Полицейская машина то трогалась, то останавливалась в мрачном, тягучем потоке машин Готэм-Сити. Ли Цзе откинулся на сиденье, прислонившись головой к запыленному оконному стеклу, и прищурился, делая вид, что дремлет.
Уэйлн Джонс. Он не помнил этого имени, но наконец вспомнил лицо — вероятно, это был печально известный Убийца Крок. Хотя телосложение подходило, но посмотрите на это робкое поведение; разве он был похож на убийцу?
Ну, в конце концов, сейчас он был еще ребенком.
Он не удержался и взглянул на карточку навыков, внезапно заметив, что получил еще одно очко навыков. Более того, в самом низу всех карточек появилась строка слабо светящегося мелкого текста.
Судьба Уэйлна Джонса была изменена в незначительной степени, получено 1 очко навыков.
Он пролистал назад и увидел еще одну строку мелкого текста, которую, должно быть, не заметил раньше.
Судьба Эдварда Нигмы была изменена в незначительной степени, получено 1 очко навыков.
Изменение... Он не чувствовал, что сделал что-то особенное — это были всего лишь сто долларов. Может быть, в следующем месяце ему стоит придумать способ прикарманить долю Уилсона от премии?
Хе-хе-хе... Только на этот раз он не посмел больше наводить суету. Первая карточка явно была связана с огнестрельным оружием, которое ему точно пригодится, так что лучше всего было сделать безопасный выбор.
Словно невидимый молот ударил по карте, пуская круги во все стороны. Внешняя оболочка бесшумно треснула и отслоилась, растворяясь в рассыпанных частичках света, похожих на светлячков. Линии рисунка револьвера стали четкими и резкими, ствол заблестел холодным металлическим блеском. На нем начала появляться строка за строкой новая надпись, словно выгравированная.
Американское иайдзюцу: Ваше понимание и навыки использования большинства видов термического оружия достигли уровня Вполне опытен. Вы выхватываете оружие быстрее, держите его увереннее, целитесь точнее, а ваш контроль отдачи намного превосходит возможности обычных людей. Вы больше не тот новичок, который не мог даже снять оружие с предохранителя.
Задания для улучшения: Разборка/ремонт огнестрельного оружия: 0/1000. Стрельба из огнестрельного оружия: 0/1000.
Выполните все задания, чтобы повысить уровень навыка.
Как можно называться гроссмейстером, если у тебя есть пистолет, но ты выбираешь боевые искусства!
Система только поднимает ваш потолок; ваши усилия определяют ваш пол. Вы видели Готэм в четыре часа утра?
Это нелепо. Разве я мало видел Готэм на рассвете? Хотя я трансмигрировал всего два дня назад, воспоминания показывают предостаточно ночных смен. Три или четыре часа утра — идеальное время для убийства и избавления от тела. Того, что происходит в тех темных углах, достаточно, чтобы кому угодно снились кошмары только от одних фрагментов памяти.
Но в Готэме кошмары припасены не только для ночи; они могут случиться в любое время. Уилсон ударил по тормозам, и шины полицейской машины издали резкий короткий визг об асфальт. Ли Цзе резко ударился головой о лобовое стекло рядом с передней стойкой. Если бы он не был пристегнут ремнем безопасности, он мог бы вылететь из машины.
— Ты что, блять, с ума сошел?
Но Уилсон не ответил ему, лишь ошеломленно глядя в окно. — Охренеть! Ты это видел? Что за чертовщина только что пронеслась перед машиной?
— Я не обратил внимания, — прошипел Ли Цзе, держась за голову. — Что ты видел?
— Я видел человека... голыми руками... тащившего банкомат через перекресток, — Уилсон тяжело сглотнул. — Направлялся в сторону района Ковентри.
— Что? — Ли Цзе в замешательстве посмотрел на напарника, затем мгновенно среагировал, хлопнув рукой по приборной панели со стороны пассажира. Дверца перчаточного ящика откинулась, разбрасывая повсюду гаечные ключи, отвертки, удостоверения, салфетки и выброшенные обертки. — ЧЕРТ! ЧЕРТ! Дар, ты клялся, что не принимаешь наркотики! И еще, ты ел пиццу и запихивал мусор сюда?
— Проклятье, я не на наркотиках, ясно? Забудь про мусор! Клянусь черепом моей бабушки, я даже травку не курил. Я действительно видел это только что!
— Серьезно, тебе стоит вернуться в школу на пару дней вместо того, чтобы баловаться вуду. Банкомат вместе с анкерными болтами требует тягового усилия не менее полутора тонн. Если то, что ты видел, правда, такой монстр мог бы оторвать дверную ручку и швырнуть в нас, превратив наши мозги в картину. — Ли Цзе похлопал себя по лбу, беспомощно глядя на напарника. — Ты уверен, что хочешь рассмотреть это поближе?
— Э-э... нет, думаю, я, должно быть, ошибся. — Глаза Уилсона мгновенно прояснились, и он быстро покачал головой. — Ничего не видел.
— Поворачивай направо, — Ли Цзе указал дорогу. — Пока мы заканчиваем сегодняшний день в безопасности, завтра мой выходной. Пусть люди из центрального бюро разбираются с подобными вещами.
— Не говори таких вещей! Это слишком опасно! — пожаловался Уилсон, меняя направление. — Давай проверим Соборную площадь. Заодно перекусим у фургона с едой.
— Острые крендели-роллы от Дональда? Их даже собака есть не станет...
...— Ешь! Если собака не станет есть, съем я! Ограниченное предложение со скидкой 50%, плюс акция купи один — получи второй бесплатно. Только дурак не станет это есть!
Ли Цзе держал большой ролл, политый специальным сыром и соусом чили, и ел, пока с него не сошел седьмой пот.
— Дон, твоя еда становится все хуже, — Уилсон сел на крытые ступеньки рядом с фонтаном и крикнул торговцу. — Единственное, что в ней хорошего, так это то, что она дешевая.
— Если не нравится, проваливай, — сказал торговец Дональд Фрэнсис, не поднимая глаз и помахивая лопаткой. — Если бы это было вкусно, с чего бы мне продавать это так дешево? Это потому, что срок годности сыра и муки на исходе.
— Ты действительно подонок.
Уилсон усмехнулся, запихивая ролл в рот и невнятно говоря Ли Цзе: — Обычно здесь ничего не происходит. После обеда мы могли бы даже немного вздремнуть.
— Возможно.
Ли Цзе достал салфетку, чтобы вытереть рот, и запихнул оставшийся маленький кусочек ролла в упаковку, скомкав ее. После первых жадных укусов, когда он был голоден, вкус ролла — одновременно острый и жирный — стало невозможно проглотить. — Если только кто-нибудь не попытается украсть маленьких мальчиков из комнаты епископа.
— Приятель, я думаю, сам Бог был бы обруган тобой, если бы прошел здесь. Эй, что это? — Он проследил взглядом в том направлении, куда Ли Цзе бросал мусор в сторону бака. Тюремный фургон на большой скорости приближался к ним со стороны моста Рэнд.
— Машина тюрьмы Блэкгейт. Сколько эти парни вообще зарабатывают в год?
— От пятидесяти до семидесяти тысяч, не считая левых денег со штрафов, — с завистью сказал Уилсон, наблюдая, как тюремный фургон проезжает мимо и исчезает за кварталом зданий. — Я тоже хочу подать заявление на перевод туда. Ты просто весь день смотришь в мониторы и играешь в Ударь крота, а зарабатываешь столько же запросто.
Обновлено: 23.01.2026