— Потом я каким-то образом попал в эту игру, и мой старший брат каждый день тащил меня с собой, продвигаясь вперед от одной копии к другой, — сказал Оуэн. — Сначала я не особо беспокоился о жизни и смерти, но мой старший брат тащил меня за собой так серьезно, как будто моя жизнь имела большое значение.
Оуэн рассмеялся.
— Система постоянно хотела меня убить, но со временем я перестал думать о самоубийстве. Вдруг появилось ощущение..., — он наклонил голову, задумавшись. — ... ощущение настоящей реальности.
Он улыбнулся Нин Гэ и вошел в игру, добавив:
— Жить под постоянной угрозой смерти довольно увлекательно.
— Он болен, не слушай его глупости, — сказал вошедший Пэй Хань, протягивая Нин Гэ чашку обжигающего кофе.
— Да, да, я болен и принимаю лекарство, — улыбнулся Оуэн, словно не воспринимая весь этот разговор всерьез.
Чашка согревала руки, кофе был горячим и ароматным.
Они устроились на большом, уютном диване, потягивая горячий напиток, казалось, что ничего плохого не произошло, будто они просто зашли в гости к другу, чтобы пообщаться. Ужасы копии постепенно отступали.
Пэй Хань присел на подлокотник дивана рядом с девушкой и, облокотившись на спинку, начала наблюдать за игрой Оуэна.
Нин Гэ сделала всего два глотка кофе, после чего отставила чашку и встала.
— Кофе невкусный? – спросил Пэй Хань.
— Нет. Просто хочу спать, — объяснила Нин Гэ. — Если выпью много кофе, то не смогу уснуть.
Оуэн удивленно спросил:
— Ты все еще хочешь спать? Но ведь мы только что проспали целых десять часов в копии!
Нин Гэ серьезным голосом ответила:
— Иногда сон – это не просто нужное количество часов в постели. Хотя я проспала десять часов, меня разбудили посреди ночи, и я чувствую, что не выспалась.
Оуэн замолчал, пораженный этим аргументом.
Пэй Хань встал:
— Спальня там, постельное белье уже сменено. Иди, ложись. Не переживай, дверь спальни можно запереть изнутри.
— Нет, спасибо, я вернусь в свою комнату отдыха, — отказалась Нин Гэ, направляясь к выходу из номера.
Пэй Хань не стал настаивать и последовал за ней:
— Тогда я провожу тебя вниз.
Хотя спуск составлял всего несколько этажей, Пэй Хань настоял на сопровождении и довел Нин Гэ до комнат отдыха.
Нин Гэ выбрала самый нижний номер в вертикальном ряду, открыла ее с помощью браслета и вошла внутрь.
Пэй Хань, похоже, не собирался уходить. Он стоял у входа в каюту, засунув руки в карманы брюк, и с любопытством заглядывал внутрь.
Нин Гэ смущенно сидела в номере, чувствуя себя животным в клетке, которое рассматривают зрители.
— Ты никогда не жил в таких номерах? — спросила Нин Гэ.
— Нет, никогда, — ответил Пэй Хань. — Сначала, как только я проходил копию, то сразу покидал транзитную станцию, не желая оставаться здесь ни на секунду дольше. Но потом я постепенно привык к этому месту. Иногда мне было лень выходить на поверхность, поэтому я забронировал номер наверху за баллы
— Не хочешь зайти посмотреть? — вежливо предложила Нин Гэ.
— Можно? — Пэй Хань не стал церемониться и просто вошел в номер.
Только в этот момент Нин Гэ поняла, насколько он высокий.
Отсек для отдыха был низким и узким, и такого огромного человека было невозможно усадить ровно; он мог только сидеть, сильно наклонившись, его длинные ноги некуда было деть, в результате чего Нин Гэ оказалась прижатой к стене.
Однако он, похоже, не чувствовал себя слишком неловко и находил все вокруг довольно интересным.
Он заинтересованно осмотрелся, проверяя стены, в результате чего устроил настоящий беспорядок на дисплее и в итоге через маленькую дверцу ему передали салфетки и целый комплект детективных романов.
— Неплохо, — заключил он.
Он продолжал нажимать на разные кнопки и внезапно включил маленькую лампу, вмонтированную в дисплей.
Свет был включен на максимальную мощность и теперь светил прямо в лицо Нин Гэ, заставив ее прищуриться от неожиданности.
Обновлено: 19.02.2026