Глава 20 — Глава 20

Икома, не теряя надежды, снова встал. Он хотел, чтобы Аямэ выбросила его из поезда к Кабане. Но Мумэй опередила его, прервав речь: – Путь до Конгокаку мне как раз по дороге. В обмен на это, я не выйду за пределы этого вагона. Говоря это, Мумэй указала на Ёру, который сидел рядом, закрыв глаза и равнодушно отдыхая, совершенно не интересуясь их спором. – Можешь поручить приглядывать за нами этому дяде. В конце концов, с его силой, если он будет стоять у двери, даже если мы захотим выйти и устроить беспорядок, это всё равно не удастся, верно? – Ха?… Какое мне до этого дело? Услышав, как Мумэй втянула его в разговор и ощутив на себе жадные взгляды остальных, Ёру резко открыл глаза. Он недовольно посмотрел на Мумэй и без колебаний отказался: – Не шути, малышка. У меня нет свободного времени присматривать за вами. В это время я… Глава 22. Когда меня раздражают, я хочу рубить – Дядя такой злюка… Не успел Ёру договорить, как Мумэй вдруг закрыла лицо руками и перебила его дрожащим голосом, словно вот-вот расплачется: – Ведь… ведь ты со мной такое… такое делал… и раздевал меня… и говорил, что не будешь презирать за то, что я Кабанэри… и обещал, что мы вместе отправимся в Конгокаку и начнём новую жизнь… а теперь… теперь так… очень злюка… ужасно злюка… я… – …Эй, ты же не думаешь, что этот трюк подействует на меня? После минутного молчания, Ёру равнодушно и холодно посмотрел сверху вниз на девушку. Она прикрывала лицо, очень убедительно изображая плач, но ему было ясно, что это притворство. – Господин Ёру… вы правда… правда снимали одежду с госпожи Мумэй? – Этого я не отрицаю. Но я всего лишь хотел посмотреть… – Пожалуйста, не оправдывайтесь, я всё поняла. Господин Ёру, раз вы такое делали, пожалуйста, возьмите на себя ответственность. – Эй-эй-эй? Вы что, правда поверили этой малышке?? Когда его снова перебили, Ёру перестал обращать внимание на Аямэ. Он обвёл взглядом остальных в вагоне и с удивлением обнаружил, что никто из них не верит его словам. – Я бы тоже хотела вам верить. Но сейчас не время препираться. Независимо от того, какова правда, госпожа Мумэй очень полезна для нас, и она действительно сильно помогла нам раньше. Поэтому… я доверяю вам обязанность присмотра, господин Ёру. Говоря о доверии, но с явным недоверием на лице, Аямэ поклонилась ему до земли в знак просьбы, надеясь, что он присмотрит за этими двумя Кабанэри. Хотя Ёру не нравились недоразумения, в конечном итоге он согласился охранять второй вагон с конца и не допускать Мумэй и Икому выйти наружу. В обмен он получил в полное распоряжение предпоследний отдельный вагон. Когда всё наконец успокоилось, Ёру наконец смог спокойно уснуть в этом большом отдельном вагоне. Ну, что тут сказать, в этом просторном и полностью изолированном вагоне чувствуешь себя очень хорошо. Звукоизоляция была намного лучше, чем в прежней маленькой отдельной комнате. Хотя вагон был роскошно просторным и в таком количестве места совершенно не нуждались, для Ёру самым важным было не простор, а отсутствие чужих голосов. В обычных общественных вагонах в такое время обычно можно было услышать всхлипывания после громких криков, шум от кого-то, кто, видимо, от нечего делать, неуверенно стучал по металлической обшивке и полу, а еще, постоянно, уже до тошноты, тихие молитвы к небесам. Хотя эти звуки были привычными, они все равно очень раздражали. По крайней мере, Ёру они очень раздражали, потому что мешали ему спать. Ведь с тех пор, как он получил наследие Мастера Меча, истинная цель которого оставалась неясной, ночью он часто видел сны. Невероятно реальные, словно он сам через них проходил. И всё это были сны о постоянных сражениях. Их было так много, что его разум уже с трудом выдерживал. Ведь понятие времени в сознании очень размыто, его можно растягивать. Сны длиной в одну ночь, охватывающие всю боевую жизнь воина. Такое Ёру тоже приходилось переживать. Но по правде говоря, Ёру больше всего волновало, как вообще появилась эта непонятная система. Похоже, она получала силу, высасывая души умерших. Каждый раз, когда он получал новый уровень, система использовала это для его усиления. Неизвестно, может быть, души были плохого качества, или что-то еще, но эффективность преобразования была ужасно низкой. Убив так много людей и Кабане, он достиг всего лишь второго уровня. Его физические способности были примерно на уровне Кабанэри. Разница с такими Кабанэри, как Мумэй, заключалась в том, что его боевое искусство было более отточенным. К тому же, у него была такая способность, как «Смертельный удар», позволяющая выполнять удары, превосходящие обычные возможности. Смертельный удар считался козырем Ёру, его единственным козырем… Звучит довольно жалко. Система наследия поглощала души и преобразовывала их в опыт. Кабане, люди или животные – ей было все равно, она брала всех. Разница была только в количестве получаемого опыта. Единственное ограничение, вероятно, заключалось в том, что Ёру должен был убить их лично. Цель системы пока неясна. Возможно, как и описывается, она просто передает наследие. Если бы ему пришлось описать ее точно, то она действовала бы как четкая, бездушная система, без интеллекта и других способностей. Ну, по крайней мере, Ёру не чувствовал никакого интеллекта. Ладно, сейчас пока просто посплю, – подумал Пронзающий Ночь, бегло оглядывая вагон, почти такой же, как普通的 вагон поезда. По обе стороны вагона были двухъярусные койки, прикрепленные к стенам, как в студенческом общежитии. Разница была лишь в том, что спать приходилось на холодных металлических полках. Без простыни можно было замерзнуть и легко заболеть. Койек было много, вагон должен был быть заполнен людьми, но сейчас его полностью занял Пронзающий Ночь. Другим пришлось потесниться. Без сомнения, Пронзающий Ночь не чувствовал себя виноватым, прогоняя этих людей. Ему было важно иметь личное пространство, вдали от обычных людей, чьих родных и друзей, скорее всего, он сам и убил. Не особо выбирая, он занял свободную койку, расстелил на ней простынь и, недолго думая, лёг спать. Но небеса были против... – Эй-эй, дядя, ты спишь? Как только он закрыл глаза, из последнего вагона послышался оклик Безымянной и стук в дверь. Разумеется, Пронзающий Ночь проигнорировал её. [Стук!] [Стук-стук!] К сожалению, игнорирование не сработало, стук в дверь становился всё громче. Разбуженный и раздраженный, ему пришлось встать и открыть дверь между вагонами. – Ты ещё не расплатилась за то, что раньше меня оклеветала, а теперь что тебе нужно? Предупреждаю, когда я не высыпаюсь, я раздражаюсь, а когда раздражаюсь, мне хочется рубить людей, – холодно сказал Пронзающий Ночь, глядя сверху вниз на девушку, которая выглядела послушной. Он угрожал, не проявляя никакой жалости. – ...Так получилось, что я давно не спал, очень устал, и если ты без веской причины помешаешь мне спать, я не могу гарантировать, что останусь спокойным.