После представления Цяо Шэн, закончив сверхурочную работу, наконец вернулся в общежитие.
Когда все досмотрели выступление, Линь Мосюэ, понимая, что им все равно предстоит сидеть у компьютеров и телефонов, предложила всем перекусить перед тем, как разойтись по комнатам.
Ду Фэй хотелось пораньше лечь спать, поэтому отец и дочь ушли еще до окончания шоу.
Цяо Шэн собирался отказаться, но Линь Мосюэ остановила его, отчаянно подмигивая.
- У тебя что, каша в голове? - Цяо Шэн был сбит с толку.
Линь Мосюэ подскочила, шлепнула по плечам Хуан Цзяньго и Ян Юэ, а затем шепнула: - По-моему, Хуан неплохой парень, я хочу их свести.
Цяо Шэн лишился дара речи. Вот значит как? Ты согласилась на эту затею, узнав, что у семьи Сяо Хуана средства?
Заметив шутливый огонек в глазах Цяо Шэна, Линь Мосюэ поняла, что тот неправильно ее понял, и быстро объяснила: - Дело не в его богатстве! Я просто хотела создать им сегодня возможность пообщаться.
- О?
Цяо Шэн тоже заинтересовался и решил остаться, чтобы посмотреть, какой же сюрприз приготовила для них Линь Мосюэ.
Результат оказался неожиданным. Это был фильм ужасов. Причем отечественный.
Как известно, в отечественных фильмах ужасов призраков не бывает. Как бы страшно и жутко ни было в середине, в конце всегда найдется логичное научное объяснение.
Когда фильм начался, Линь Мосюэ не увидела ожидаемой картины.
Ян Юэ не только сохраняла полное спокойствие и время от времени обсуждала сюжет фильма с Линь Мосюэ, но и точно предсказывала моменты ужаса. Она оказалась совершенно равнодушна к хоррору.
Хуан Цзяньго же, напротив, съежился в кресле, слабо глядя на экран, и стоило лишь зазвучать пугающей фоновой музыке, как он тут же втягивал голову и закрывал глаза.
Какая уж тут возможность?
О каком ладе могла идти речь? Хуан Цзяньго готов был молиться Будде, лишь бы Ян Юэ не испытывала к нему неприязни.
После фильма было уже почти двенадцать ночи.
Хуан Цзяньго не решился спускаться за сумкой один и потащил за собой Цяо Шэна.
Cuando ambos tomaron el elevador, no había rastro de Lin Moxue ni Yang Yue.
Цяо Sheng shook his head at the timid Huang Jianguo and left with a feeling of disappointment.
Вернувшись в общежитие, Цяо Sheng washed up, checked his phone for a while and went to sleep.
Он слишком долго засиживался допоздна, к тому же днем чувствовал себя вялым. Теперь он ложился спать не позднее двенадцати.
Во второй половине ночи Цяо Шэна разбудила вибрация телефона. Он протянул руку, чтобы нащупать его в полусне.
Долго шаря по тумбочке, он наконец взял трубку и увидел, что это голосовой вызов от Као Байшу.
Едва он приложил телефон к уху, как до того, как он успел произнести хоть слово, из трубки раздался вопль.
- Ты Цяо Шэн!!!
Цяо Шэн опешил.
Он поднял телефон, убедился, что это действительно WeChat Као Байшу, и его лицо тут же сморщилось, как у старика в метро.
- Ты что, глупый вопрос задаешь? Ты что, не знаешь, как меня зовут?!
- Я имею в виду, ты тот Цяо Шэн, о котором упомянул Линь Исян!
Голос Као Байшу был очень взволнован.
Цяо Шэн услышал слабый звук пения на другом конце провода.
Прислушавшись, он понял, что это песня Ляо Фэна из второго эпизода программы «Певец», и сразу сообразил, в чем дело.
- Что ты сходишь с ума посреди ночи? Даже если это я, не надо же так волноваться?
- Это не волнение? Ты знаешь, что все три песни, которые ты написал для Линь Исяна, стали вирусными в нашей корпоративной группе.
- Ты знаешь, как они восхищаются твоими песнями? Ты, не, знаешь! А ты все еще спишь.
- Ерунда какая-то, откуда мне знать про вашу группу?
Цяо Шэн зажег свет и сел в постели. Сонливость как рукой сняло.
- Наши продюсеры обычно такие высокомерные, на всех смотрят свысока, но вот про тебя отзываются исключительно хвалебно. Даже в группе предположили, что тебе где-то сорок, а может быть, и пятьдесят.
- Как посмотрю на них, так смех разбирает.
- Они всерьез думали, что господин Цяо, о котором говорил Линь Исян, это ты. Я думала, умру со смеху!
С другого конца трубки донесся заразительный смех, и Цяо Шэн невольно улыбнулся.
- Дядюшка Линь из провинции Гуандун, им можно так думать.
- Хахахахаха! Когда я впервые увидела твое имя в группе, у меня в голове был сумбур: как могут быть у нас одинаковые имя и фамилия? Но когда я открыла программу и увидела, сразу же догадалась, что это ты!
- Ну как, круто я придумала?
Цяо Шэну и думать не нужно было, чтобы понять: в этот момент Жареная Сладкая Картошка горделиво задрала голову, всем своим видом говоря: «Скорее хвали меня!»
- Круто, конечно круто, ты самая умная.
- Хм, говоришь так, будто отмахиваешься.
Цяо Шэн услышал, как на той стороне телефона стих звук программы, а затем послышалось шуршание – должно быть, Жареная Сладкая Картошка нырнула под одеяло.
- Только тебе это говорю, это наш секрет, - голос Жареной Сладкой Картошки сменился с возбужденного на мягкий и тихий и донесся до ушей Цяо Шэна словно издалека.
- У меня странный вопрос.
- Говори, я слушаю.
- Сколько тебе лет?
Цяо Шэн подсчитал и ответил:
- Я в этом году только колледж закончил, мне двадцать два.
- Что? Ты моложе меня? Почему же ты тогда называешь себя Лао Цяо? - Жареная Сладкая Картошка, не сражавшаяся в игре, говорила мягким голосом, и ее "что" звучало слегка кокетливо.
Цяо Шэн почувствовал, как его пульс вдруг участился на пару ударов.
- Кхм, разве тебе не кажется, что если тебя звать Сяо Цяо, то будто тебя в любой момент может похитить некто по имени Цао Цао?
- Любовь – это глубокое и таинственное знание.
Цяо Шэн, подражая игровым репликам Сяо Цяо, произносил их с интонациями персонажа. Это рассмешило Као Байшу.
- Га-га-га-га-га...
Насмеявшись, она спросила:
- Судя по голосу, ты тоже не старый? Я бы дала тебе восемнадцать.
- Хм, только что ты говорила, что я старше тебя, а теперь восемнадцать даёшь, ну, мужики...
- Нет, у тебя такой мягкий и милый голос, будто тебе восемнадцать.
- О? Братец, опасные у тебя слова.
Као Байшу неожиданно сменила тон, её голос стал из мягкого магнетическим. Цяо Шэна это застало врасплох, казалось, его душа готова вот-вот покинуть тело.
- Кхм, кхм, кхм, вы все агенты такие разносторонние?
Вскоре раздался заразительный смех.
- Разве не говорят, что мужчинам свойственна непостоянность? Если я не буду разносторонней, как я в будущем моего пёсика смогу удержать?
- Я тебе скажу, на самом деле мужчины очень верны.
- О? - Као Байшу, кажется, перевернулась. - Прошу, расскажи подробнее.
- Смотри, в детстве мужчинам нравится Тига, а когда вырастают, им всё равно нравится Д+.
На другом конце трубки повисла тишина, а затем раздался тихий голос:
- Мужчинам нравятся большие груди?
Черт возьми, этот обиженный тон, казалось, задел больное место принцессы Тайпин.
Когда Цяо Шэн уже собирался как-то исправить ситуацию, он услышал, как Као Байшу горестно сказала:
- Целый день Д и Е, разве ты не думаешь, что это будет некрасиво, когда постареешь и всё обвиснет?
Цяо Шэн почувствовал, что в него врезался автомобиль с включенными фарами.
- Водитель, открой дверь! У меня студенческий билет! Пусти меня в машину.
- Га-га-га-га.
Цяо Шэн удивился, что ему понравился смех Као Байшу, и не удержался, чтобы снова не подразнить её:
- Хочешь, я расскажу тебе историю?
- Хочу!
- Говорят, один богач захотел жениться. Он разрывался между тремя женщинами, поэтому отвёл их в комнату и дал каждой по сотне юаней, чтобы они заполнили всю комнату.
– Первая женщина потратила сто юаней на хлопок и заполнила им лишь половину комнаты.
– Вторая женщина на сто юаней купила воздушные шарики. Комната выглядела заполненной, но на самом деле места было много.
– Третья женщина купила несколько свечей. Когда свечи зажгли, свет наполнил весь дом.
– Знаешь, на какой из них женился богач?
– Это просто! На третьей! – довольно ответил Као Байшу.
– Неправильно. Богач женился на той, у которой была самая большая грудь.
На другом конце провода наступила тишина. Спустя некоторое время раздался удивленный голос:
– Похоже, тебе очень нравится большая грудь.
– Нет! – поспешно возразил Цяо Шэн. – Эта история учит нас тому, что, общаясь с клиентами, не следует смотреть только на поверхность. Важно глубоко понимать их потребности. Это имеет огромное значение для нас, производителей…
– Стоп-стоп-стоп, хватит оправдываться! Тебе просто нравится большая грудь!
Цяо Шэну стало обидно. Он совсем не говорил, что ему нравится именно этот стиль, но потом подумал: при прочих равных, кому не нравятся "побольше"?
Он расслабился и прекратил защищаться. Щедрым тоном он признал:
– Ну да, нравится большая грудь! И что!?
Бао Байшу снова замолчала.
– У меня — «Д».
Голос был тихим. Цяо Шэн не расслышал и только хотел переспросить, что она сказала, как собеседница уже повесила трубку.
Что только что сказала Бао Байшу?
"У меня — *зад*"?
У кого нет задницы?
Обновлено: 19.01.2026