Открывая дверь магазина волшебных палочек Олливандера, колокольчик, висевший над деревянной дверью, издал звонкий звук.
Гаррик Олливандер, хозяин магазина, который разбирал палочки за прилавком, поднял голову и взглянул на троих посетителей.
– Добро пожаловать... – начал он, но, присмотревшись к гостям, на его лице появилась вынужденная улыбка. – Полагаю, это ваш первый визит сюда. Кто из джентльменов нуждается в палочке?
Ян Тао шагнул вперёд и, указав на Гарри, с улыбкой сказал:
– Мистер Олливандер, речь об этом мальчике. Он скоро отправляется в Хогвартс, поэтому мы пришли выбрать... ну, одну или несколько подходящих палочек.
Олливандер, услышав это, сразу же покачал головой:
– Сэр, у каждого волшебника может быть только одна палочка. Иначе это навредит и волшебнику, и самой палочке.
Ян Тао лишь улыбнулся, не вступая в спор:
– Остролист, перо феникса, 11 дюймов. Спасибо. Та, что сделана из пера Фоукса директора Дамблдора.
Услышав просьбу Ян Тао, глаза Олливандера сузились, и он снова взглянул на Гарри. Увидев зелёные глаза мальчика, он с удивлением произнёс:
– Гарри... Гарри Поттер. Ребёнок Лили. Не могу поверить, что ты уже так вырос.
– Это удивительно. Может, я просто старею, но кажется, будто твои родители, Лили и Джеймс, приходили за палочкой вчера.
Гарри не ожидал, что Олливандер назовёт имена его родителей, и быстро спросил:
– Вы знали моих родителей?
Олливандер мягко кивнул:
– Гарри, твои родители были героями волшебного мира. А твои глаза... они такие же красивые, как у твоей матери.
После этого он нервно направился к полкам с палочками в глубине магазина и вскоре вернулся с коробкой. Достав из неё палочку, он протянул её Гарри:
– Остролист, перо феникса, 11 дюймов... Попробуй, дитя.
Гарри нервно обернулся к Ян Тао. Увидев, что тот кивает с улыбкой, он немного успокоился и протянул руку, чтобы взять палочку.
В тот же миг между Гарри и палочкой возникла сила, которая отбросила волосы с его лба, открыв легендарный шрам. Но вскоре эта сила впиталась в тело мальчика.
Олливандер смотрел на это с невероятным изумлением:
– Это судьба? Невероятно!
– Два пера феникса, использованные для создания этой палочки. Второе оказалось в руках Волдеморта. А теперь его брат-палочка попала в руки его заклятого врага, Гарри Поттера?
– Это выбор Врат Штейна.
Ян Тао, обращаясь к Олливандеру, сказал:
– Мистер Олливандер, Тёмный Лорд обязательно вернётся. Вы знаете, с чем столкнётся Гарри. Чтобы избежать проблем с идиотами из Министерства магии, я решил подготовить его особо.
– Я найду место, где след не будет обнаружен, но палочка... Вы понимаете, мистер Олливандер?
В мире Гарри Поттера на несовершеннолетних волшебников наложен особый след. Ян Тао не мог понять, был ли он наложен Министерством магии или возник естественным образом. Его функция – следить за использованием магии несовершеннолетними, и Министерство узнает, если магия будет использована.
Однако у следа есть недостаток: если магия используется в месте, где много волшебников, Министерство не сможет определить, кто именно её применил. Но палочка – другое дело. С помощью специальных тестов можно определить, какую магию она использовала.
Олливандер долго молчал, прежде чем мягко кивнуть.
...
К вечеру Ян Тао вернулся с Гарри на Тисовую улицу. Адвокат Келли вышел из машины, подошёл с улыбкой и протянул Ян Тао несколько ключей.
– Мистер Ян Тао, жильцы дома №3 не хотят переезжать, но семья Питтов из дома №6 давно мечтала покинуть Лондон. Они уже переехали. Я проверил мебель – она в хорошем состоянии. Вы можете заселяться сразу.
С 30% надбавкой. Всё казалось таким простым и быстрым. Даже адвокат Келли редко сталкивался с такими щедрыми клиентами.
Ян Тао взял ключи и кивнул:
– Благодарю, адвокат Келли. Если возможно, мне нужна ещё одна услуга – помогите купить машину...
– Конечно, без проблем. Какую машину вы хотите?
– Mercedes-Benz W140 S-Class...
В Китае её называют «Тигровая голова». Сейчас 91-й год, так что неплохо бы купить её для коллекции, хотя она вышла только в марте 91-го.
Келли кивнул, немного поболтал и уехал.
Стоя перед домом №6, Гарри смотрел на здание, а затем оглядывался на дом, где прожил 10 лет. Расстояние между ними было всего около 100 метров...
– Мистер Ян Тао, вы... купили дом?
– Вещи, которые можно решить деньгами, – самые простые. Твои родители оставили тебе большое состояние в Гринготтсе, но у тебя нет ключа.
Гарри посмотрел на Ян Тао:
– Можете рассказать мне о моих родителях? Тётя Петунья никогда не говорит о маме, и она очень злится, если я спрашиваю.
– Я ничего о них не знаю. Единственное, что мне известно, – они погибли в автокатастрофе.
Ян Тао протянул руку и погладил Гарри по голове:
– Джеймс и Лили были замечательными родителями.
– Конечно, они не могли погибнуть в автокатастрофе... Давай зайдём домой, и я расскажу тебе о них позже.
Они вошли в дом №6 на Тисовой улице. Ян Тао достал еду из рюкзака, и за ужином он рассказывал Гарри о волшебном мире, Хогвартсе, а также о любви и ненависти между родителями Гарри и Тёмным Лордом.
Гарри, услышав о родителях, дотронулся до шрама на лбу. Теперь он знал, что эта рана – не след автокатастрофы, как говорила тётя Петунья. Это был знак любви его матери.
После ужина Ян Тао серьёзно посмотрел на Гарри:
– Хорошо, Гарри, теперь ты знаешь правду. Ты также понимаешь, насколько силён твой враг...
С грохотом он бросил перед Гарри книгу «10 заклинаний, которые должен знать каждый юный волшебник», а затем вызвал деревянную дверь и с улыбкой сказал:
– Пойдём, Гарри. Твоя работа начинается сейчас.
[Основной мир].
Конан сегодня был в восторге. Его очень заинтересовала сыворотка правды. Но он лишь интересовался – использовать такие методы он не хотел. Если бы люди узнали о существовании сыворотки, не говоря уже о других, даже высокопоставленные чиновники не стали бы искать оправданий и убили бы его открыто.
После его ухода Ян Тао посмотрел на Гарри, который листал книгу, и сказал:
– Теперь у тебя есть час. Через час мы начнём тренировки.
– Через два дня начнётся настоящая битва!
Гарри поднял голову с удивлением:
– Что?!
Обновлено: 18.01.2026