Шестнадцатилетняя Миэ, всю жизнь прикованная к инвалидному креслу из-за неизлечимой болезни, совершает героический поступок, спасая ребенка от неминуемой гибели под колесами грузовика. Ценой собственной жизни она дарит девочке второй шанс. Но на этом история Миэ не заканчивается. Она перерождается в другом мире, в здоровом теле, полном сил и энергии. Однако новый мир встречает ее не радужными пейзажами, а суровой реальностью: Миэ оказывается посреди нападения орков на караван. Вождь орков Класк, впечатленный ее смелостью и неожиданным знанием орочьего языка, предлагает ей стать его "невестой". Миэ, не знакомая с жестокими обычаями орков, принимает это предложение за… признание в любви и предложение руки и сердца! Так начинается ее новая жизнь в племени орков, полная забавных недоразумений, культурных столкновений и неожиданных открытий. Сможет ли хрупкая девушка, воспитанная в мире высоких технологий и гуманизма, найти свое место в суровом мире орков, изменить их жестокие традиции и, возможно, научить своего "мужа" настоящей любви? А может, это Класк изменит ее? История Миэ – это захватывающее приключение, полное юмора, нежности и неожиданных поворотов сюжета, которое заставит вас взглянуть на мир фэнтези по-новому....