Глава 31 — Глава 31

– Чем больше поешь, тем лучше получается. * Далека она, не вернется домой. Но она лишь в моих мечтах живет. Поймет ли из дали слова мои, Страсть не угасла, хоть мир не тот. Далека она, не вернется домой. Но она лишь в моих мечтах живет. Поймет ли из дали слова мои, Страсть не угасла, хоть мир не тот. К концу песни голос Линь Исяна из грустного становился всё тише. Словно человек, постепенно смирившийся с потерей любимой, привыкающий к одиночеству. Но она повсюду, в каждом уголке его жизни. Под конец пения, голос Линь Исяна дрожал. После окончания песни Линь Исян не спешил вставать. Некоторое время он сидел спиной к залу, погруженный в себя, и лишь потом поднялся под громкие аплодисменты. Люди увидели его покрасневшие глаза и следы слез на щеках. – Почему дядя Линь расплакался? – удивился Цяо Шэн. Линь Мосюэ по выражению лица Цяо Шэна поняла, что Линь Исян не рассказывал ему о себе. – Цяо Шэн, ты правда не знаешь? – не удержалась Линь Мосюэ. – Что знать? – недоуменно повернул голову Цяо Шэн. – У дяди Линя жена тоже умерла от неизлечимой болезни. Цяо Шэн замер, услышав это. Неужели такое бывает? – Я правда не знал. Теперь всё встало на свои места. Цяо Шэн мгновенно понял, почему Линь Исян так странно на него посмотрел, когда тот дал ему песню. Линь Исян, наверное, подумал, что он знает о его беде и написал эту песню специально для него. Теперь даже из Желтой реки не вымыть эту мысль. На экране сменилась картинка. Начиналось личное интервью с Линь Исяном. – Честно говоря, когда режиссер упомянул тему тоски, я сразу вспомнил об этой песне. На экране его улыбка казалась немного горькой. - Но я не решаюсь исполнить ее. Боюсь, что расплачусь прямо на сцене, и это будет неприглядное зрелище. - Кому захочется видеть плачущего на сцене старичка? Неудивительно, что он перешел на аккомпанемент самому себе на фортепиано – так его лицо реже попадает в кадр. - Тогда почему выбрали именно эту песню? - послышался из-за экрана голос режиссера Се Хаораня. Прослушав репетицию этой песни, он сам предложил провести личное интервью с Линь Исяном. - Вы и сами знаете, прошло столько лет, те, кто мог отпустить, давно это сделали, - взгляд Линь Исяна словно затуманился. - Но я до сих пор не могу. - Каждое утро, просыпаясь, я по привычке тянусь к другой половине кровати. - Я не выбросил ничего из ее вещей, все бережно храню. Иногда, когда скучаю по ней слишком сильно, достаю одежду, которую она носила, и просто смотрю на нее. Он поднял глаза на камеру и улыбнулся: - Разве это не глупо? Шквал комментариев охватил экран. «Не глупо! Дядя Линь, вы совсем не глупы!» Вслед за этим лавина слов «не глупо» плотным потоком заполнила весь экран. Глаза Цяо Шэна слегка покраснели, он протянул руку за салфеткой, но увидел, что коробка с салфетками невесть когда оказалась в руках Линь Мосюэ. Она и Ян Юэ рыдали в три ручья, пытаясь хоть как-то остановить слезы, но они все бежали и бежали. - Почему вы только что не плакали, а теперь разрыдались так? - Замолчи! - Ничего ты не понимаешь! Линь Мосюэ и Ян Юэ плакали с сильным гнусавым оттенком, но это совершенно не мешало им ругаться. Цяо Шэн втянул шею, отвернулся и вытер глаза воротником одежды. В конце концов, Линь Исян внезапно поблагодарил Цяо Шэна. - Я хочу поблагодарить продюсера этой песни, старика Цяо, - улыбнулся Линь Исян. – Я знаю его совсем недавно, но не думал, что без лишних слов он напишет для меня такую песню. Я очень благодарен. Хочу сказать спасибо Цяо Шэну. Интервью подошло к концу, и камера снова показала сцену. На экране Линь Исян низко поклонился всем присутствующим. Некоторые зрители приветствовали его овациями. Все, кто интересовался им раньше или искал информацию сейчас, знали о Линь Исяне и его жене. Это не было секретом. О глубокой любви Линь Исяна и его жены знали все – и в кругу артистов, и за его пределами. Его решение уйти со сцены было напрямую связано с тоской по жене. Сегодняшняя песня "Далёкая она" заставила многих зрителей прослезиться. Да и за кулисами несколько певцов выглядели очень расстроенными. Вэй Цинь так и вовсе расплакалась, измяв платок. Слеза за слезой, и весь макияж размазан. После своего дебюта ей редко выпадала возможность лично встретиться с Линь Исяном, но он часто звонил ей, давая много полезных советов. Она также встречалась с женой Линь Исяна. Жена Линь Исяна была очень нежной женщиной. Хотя Вэй Цинь видела её всего несколько раз, жена Линь Исяна постоянно слышала от мужа о Вэй Цинь и всегда относилась к ней очень хорошо. Вэй Цинь всегда считала Линь Исяна своим наставником. Теперь песня её наставника снова напомнила ей о его доброй жене, и она, конечно, не смогла сдержать слёз. Следующим после Линь Исяна на сцену вышел Ляо Фэн. Он тщательно подготовил песню, надеясь триумфально вернуться. В певческом искусстве Ляо Фэна, конечно, не было изъянов. Но в выбранной им песне было много высоких нот. Звучало это как печальный крик из глубины души, но на самом деле там было больше техники, чем истинных чувств. Это было непросто для него, ведь он был одинок с рождения. Не говоря уже о любви, у него даже безответной влюблённости никогда не было. А тут он выбрал песню о тоске по любимой девушке. Цяо Шэн не услышал в песне тоски, скорее постоянные высокие ноты Ляо Фэна напоминали крик: «Ань Хун, я скучаю по тебе!» На программу «Певец» приглашали не обычных слушателей, а отбирали из миллионов желающих тех, кто разбирался в музыке. Высокие ноты Ляо Фэна для них звучали так, словно Сяо Юэюэ, догоняя такси, во всё горло кричал: «Ласточка! Как же я без тебя!» Одними лишь высокими нотами не стать известным певцом, и Ляо Фэн это знал. Но иначе не мог – у него не было той сильной любви, которую требовалось выразить в песне. Вот и приходилось налегать на технику пения. Линь Исян был ярким примером: он своим голосом поведал слушателям трогательную, словно песня, историю любви. Было такое ощущение, будто старый друг пришел с тобой выпить, и вы сидели напротив друг друга в тихом баре. Под умиротворяющую музыку друг рассказывал, как сильно скучает по жене. А Ляо Фэн создавал впечатление, будто этот друг, только что закончив рассказ, поднялся на сцену бара, взял микрофон и запел «Давайте зажигать вместе». Ещё хуже было то, что в конце песни его голос чуть надломился. Ляо Фэн, смотревший шоу в отеле, увидев этот момент, в ярости топнул ногой так, что подошвы затряслись. Он был ужасно зол. Он очень ценил шоу «Певец». Такая популярная программа с прекрасной сценой для выступлений могла позволить ему, певцу в годах, вновь обрести былую славу. К сожалению, этого не случилось. Вместо этого он дважды оказывался позади Линь Исяна, был наголову разбит, и хотелось плакать. Окончательные результаты голосования подтвердили ожидания Цяо Шэна: Линь Исян занял первое место, а Ляо Фэн — последнее. Ван Сыюэ оказалась лишь на третьем месте. Шоу закончилось. Директор объявил тему следующего выпуска – «Промывание мозгов». Конкурсантов предупредили, что в следующем выпуске появится новый певец. В офисе всё ещё царила атмосфера, созданная песней Линь Исяна. Хуан Цзяньго не плакал, но его лицо выражало сильные эмоции. Казалось, он что-то понял, словно его внезапно осенило. Он достал телефон и набрал номер. Быстро соединился: – Алло, сестра Мао, это Цзяньго. Как бабушка в последнее время? Спит? Хорошо… Разговор длился пару минут. Цяо Шэн с любопытством спросил: – Сяо Хуан, твоя бабушка болеет? – Нет, – Хуан Цзяньго покачал головой, а потом кивнул. – У неё, должно быть, проблемы с головой. После смерти дедушки бабушка часто сидела у двери, глядя в пустоту, и духом совсем пала. Потом однажды начала разговаривать сама с собой, говоря о всяких пустяках. Сначала мы думали, что бабушка заболела, даже водили её к разным психиатрам, но врачи говорили, что бабушка в норме, и с нами она разговаривает как обычно. Потом моя тётя долго наблюдала за ней и вдруг вспомнила, что так же бабушка разговаривала с дедушкой, когда они сидели у двери. Раньше я этого не понимал и думал, что с бабушкой что-то не так. Она весь день была странной, и я старался её избегать. Сегодня, послушав песню дяди Линя, я понял. Хуан Цзяньго замолчал, его голос наполнился грустью. – Бабушка, наверное, слишком скучала по дедушке. Вот и придумала себе дедушку в своём мире. Говоря это, Хуан Цзяньго вдруг заплакал. Цяо Шэн молчал. Он тоже кое-что понял. Он знал таких людей, как бабушка Цзяньго. В его родной деревне в прошлой жизни тоже был такой старик, который часто разговаривал сам с собой, смеялся. Оказалось, дело было в... небе? — Подземелье слишком далеко, – размышлял Цяо Шэн. – Люди лучше представят, что их близкие рядом. Почему-то Цяо Шэн вдруг вспомнил бабушку, сидящую на старом пороге и разговаривающую с пустотой. — Сяо Хуан, когда будет время, вернись и почини бабушке дверь. — Не нужно, – ответил Хуан Мэн. – Её вилла как раз два года назад ремонтировалась, и двери тоже новые. — Вилла? — переспросил Цяо Шэн, чувствуя некое недоумение. — Сестра Мао, которая только что звонила, это кто? — О, сестра Мао – наша няня. Она за бабушкой присматривает. Ещё три няни есть: за уборку и готовку отвечают. Цяо Шэн встал и склонился перед Хуан Мэном. — Мастер Хуан, извините за беспокойство. До свидания.