Глава 90 — Глава 90

Раз уж мать Сяо так сказала, Сяо Ланьлань, естественно, не стала строить планы насчёт золотого слитка. В конце концов, деньги в руках матери или в руках четвёртой невестки — всё равно ей перепадёт часть, так что жадничать нечего. Раз уж ей всё равно не выйти замуж, можно полностью сосредоточиться на заботе о семье. Радости и горести они делят поровну. Так и перекидывались между собой свекровь и невестка, пока мать Сяо не предложила первой: — Давай так: слиток останется у тебя, но если семье действительно понадобятся деньги, ты их достанёшь. В таком случае я уж точно не стану церемониться, договорились? С такими условиями Цзян Суй могла согласиться. — Хорошо, тогда я оставлю золотой слиток у себя и достану его, когда будет нужно. Цзян Суй завернула слиток в ткань и спрятала под кроватью, проверяя по несколько раз в день, чтобы убедиться, что он на месте. ... Когда отец Сяо и Сяо Хэчуань принесли уже две коромысла воды, вернулись старшие братья. Вся компания выглядела так, будто вернулась ни с чем: они были мокрые от пота, спины промокли насквозь. Они как раз проходили мимо дома Сяо, а отец Сяо как раз собирался за третьей порцией воды и встретил их, заодно спросив: — Ну что, нашли воду? Староста вздохнул, лицо его было удручённым: — Даже не спрашивай. Всё вокруг сухое, ни капли родниковой воды. Ты за водой идёшь? — спросил староста, увидев коромысло в руках отца Сяо. — Я знаю, где есть вода. Мой младший сын и невестка нашли. Я вас проведу, — ответил отец Сяо. Услышав, что вода найдена, все, кто до этого выглядел уныло, тут же воспрянули духом. — Правда? Где? — спросил староста. Тогда отец Сяо рассказал им. Сяо И знал это место, потому что именно он когда-то указал на него Цзян Суй, но сам он об этом забыл. Теперь, когда появилась вода, все тут же разбежались по домам за вёдрами, созывая всех, кто мог помочь, чтобы идти за водой вместе. Но в деревне несколько десятков дворов, так что очереди не избежать. Похоже, следующие пару дней всем придётся потрудиться. Мужчины семьи Сяо обсудили ситуацию и решили, что отец Сяо сначала поведёт всех за водой, а сыновья пообедают и потом сменят его и Сяо Хэчуаня, чтобы к вечеру наполнить домашние бочки. Хорошо, что они сходили за водой несколько раз заранее, иначе с такой толпой началась бы полная неразбериха. Место нашли они, так что логично, что у них должно быть преимущество, но ничего страшного — в их семье нет недостатка в сильных руках, так что справятся легко. Но другим семьям повезло меньше, например, Чэнь Цзиньхуа. В её доме были только она и Цзян Цяоцяо. Когда искали воду, они не проявили активности, но Чэнь Цзиньхуа зорко следила за происходящим и, увидев, что все идут с вёдрами, тут же позвала Цзян Цяоцяо взять ведро и идти за ними. Никто их не звал, и сейчас все смотрели на них с раздражением. Цзян Цяоцяо ни за что не хотела выходить. В последнее время она чувствовала себя неважно — возможно, из-за погоды: плохо ела, плохо спала, аппетита не было, а по утрам её тошнило. Она действительно не хотела двигаться, но в доме уже не осталось ни капли воды. Если подумать, она не видела Чжана Сюцая уже две недели. Дважды приходила к нему, но его не было дома. В других семьях были мужчины, которые носили воду, а у них с матерью не было никого, и всё приходилось делать самим. Мать с дочерью пошли за толпой и, придя на место, встали в длинную очередь за водой. Сначала все рвались вперёд, но из-за суеты вода в источнике стала мутной от песка, и пришлось ждать, пока она снова отстоится. Староста установил правило: кто первый пришёл, тот первый берёт, все по очереди, без толкотни, чтобы не мутить воду. Хорошо, что вода в этом источнике была проточной: после забора уровень постепенно восстанавливался, но даже он не выдержал бы такого напора. Когда они наконец добрались до источника, им пришлось встать в длинную очередь. Солнце палило сверху, они уже хотели пить, а их собственные силы таяли вместе с потом. В таком состоянии организм легко обезвоживается, что может привести к тепловому удару и обмороку. Так и случилось: Цзян Цяоцяо, простоявшая под палящим солнцем слишком долго, потеряла сознание, напугав Чэнь Цзиньхуа до полусмерти. У неё была только одна дочь, на которую она возлагала надежды, что та выйдет замуж и обеспечит её старость. — Цяоцяо, что с тобой? Увидев, что Цзян Цяоцяо без сознания и губы её побелели, люди впереди и сзади тут же отошли подальше, боясь, что Чэнь Цзиньхуа на них же и свалит вину. Никто не решался помочь. Кроме того, вокруг были в основном мужчины, пришедшие за водой, а Цзян Цяоцяо — молодая девушка, кто осмелился бы к ней прикасаться? Чэнь Цзиньхуа изо всех сил сжала точку под носом дочери, оставив глубокие следы от ногтей, но та не приходила в себя. Чэнь Цзиньхуа уже выбилась из сил и закричала: — Помогите же! Поддержите её, я одна не справляюсь, умоляю вас! Только сейчас она поняла, как важно поддерживать хорошие отношения с людьми, иначе не оказалась бы в таком одиночестве. Одна крепкая женщина сзади не выдержала и посоветовала: — Не трогай её, у неё тепловой удар. Поднимать её нельзя, иначе будет хуже. Вот, у меня есть цукат, дай ей пососать. Женщина сжалилась — они обе были женщинами, и у неё как раз был с собой цукат, который она и отдала. Чэнь Цзиньхуа тут же поблагодарила и сунула цукат в рот Цзян Цяоцяо. Но очередь из-за этого не остановилась: все просто обходили Чэнь Цзиньхуа и шли дальше. Цзян Цяоцяо вскоре пришла в себя, почувствовав во рту сладкий вкус, и инстинктивно начала сосать цукат. Чэнь Цзиньхуа, увидев, что дочь очнулась, наконец выдохнула с облегчением, но тут же заметила красное пятно на штанах Цзян Цяоцяо. Она быстро прикрыла его и тихо отругала: — Глупая девчонка, даже не сказала, что у тебя месячные! Чуть сердце не остановилось! Цзян Цяоцяо выглядела очень слабой, но, услышав про месячные, даже улыбнулась, подумав: «Ну и хорошо, ну и хорошо». — Мама, есть ещё цукаты? Дай мне ещё один! Ей понравился сладкий вкус, но Чэнь Цзиньхуа лишь сердито посмотрела на неё: — Откуда у меня цукаты? Это та женщина дала. Ты что, от солнца тронулась? Женщина сзади, увидев, что девушка очнулась, ждала, что мать с дочерью хотя бы поблагодарят её, но те просто поднялись и даже не вспомнили об этом. Женщина подумала: «Ну и ладно, не стоило мне вмешиваться», — и сдержанно закатила глаза. Цзян Цяоцяо в таком состоянии не могла носить тяжёлое, так что Чэнь Цзиньхуа пошла за водой одна. Чтобы набрать воду, нужно было спуститься к источнику, а подняться с полным ведром было непросто. Чэнь Цзиньхуа была слабой, и, когда она потянулась за ведром, неловко двинулась, ведро выскользнуло у неё из рук и с плеском упало в воду, подняв облако песка. Люди сзади начали возмущённо ворчать. Чэнь Цзиньхуа было ужасно стыдно, и она выглядела совершенно жалко. В итоге она в одиночку таскала воду до самого вечера и принесла всего два ведра, да и те наполовину расплескала по дороге. Видевшие это не могли сдержать досады. Разве она не понимала, как сейчас ценна вода? Если не можешь носить много, бери меньше!