенные ограничения. Это своего рода штраф для инопланетян, пришедших с других измерений. Когда вы выращиваете урожай, получаете опыт, и с этим открываются новые возможности. Я показываю вам все это в том виде, который будет вам наиболее удобен.]
"Итак, если я потрачу все здоровье на поле...?"
[Вы почувствуете усталость, но ничего страшного не произойдет. Здоровье не станет нулем, и с вами ничего страшного не случится. Однако, в такой ситуации, ваши действия будут ограничены. Благодаря благословению силы природы, ваше здоровье восстанавливается через некоторое время, но в этот период вы не сможете работать.]
По словам Потэ, благодаря благословению природы, здоровье восстанавливается по 1 пункту каждый час. Также, несмотря на то, что он тратил силы, Хэджун не чувствовал усталости.
"Понятно."
В прошлый раз, несмотря на то что он работал почти шесть часов, вернувшись в реальность, он не почувствовал усталости, благодаря жизненной силе фермы.
"Значит, престиж..."
[О-о, Хэджун-ним, посмотрите туда!]
Как только Хэджун собирался спросить о престижности, Поте громко воскликнул.
[Туман постепенно рассеивается.]
Как и сказал Поте, как только Хэджун начал заниматься производственной деятельностью, туман, который накрывал ограду, немного отступил.
[Ха-ха-ха, это здорово! Все благодаря вам, Хэджун-ним. Давайте быстро завершать посев пшеницы!]
"Окей, подожди. Почти все посажено."
С поддержкой Потэ Хэджун усердно продолжал работать с мотыгой.
Работа на поле под палящим солнцем вызывала сильное потоотделение.
Хэджун, вытирая пот с лба, усердно продолжал работать и сажать пшеницу.
"Фух, тяжело."
Трехчасовая тяжелая работа подошла к концу.
В результате опыта стало на 1 больше, и теперь его было 6, здоровье снизилось еще на 1, а показатель навыков увеличился до 3.
Проверив свои показатели, Хэджун отправился к колодцу, чтобы утолить жажду, а затем устроился в тени рядом с сараем, сидя на земле.
"С таким солнцем можно и получить тепловой удар. Руки болят... Надо что-то с этим придумать."
Хотя здесь он не знал, будет ли он подвержен тепловому удару, условия работы были действительно плохими.
Множество вещей, которые ему были необходимы, приходило в голову, но так как перемещение товаров между мирами было запрещено, он не мог их сюда привезти. Он неожиданно почувствовал тоску по цивилизации.
Постояв немного, охладив тело от жары, Хэджун встал и отряхнул штаны.
Он выполнил все, что мог на ферме, и теперь пришло время возвращаться в реальность.
"Эй, Поте."
[Да, вы меня зовете?]
"Я собираюсь уходить."
[Вы вернетесь снова, верно?]
"Конечно. Я приду завтра."
[Буду ждать.]
Поте проводил его до входа в тропинку.
[Буду скучать. Возвращайтесь скорее.]
"Понял."
Поте, с глазами, полными слез, махал ему на прощание, отчаянно тряся хвостом.
***
"Соломенная шляпа, полотенце, перчатки — все вместе за 37 тысяч вон."
"Вот."
Хэджун протянул карту продавцу.
После завершения транзакции на его мобильном телефоне появилась смс с подтверждением платежа.
<Дебетовая карта оплачена Чха Хэджун-ним>
<Баланс 275,360 вон>
"Черт... Похоже, в ближайшее время буду питаться только чашками с лапшой и треугольными рисовыми закусками."
Он унаследовал недвижимость стоимостью 15 миллиардов вон, но так как сейчас у него не было наличных, он рисковал голодать.
Если он не найдет работу в ближайшее время, ему грозило тяжкое положение. Он решил, что нужно как можно быстрее стабилизировать ферму и найти хоть какую-то работу.
Вернувшись в магазин, Хэджун посмотрел на время.
"Уже так поздно?"
Он сказал, что день будет долгим, но в реальности прошло всего 6 часов.
После небольшой передышки, собрав все необходимое, наступила вечерняя тень, и наступило время возвращаться на ферму.
Кроме записок отца, которые, вероятно, были написаны в другом измерении, ничего не удалось передать через портал.
Хэджун, отказавшись от идеи перевозить вещи, вдруг задумался: "А как насчет одежды?" Личные вещи нельзя было перемещать, но почему-то одежда проходила. Иначе бы, как только он прошел через портал, он оказался бы голым.
Стоя перед дверью, Хэджун с серьезным выражением на лице надел перчатки, обмотал полотенце вокруг шеи и натянул соломенную шляпу.
"Пожалуйста, пусть это сработает..."
С волнением он сделал шаг, и, как и ожидалось, без каких-либо препятствий прошел через портал.
На этот раз он не потратил деньги зря. Если бы это снова не сработало, он чувствовал бы большое разочарование.
Хэджун поспешно направился обратно к ферме.
...
"Хех, как и ожидалось."
Добравшись до фермы, Хэджун тихо вздохнул.
Как он и предполагал, здесь время текло не только быстро, но и происходили другие странные вещи.
Обновлено: 15.02.2026