Два года прошло с тех пор, как Наруто потерял Саске — и каждый из этих дней он проживает лишь ради одной надежды: снова оказаться рядом с ним, пусть даже ценой собственной жизни. Ночь за ночью ему снится одно и то же поле, усыпанное жёлтыми цветами, где Саске всё ещё рядом и всё ещё говорит с ним так, будто ничего не случилось. Наяву же остались только пустота, попытки последовать за любимым и отчаяние близких, которые не в силах вернуть его к жизни. Врачи и психологи один за другим оказываются бессильны — рана в сердце Наруто не затягивается, а память о совместных днях, объятиях и первых признаниях становится единственным, что удерживает его в этом мире. Когда силы кончаются, он делает последний шаг — и там, на границе между явью и сном, наконец встречает того, кого искал все это время. Короткая, пронзительная история о любви, которая оказывается сильнее смерти, и об обещании, которое двое дают друг другу вопреки всему.