«Когда мы едва ли сказали друг другу два слова?»
«Мне это нравилось», - говорит он так тихо, что она едва слышит его за шумом в коридоре. «Просто молчать вместе. А иногда ты пела. Было даже приятно».
«Я пела?»
«Да». Глядя на нее, он приподнимает уголок рта в очаровательной улыбке. «Не думаю, что ты заметила. Ты была слишком сосредоточена на своей работе. Но иногда ты пела».
«О.»
«Ну, я все равно думал, что это мило».
Он подносит танкер ко рту, и, как только его лицо скрывается, Санса обнаруживает, что ее рот выплескивает слова без ее разрешения.
«Это было мило. Посидеть в тишине вдвоем».
Джон проглатывает свой напиток и снова улыбается ей, тихонько моргая, и что-то, что она так старательно пыталась задушить, дрожит в ее груди, словно напоминая ей, что оно все еще цепляется за жизнь и готово снова стать сильным, если только она позволит ему. Но она не позволит. Она не позволит, не ответит на улыбку или нежность в его взгляде, и Джон прочищает горло и возвращает свое внимание к элю.
«Так каково сейчас? В Вестеросе. Ваш принц - король, не так ли?»
«Все стабильно. На этот раз в процесс было вовлечено больше Домов. И я полагаю, им нужен был кто-то как можно более далекий от Ланнистеров, Таргариенов и Старков. Друстана выбрали, потому что он красив и может быть очень обаятельным, когда хочет - народ его обожает, - но он также хорошо работает. Это редкая вещь, не так ли? Найти короля, который одновременно харизматичен и компетентен».
«Да, это редкость». Джон сжал челюсти. «Ты когда-нибудь жалела об этом? О том, что отвергла его».
«Я же сказала, что нет».
«Санса, - говорит он, глядя на нее так, словно она маленький ребенок, отрицающий с помощью липких от сахара губ, что это она стащила лимонный торт, - иногда ты не совсем честна».
«Я не совсем честен?» Поджав губы, она вскидывает бровь и качает головой. «Я не жалею об этом. Мы прекрасно провели время вместе, Друстан и я - действительно прекрасно - но это не значит... Что?»
Джон смотрит на нее, его бородатый подбородок низко вздернут, и ее слова возвращаются к ней. То, как она это сказала, как облизнула губы и провела зубами по нижней губе в небольшой паузе перед тем, как сказать правду. Потому что она в платье, которое подарил ей Друстан, пропитанном воспоминаниями о его поцелуях, а красное вино всегда делало ее немного... Ну. К щекам приливает жар, и она прячет его за кубком, отпивая насыщенную красную жидкость.
«Он был твоим любовником», - хрипло говорит Джон. «Ты завела любовника?»
Он говорит это так, словно она призналась в том, что раз в месяц ездит по Винтертауну голой, как на именины, а не наслаждается обществом мужчины.
Глубоко вздохнув, Санса выпрямляет спину и, не дрогнув, смотрит ему в глаза. «Я действительно завела любовника. Тебя это шокирует?»
«Немного, да».
«Не то чтобы я переспала с половиной Вестероса. Это была всего лишь одна. Но» - глаза все еще закрыты, и она высунула язык, чтобы смочить губы, - „это был очень приятный опыт“.
Его глаза стали круглыми и большими, как яйца, а лицо приобрело цвет пергамента.
«Тебе нужно еще эля, Джон? Ты выглядишь немного бледным».
«Нет, просто...» Нахмурив брови, он прочистил горло и пересел на скамью. «Просто мне трудно представить тебя с любовником».
«Ты пытаешься представить меня с любовником?»
Его лицо меняет цвет на насыщенно-красный, и ее пронзает новое возбуждение, распространяющееся по телу ярким шипучим ощущением, от которого голова становится чуть ли не более легкой и покалывающей, чем от вина.
«Я был удивлен, вот и все», - говорит он, оглядываясь по сторонам, как будто за ее спиной есть что-то, кроме каменной стены и напольного канделябра.
«Это началось до того, как Беттли начал ухаживать за мной, продолжалось во время и закончилось только после того, как я отвергла предложение Друстана». Она взболтала вино в своем кубке. «И немного после».
«Что?» Он снова таращит глаза, и она не может сдержать улыбку, которая появляется на ее лице; глаза Джона сузились. «Ты меня разыгрываешь?»
«Твоя реакция забавна. Но нет, это правда».
«Счастлив забавлять», - говорит он, откидываясь назад и опираясь рукой на стол. Затем он глубоко выдыхает, поднимает свой танкер и улыбается (хотя он все еще смотрит на нее так, словно она выросла в другого человека на его глазах). «И я рад за тебя, Санса. Ты заслуживаешь хороших впечатлений».
Они выпивают за это, опустошая кубок и цистерну, и Санса жестом приказывает служанке наполнить их. Только когда девушка оказывается за их столом и смотрит на Джона, словно на кристально чистый источник в дорнийской пустыне, Санса понимает, что это Фрейста. Фрейста, как горничная, обычно не занимается такой работой, но девушке не впервой уговаривать стюарда передвинуть ее, когда они лакомятся кем-то из гостей. Она туго затянула корсет, практически вываливаясь из него, подвела углем голубые глаза и подкрасила щеки в прекрасный розовый оттенок.
Она прекрасна, эта девушка. Любой другой краснокожий мужчина пялился бы на нее до тех пор, пока у него не выскочили бы глаза, но Джон лишь наблюдает за тем, как ему наливают эль, и, когда его танкер наполняется, он благодарит ее вежливой улыбкой и кивком, и обнадеживающая улыбка Фрейсты исчезает.
Потягивая вино, Санса наблюдает за ним, пока Фрейста не отходит от них к другому столу, за которым сидят куда более благодарные гости.
«Почему ты не хочешь ее? Она более чем красива».
«Кто?»
«Фрейста. Служанка, которая пыталась соблазнить тебя. Она только что налила тебе эль?»
Джон пожимает плечами. «Мне это неинтересно».
«Значит ли это, что то, что сказал Тормунд, правда?»
Он глубоко вздохнул. «У меня нет проблем...»
«Тебе действительно нужна леди».
Он смотрит на нее некоторое время, прежде чем отвести взгляд. «Если бы я хотел, разве это было бы так странно? Я вырос в кровоточащем замке. Именно такими женщинами меня воспитывали восхищаться».
Обновлено: 19.01.2026