Глава 13 — Глава 13: Плохой парень до мозга костей (1)

Глядя на поникшие от разочарования плечи официанта, было нетрудно догадаться, на кого он сделал ставку. Я сделала невозмутимый вид, продолжая жевать губу. Возможно, если там появится ранка и в неё попадёт горячий кофе, я наконец приду в себя. Принцессы живут в сказках, а я — в реальности, поэтому мне стоило быть осторожнее, чтобы не опьянеть от сладкого аромата кофе. Но когда он успел стать таким сладким? — … — Ой, да ладно вам, постарайтесь. Наш Директор — действительно стоящий мужчина. — Иди вниз. — Нет, ну мне же обидно за вас. Где вы ещё найдёте такого мужчину, как наш Директор? Денег полно, красавец, да ещё и характер добрый. Парень отчаянно сжал кулаки, будто это касалось его самого. Уж не знаю, как насчёт остального, но Иджун определённо отличный начальник. Это было понятно и по тому, как официант защищал его, и по тому, как он напрочь игнорировал приказ босса уйти. — Вот именно. Он слишком добрый, поэтому не подходит. — Что? — Со Иджун — он ведь правда очень добрый. Поэтому я и решила, что ничего не выйдет. Звук, с которым он поставил чашку кофе на стол, был довольно громким. «Нельзя поддаваться эмоциям», — подумала я и как можно убедительнее улыбнулась официанту. Это был последний шанс стереть те полные бахвальства слова, импульсивно брошенные мной во время пьянки, и вернуться к обычным, ни к чему не обязывающим дружеским отношениям. — Вообще-то я приехала в Корею, чтобы немного развлечься, но это оказалось не так-то просто. Если я упущу этот шанс, мне будет трудно видеться с Иджуном до самого отъезда. Даже если придётся сделать шаг назад и надеть маску взрослого человека, лучше иметь возможность увидеть его лишний раз. Всё или ничего. «Ничего» было безопасным. — Почему же? Развлекаться — это хорошо. Здесь полно мест для этого. — Развлекаться весело с плохими парнями, а что делать с добрым мужчиной? — Ха-ха-ха, и то правда! Верно! Наш Директор сразу выбывает. Это прозвучало правдоподобно. Я изящно держала чашку одним пальцем, время от времени смачивая горло, и ставила её на стол с нужной скоростью. Я вела себя настолько естественно, что даже помахала на прощание уходящему официанту. — …А он забавный. Клиентам он наверняка нравится. — Ага. — Подожди секунду, мне нужно позвонить. Стоило мне встать, как голова на мгновение закружилась. Крепко сжав мобильный телефон, я без колебаний направилась к лестнице. На полпути по спиральным ступеням, пока во рту ещё не пересохло, я приложила трубку к уху. — Трудно до тебя дозвониться, Сиын. «…Нет. Нет, дело не в этом. Я просто сейчас…» Я сама не понимала, что говорю. Кляйн, с которым мы не созванивались несколько дней, шутливо смеялся, но мой голос застыл. Мне оставалось спуститься всего на четыре-пять ступенек, чтобы смешаться с толпой на людном втором этаже, но я бессильно прислонилась к стене. Один, два — я мысленно считала ритм спокойно льющейся музыки в стиле босса-нова. — Ты в порядке? Почему у тебя такой голос? Ты заболела? «Нет. Мы сегодня приехали в Сеул. Аин дома». — А ты где? «Вышла ненадолго. Скоро пойду обратно». — Ты в хорошем месте? Если там хорошо, побудь ещё немного… «А?» Только я почувствовала жар, как у уха стало пусто. Мой мобильный телефон уже оказался в руках подошедшего Иджуна и, будто отброшенный, полетел вниз по ступеням. — Это отец ребенка? — Ты что творишь? Мы спросили это одновременно, но никто не ответил. Когда я подняла на него взгляд, Иджун, не отрывая глаз, тяжело шагнул на ту же ступеньку, где стояла я. Темный, влажный взгляд, который я видела впервые — взгляд, сдавливающий грудь. — Я же разговаривала по тел…, м-м-м. Дыхание перехватило. На узкой лестнице Иджун обхватил мои ладони и впился в мои губы. Сладкий аромат кофе мгновенно ворвался внутрь, разливаясь в наших разгорячённых ртах. Фортепианные гаммы в босса-нове взлетали до бесконечности. — Разве тот, кто вытворяет такое, — добрый? — Ха-а, ха-а. — Юн Сиын, тебя обманули. Его голова, склоненная под интимным углом, и полуприкрытые глаза выглядели опасно. Это было жарче всего, что я когда-либо пробовала. Когда его полный язык коснулся моих губ, плечи непроизвольно вздрогнули. Иджун проникал в каждую щелочку, высасывая все мои мысли. — …Я всё ещё кажусь тебе добрым? «Кажется, здесь есть и третий этаж. Может, и нам подняться?» Женское бормотание рассеялось в движениях его языка и рук. На одной ступеньке винтовой лестницы, где переплелись наши ноги, Иджун обдавал меня своим прерывистым дыханием. Грубо, но в то же время совершенно ясно. — …Нет. Это поцелуй, на который способны только плохие парни. Всё или ничего. «Всё» кружило голову. # Иджун, который подарил мне самый ужасный и «плохой» поцелуй в жизни, спустя всего день снова стал добрым. Я скрестила руки на груди, наблюдая за тем, как Со Иджун притворяется паинькой. Я пыталась рассматривать его критично и непредвзято, но была единственной из трёх женщин, кто так делал. — Матушка, вам больше ничего не нужно поправить? — Да. Теперь всё работает? Я бы сама ни за что не справилась с таким. Иджун слез со стула и щелкнул выключателем — свет в прихожей загорелся. Он щелкнул им еще пару раз, проверяя работу так же ярко, как сияла его улыбка, демонстрируя результат всем женщинам. — Теперь всё в порядке, верно? Можно подумать, наш дом — это какая-то хижина, в которую впервые провели электричество после войны. Его сияющая улыбка мне не особо нравилась. И всё же, после лампы на кухне, это было уже второе творение Со Иджуна. Хотя дом был новым, он, видимо, долго пустовал, так что по мелочи работы хватало. — Иджун, с этим закончили, иди скорее поешь. — Хорошо. — Боже мой. Сиын, иди-ка посмотри на это. Маму не особо волновало, что свет в прихожей зажигался лишь в одном случае из трёх, или что кухонная лампа каждый раз подозрительно трещала. Конечно, хорошо, когда кто-то это чинит, но для женщины это не самое важное. — Иджун, как ты умудрился такое сделать? Потрясающе! — Да ничего особенного. — Как это ничего особенного! Ты и кафе своё ведешь, и когда только успел для нашей Аин… Ой, а это что? Тут даже на немецком написано? — Ха-ха, нет. Я просто заглянул в словарь. Женщины любят красивые вещи. Красивое — значит хорошее и важное. Мама, будучи женщиной до мозга костей, не переставала восхищаться лошадкой-качалкой, которую Иджун доставил лично. Видимо, она не могла удержаться от хвастовства, потому что схватила телефон и принялась без конца фотографировать. Какое ребячество. — Мне нельзя терять время. — Мам, хватит уже фотографировать. — А что такого? Аин, ты чего там прячешься? Иди сюда. Дядя принес тебе игрушку. — … Мама протянула Иджуну вилку с нанизанным кусочком яблока и позвала Аин, притаившуюся за лестницей. С самого прихода Иджуна Аин выглядывала оттуда, показывая лишь пол-лица. Видимо, думает, что раз она маленькая, то её не видно. В этом доме даже ребенок ведет себя забавно. — Правда не подойдешь? Снова стесняешься? — Наверное, это из-за меня. Я думал, мы уже виделись, и она привыкла. — Ой, да она всё забывает, если не видит человека дня три. Дети — они такие. Когда Иджун приподнялся, словно собираясь подойти к ней, Аин тут же спряталась, как черепашка в панцирь. Он неловко потер затылок, будто совершил какую-то оплошность. — Оставь её. Станет любопытно — сама выйдет. Будешь заставлять — спрячется еще сильнее. — …И всё же. Иджун, нерешительно переводя взгляд с Аин на маму, посмотрел на меня, всё ещё стоявшую в стороне. Казалось, он ждал моего совета, но я была в таком же замешательстве. На самом деле, с того самого момента, как Иджун вышел из машины с этой очаровательной лошадкой-качалкой в руках, я была тем человеком, который больше всех хотел спрятаться за лестницей. Я оказалась самой нелепой из всех троих. — Если бы Аин была похожа на свою мать, она бы так себя не вела. В кого она такая? — Мам, там суп закипает. Я поспешно прервала маму. Она вряд ли заговорила бы о Сиа первой, но осторожность не помешает. — Ой, точно. Совсем голова дырявая. — Убежит. — Сказала бы раньше. Так, посмотрим. Нужно ещё мясо, купленное днем, от крови промыть. Когда я всё успею? Один кризис миновал. Стоило маме зайти на кухню, как она принималась обрабатывать все продукты, что попадались под руку, так что, по сути, я миновала сразу несколько кризисов. Однако ложь всегда вытягивает из человека все силы. Провожая взглядом суетливо скрывшуюся на кухне маму, я столкнулась взглядом с Иджуном. — … В солнечном свете глаза Иджуна отливали синевой, и от этого становилось ещё тревожнее, чем от вранья. Я не могла забыть, как вчера эти глаза смотрели на меня и как заставили мои собственные веки сомкнуться. Во рту до сих пор всё горело. — …Что? Когда я нервничаю, я становлюсь немногословной, поэтому я едва выдавила один слог и сглотнула слюну. — Почему ты так на меня смотришь? — Я на Аин смотрю. — Что? — Я не на тебя смотрю. Иджун встал и прошел мимо меня с таким видом, будто не понимал, в чем дело. «О, что это было?» От смущения я непроизвольно отвернулась. Хорошо, что моя мимика не слишком выразительна. Иначе я выглядела бы как женщина, которая провела бурную ночь, а на утро была брошена. Хотя всё, что между нами было — это всего лишь один поцелуй. Каким бы жарким и глубоким он ни был, поцелуй остается лишь поцелуем. Это не отношения и не любовь. По крайней мере, мне хотелось в это верить. — Не-а. М-м. А ещё здесь была другая «женщина», пребывавшая в не меньшем замешательстве. Наша Аин, стоя перед прекрасным принцем, вышедшим ей навстречу к лестнице, вертелась и нервно перебирала пальчиками. Говорят, дети в этом возрасте — как губки; она уже вполне сносно изъяснялась на коротком корейском. — М-м, уйди-и. — Ты боишься дядю? Я совсем не страшный. — … — Дядя уже видел Аин. И вот так трогал Аин за ножку. Иджун опустился на одно колено и легонько постучал по ножке Аин. Хотя она не всё понимала, видимо, что-то вспомнила, потому что посмотрела на свои пальчики, высунула кончик языка и улыбнулась. — Ого, какая Аин красивая. Прямо как принцесса. — А? Аин и Иджун одновременно посмотрели на меня. У неё был такой же взгляд, как в Германии, когда мама в отчаянии просила меня срочно перевести её слова. «Дядя говорит, что Аин такая красивая, что похожа на принцессу». «Аин?» «Да. Наша Аин». Мне пришлось вмешаться. Посмотрите на неё — наша Аин засмущалась, как невеста. Видя, как она извивается и хихикает, я поняла: её сердце уже наполовину покорено. Она хоть и не моя дочь, но пошла в меня — слишком легко отдает сердце мужчинам. — Сиын, что Аин имеет в виду? — Что ты можешь взять её за руку и отвести посмотреть на ту лошадку-качалку. Когда трехлетняя леди перестала теребить пальцы и подошла ближе к руке Иджуна, он снова обратился ко мне за помощью. На этот раз переводить было нечего, поэтому я поторопила его, пока храбрость маленькой леди не испарилась. — А… спасибо. — Угу. — Большое спасибо, Аин. Чему он так радуется? Высокий Иджун с идеальной осанкой не мог идти нормально. Он подставил Аин один палец и согнулся в три погибели, подстраиваясь под шаг трехлетнего ребенка. Осторожно, шаг за шагом. Наверное, он и сам не замечал, как смешно это выглядело. — Аин, тебе это нравится? Красиво? — А? Ему удалось подвести Аин к лошадке-качалке. Наживка заглочена, и теперь только от него зависело, как он вытянет улов. Тем более что наша Аин была очень хрупкой и капризной рыбкой.