Том 4 Глава 77Эпизод 4. Часть 20

«Если я чему-то и научился, так это тому, что если у тебя достаточно богатства или власти, ты можешь совершать самые скандальные поступки, если только делаешь это с уверенностью». Джон смеется, прислоняясь лбом к ее животу, а затем поднимает на нее глаза. "Можно я напишу ворону Сэму? Я хочу, чтобы он услышал это от меня. И Давос". «Конечно». "Ты слышишь? Ты больше не будешь секретом. Может, отметим это пинком?" Джон легонько постукивает пальцами по ее животу. «Ты можешь пнуть папу?» Слезы наполняют ее глаза; она поворачивает голову, чтобы незаметно смахнуть их. «Я думаю, он спит». Джон добродушно вздыхает и качает головой. "Он упрямый. Я просто знаю это". "Так и есть. Не встречал ни одного Старка, который бы не был таким". Она снова садится на диван и облокачивается на подлокотник. "Надеюсь, он тоже будет терпелив. Как его отец. Я видела тебя сегодня с лошадью. Ты хорошо с ним обращался". Все еще улыбаясь, Джон пожимает плечами. "Мне нравятся лошади. Мы понимаем друг друга". "Я чувствовал себя очень уверенно. Я сделала правильный выбор. Ты будешь прекрасным отцом". Его улыбка становится все шире и шире, а на щеках расцветает легкий розовый оттенок. "Надеюсь, вы правы. Она ждет, что он предложит ей что-то взамен, ответит взаимностью, но Джон молчит, наслаждаясь тем, как она его одобряет. Может, он действительно имел в виду, когда говорил, что такие, как она, не должны иметь детей. Он считает ее холодной. Ее глаза жжет. Эта дурацкая беременность делает ее такой эмоциональной, и она, стиснув зубы, снова берется за вязание, чтобы отвлечься. "Санса? Ты в порядке?" «Да». Она мурлычет, мурлычет и мурлычет, но чувство не проходит, и на глаза наворачивается слеза. Она быстро вытирает ее и продолжает вязать. «Что случилось?» "Ничего. Я в порядке". «Ты не в порядке». Резко выдохнув, она бросает вязание на колени. "Ты думаешь, что я буду ужасной матерью. Ты сам это сказал. Такие, как я, не должны..." «Я не это имел в виду». Джон придвигается ближе к ней. «Я был зол и думал, что ты манипулируешь мной и...» "Ты думала, что я способен на это. Причинить тебе такую боль". Она вытирает слезы. "Ты считаешь меня ужасной. Просто признай это". «Нет.» Он придвигается ближе и берет ее за руку. «Ты будешь замечательной». "Но что, если нет? Я могу быть такой холодной", - шепчет она. «Что, если я его подведу?» Еще больше слез льется. С тихим, успокаивающим звуком Джон обхватывает ее руками и притягивает к себе, подставляет ее голову под свой подбородок и проводит руками по спине, расчесывая пальцами ее волосы, успокаивая ее, как он успокаивал жеребенка. «Ты не подведешь его», - бормочет он. «Ты будешь лучшей матерью, о которой он только мог мечтать». От него так хорошо пахнет лошадью, кожей и теплым солнцем. Он пахнет как Джон, как человек, который защитит ее от бед, когда он сам причиняет ей боль. Даже если он не хотел этого, именно он причиняет ей боль так, как никто другой никогда не причинял. Он хочет ребенка. Ему нужна его мечта о Винтерфелле - или как можно ближе к ней. Она ему не нужна, даже как друг. И никогда не хотел. Это просто договоренность, не более и не менее. Она должна помнить. Она отстраняется. "Мне лучше написать это письмо. Курьер выезжает утром". Рука Джона находит ее щеку, большой палец смахивает слезы. «Я напишу Сэму». Затем он придвигает ее голову ближе и нежно целует в лоб, и она слабеет настолько, что склоняется к нему. Она слаба настолько, что даже самое незначительное проявление привязанности пробуждает старые мечты, и она подавляет их очередным напоминанием себе, что для него она - всего лишь долг. Обязанность. Возможно, когда-то она и заблуждалась, но она уже не глупая маленькая девочка, которая никогда не учится. Она женщина и знает, что это такое. Или, скорее, что это было. Проходят дни, а близость не возвращается. Он не ее Джон. Он - Джон-строитель, который берет в руки молоток и помогает ремонтировать дорожки, строить пастбище и загон. Они не проводят вместе вечера и не проводят вместе утро. Единственное время, когда они видят друг друга, - это завтрак и ужин, когда они в основном говорят о работе. Полуденный прием пищи Оскар проводит на поле. Иногда, правда, когда ей нужен воздух после двухчасового совещания или после слишком большого объема бумажной работы, она выходит на улицу, чтобы понаблюдать за ходом работ. Джон часто работает с голой грудью и в бриджах, которые не оставляют никаких шансов воображению, пока он не станет мокрым от пота, а она - от чего-то другого. Не раз она уходила с крепостных стен, чтобы в уединении своих покоев выместить свое недовольство на несчастной замене, которой являются ее пальцы. Но она не скучает по нему. Не очень. Она не скучает по их постоянным ссорам и по тому, как он всегда грубеет, когда она хочет, чтобы он открылся и впустил ее. Она не скучает по пустоте, которую чувствует после их разрыва. Но она скучает по шороху его бороды о внутреннюю поверхность ее бедер, по его толстому телу внутри нее, по щекочущему дыханию у ее уха. Она скучает по чувству удовлетворения, по крайней мере, в одном смысле. Возможно, именно поэтому ее ноги без разрешения несут ее на поле, чтобы она могла наблюдать за ним более пристально. Возможно, именно поэтому она смотрит на него с таким жадным голодом, что его движения замирают, а он поднимает на нее глаза от своей работы. Возможно, именно поэтому она не скрывает, что чувствует себя развратной, когда их взгляды встречаются. За мгновение его взгляд переходит от изумления к затаенному желанию. Они не должны - это расстояние пошло им на пользу, - но когда он поднимает бровь в бессловесном вопросе, она облизывает губы, кивает и поворачивается на пятках. Она слышит шорох его туники и еще никогда так не радовалась, когда мужчина надевал одежду. Она проносится через ворота, пересекает двор и поднимается по лестнице в замок. Его шаги следуют за ней, а она уже вся дрожит от предвкушения, ее одежда уже настолько мокрая, что кажется влажной.
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...