«Тайная комната?»
«Услышав о тайной комнате, многие загорелись интересом. Если есть такая возможность, то почему бы и не поискать?»
«Мы едем в город В, поэтому нам все равно нужно узнать, как перейти мост.»
«Что касается машины, то у Цинь Шэнчжэня есть свой склад в пространстве, так что с этим проблем не будет.»
«Ань Дуншэн подумал немного: хорошо, давай согласимся. Мне тоже интересно, что там в тайной комнате».
«Похоже, Ань Дуншэн понимал важность этого вопроса, иначе бы он не согласился».
«Прежде чем искать тело, мы осмотрели дорогу. Мост, как и говорил призрак, был разрушен».
«Его тело находится в большом храме, но там ещё много тел его товарищей. Похоже, он хочет проверить нас, заставить отгадать, где именно его тело», — сказал призрак.
«… Этот призрак оказался довольно капризным.»
«Прошло столько лет, что тела наверняка превратились в кости. Найти его останки и сохранить их в целости будет непросто.»
«Эти правила этого призрака очень сложны! Если бы не надежда на выход, мы бы здесь точно не теряли время.»
«— Сяо Ширан снова спросила: — Не говорил ли ты, что у тебя есть товарищи? Почему они не здесь?»
«Почему ты не переродился, а остался здесь? Не можешь ли ты?» — подумал я. Скорее всего, призрак ответил бы, что все его товарищи уже переродились, а он остался один.
«Так ты хочешь, чтобы мы похоронили всех вас?» — подумал я. (Боже мой! У этого призрака слишком много требований!)
«На самом деле у меня есть вопрос. Это ведь храм, обычно здесь нет призраков. Почему ты можешь так свободно появляться и исчезать?»
«Не знаю, что он ответил, но, вероятно, говорил о милосердии Будды».
«Что вы делали?» — спросил Линь Цзыянь. (Раньше я думал, что Линь Цзыянь ничего не знал об этом, но потом, увидев его камеры видеонаблюдения, понял, что он лгал. Он мастерски изображал невинность. Как же так получается, что он, заядлый любитель порно, не знает о том, что Сяо Ширан видела призрака?)
«Мы? О, вы же недавно приехали, может быть, не знаете. На самом деле я и Линь Дянь можем видеть и общаться с призраками», — сказала Сяо Ширан.
«Линь Цзыянь выразил удивление: «Правда, существуют призраки?»»
«Всё возможно», — ответила я. В то время я думала, что в конце света всё может быть, и проклятые глаза не так уж странны. Сейчас, вспоминая об этом, хочется только посмеяться.
«Эм, сестрёнка», — сказал Линь Дянь. (Линь Дянь всегда был очень внимателен к чувствам Линь Цзыяна и Сяо Ширан. Он сразу понял, что у него есть симпатия к Сяо Ширан, и это поразило меня.)
«Ладно-ладно, я поняла», — ответила Сяо Ширан. Сяо Ширан сразу догадалась о том, что хочет сказать Линь Дянь.
«Большой храм был не роскошным, а скорее ветхим и заброшенным. Одна большая статуя Будды упала и покрылась паутиной. Внутри находилось около двадцати скелетов, все уже превратившиеся в кости. Если бы мы случайно их коснулись, они наверняка развалились бы.»
«На каждом скелете был военный мундир одинаковой модели. Несмотря на то, что все они выглядели одинаково, мы не смогли обнаружить разницы между ними.»
«Сяо Ширан пыталась обратить внимание на особенности призрака, но вряд ли это помогло бы. Ведь если он так хотел скрыть свою личность, то зачем нам давать какие-либо подсказки? А учитывая, что все скелеты похожи друг на друга, найти его было практически невозможно.»
«Сяо Ширан, похоже, сдалась и почесала лоб: — Не могли бы вы дать нам хотя бы какую-нибудь подсказку? Так как все одеты одинаково, найти вас очень трудно.»
«Ясно, что он не даст никаких подсказок».
«Как и предполагалось, призрак ничего не ответил. Сяо Ширан смогла только уныло продолжить поиски.»
«Но как же искать?»
«Внезапно! — воскликнул Линь Цзыянь, указывая на один из скелетов. — Я нашел!»
«Сяо Ширан с удивлением посмотрела на него: «Ты действительно нашёл?»»
«В этот момент все были рады. Но Линь Цзыянь, словно слышал призрака, сказал: «Я слышу тебя, но не вижу. Когда ты говоришь, есть звон колокольчика. Обычные солдаты не носят таких вещей. Идя по этому пути, я быстро нашел».»
«По его просьбе мы похоронили его и товарищей под деревом бодхи», — добавили они.
«Странно, все прошло довольно быстро».
«Ань Дуншэн, услышав рассказ Линь Дяня, сказал: «Хорошо, раз мы нашли останки, то давай их как можно скорее похороним».
«Цинь Шэнчжэнь нашел кусок дерева, достал нож и выровнял его. Потом он выгравировал на нем несколько больших символов.»
«Похоже, он собирался сделать памятник.»
«Похоронить эти останки было не так уж сложно. Но поскольку у нас не было лопаты, большинство людей копало землю руками, а некоторые использовали своё оружие. Благодаря большому количеству рабочих через час всё было закончено.»
«Цинь Шэнчжэнь вставил выгравированный на дереве знак перед могилой: «Вот и все». Из-за ограниченного времени и инструментов получилось не очень красиво, надеюсь, он не будет обижаться. Это мой подарок.»
«На деревянном надгробии были выгравированы слова «Незабытые герои». Буквы были написаны очень красиво. Видно, что Цинь Шэнчжэнь умел этим заниматься, иначе не смог бы сделать так аккуратно и красиво.»
«Линь Дянь сказал: — Там будет темно, давай включим несколько фонариков».
«Линь Дянь сказал: «Следуйте за нами». »
«Сяо Ширан следовала за Линь Дянем. Они пришли к стене храма, у которой стояла статуя Будды: «Открой этот пол, — сказал он, — и мы попадем внутрь».
«Линь Дянь взял электрошокер из рук Сяо Ширан и несколько раз ударил им по полу у статуи Будды.»
«Пол открылся, и перед ними оказались ступеньки лестницы.»
«Лестница была сделана из деревянных досок, очень старых и хрупких. Будьте осторожны, ступени здесь могут проваливаться», — предупредил Линь Дянь.
«Чжэн Миньцзюнь посмотрела на меня: “Ты говоришь это очень мило”.»
«Последний человек держал фонарик, освещая путь. Лестница была очень длинной, и видно было, что здесь выкопали глубокую яму.»
«Наконец-то мы добрались до конца лестницы. Перед нами простиралась грунтовая дорога.»
«Это…», — прошептал Линь Дянь, увидев все, что было в комнате.
«Не только Линь Дянь, но и все остальные были поражены.»
«В этом тайном помещении находилось много оружия, золота и серебра, гнилых остатков пищи и несколько тел.»
«Линь Дянь повторил слова призрака: «Здесь был выбран вражеский лагерь. В нём было много оружия, но в конце концов враги проиграли, и все здесь погибли». »
«Ань Дуншэн, услышав это, сказал: «Хотя мы и получили кое-что раньше, но здесь всё давно заброшено. Эти вещи никто не заметит, если мы их заберём. Нам очень нужны эти маленькие бомбы. Я доволен этим, спасибо».»
#
Обновлено: 21.01.2026