Мать Сяо ущипнула себя за руку, чтобы убедиться, что не спит. Четкая боль подтвердила реальность происходящего. Она грубо протерла глаза рукавом и снова посмотрела в корзину — там действительно лежали женьшень и линчжи.
— Господи, неужели это не сон? Суй Суй, ты и правда наше семейное сокровище, — подумала мать Сяо, глядя на Цзян Суй. От волнения её лицо залилось румянцем. Эта девушка и впрямь приносила удачу — стоило ей появиться в доме, как семью буквально осыпало благополучием.
Цзян Суй смутилась от таких слов. Конечно, в последнее время ей действительно везло, но называть её сокровищем было явным преувеличением.
— Мама, давайте завтра отнесём эти линчжи и женьшень в хорошую аптеку, чтобы их продать. Лучше не тянуть, как говорится, пока беда не грянула. А тот повреждённый корень оставим для бульона — третьей невестке ведь нужно восполнять силы во время беременности, да и второй невестке не помешает подлечиться. Зачем добру пропадать? — поделилась своими планами Цзян Суй.
Мать Сяо кивнула, растрогавшись, что девушка помнит о нуждах обеих невесток.
— Какая же она добрая, — подумала женщина, и её лицо озарилось тёплой улыбкой. Она прониклась к невестке ещё большей симпатией.
— Хорошо, пусть будет по-твоему. Раз уж ты всё это нашла, тебе и решать. Завтра я отведу тебя в городскую аптеку.
Услышав про город, Цзян Суй слегка нахмурилась. Этот городок был небольшим, там лечились и покупали лекарства в основном местные крестьяне, которые редко тратились на дорогие снадобья. Разве они станут покупать линчжи?
В маленьком городе наверняка сбивали цену, а то и вовсе обманывали неопытных продавцов, скупая товар за бесценок, чтобы потом перепродать его богатым помещикам.
Если можно заработать больше, зачем отдавать деньги даром?
Конечно, она хотела выручить как можно больше, но для этого нужны были знающие покупатели.
— Мама, а далеко ли от нашего городка до уездного центра? — размышляя, как бы сбыть товар там, где он принесёт максимальную выгоду, спросила Цзян Суй.
— Не так уж далеко. Если поехать на повозке, то туда и обратно уйдёт день. Выехав затемно, можно успеть вернуться до заката, — ответила мать Сяо, хотя и не понимала, к чему клонит невестка. — Суй Суй, у тебя есть другой план? — поинтересовалась она.
Цзян Суй кивнула:
— Мама, я подумала, что такие качественные лекарства в городской аптеке точно оценят ниже их стоимости. Мы ведь впервые продаём подобное, да ещё сразу линчжи и женьшень. Могут обмануть, купив за бесценок, а потом перепродать богачам втридорога. А вот если съездить в уезд, мы выручим больше. Там много торговцев со всех концов, и знающих людей тоже хватает.
Мы можем сразу пойти в крупную аптеку — такие заведения зарабатывают не на перепродажах, а на лечении людей. Им важнее иметь в запасе хорошие лекарства. Там нас не станут обманывать, наоборот, мы даже сможем поднять цену. Я посмотрела — этим линчжи лет шесть-семь, да и женьшень неплохой. Давайте всё продумаем как следует. Лишние хлопоты того стоят, если можно заработать больше.
Цзян Суй подробно изложила свои соображения, и мать Сяо, слушая её чёткие доводы, одобрительно закивала.
— Ты права. В городских аптеках только и думают, как бы побольше вытянуть из простого люда. Совести у них нет — каждый раз, когда идешь за лекарством, так и норовят всучить лишнего. Там все жадные до последней монеты, а все хорошие вещи сразу несут угождать богачам.
Суй Суй, какая же ты умница! Голова у тебя работает куда лучше, чем у меня. Пусть будет по-твоему — завтра поедем в уезд. Я сейчас предупрежу Эр Мацзы, чтобы с утра пораньше запряг вола. Затемно отправимся в город, а там сядем на повозку до уезда.
Мать Сяо искренне радовалась — наконец-то в доме появился человек с головой. Все её пятеро мужчин были простоватыми и по любому поводу, большому или малому, бежали к ней за советом.
Из невесток одна только и знала, что молча работать, а другая хоть и болтала без умолку, но говорила ерунду, да ещё и хитрила по мелочам — толку от неё никакого.
Лань Лань по характеру была решительной, но из-за своей несчастливой судьбы стыдилась поднять голову в деревне. Постоянные пересуды сделали её замкнутой.
А теперь вот появилась невестка Хэчуаня — смышлёная, работящая, да к тому же добрая и без всяких тёмных мыслей. Наконец-то нашёлся человек, с которым можно посоветоваться! Как тут не радоваться?
Говорят, хорошая невестка приносит благополучие на три поколения вперёд. А уж после того, как старец во сне предрёк, что в их дом явится золотая рыбка, мать Сяо твёрдо уверовала — Цзян Суй и есть их семейный талисман.
Договорившись о завтрашней поездке, мать Сяо велела Цзян Суй пока никому не рассказывать о планах. Решили обсудить всё по возвращении.
Не то чтобы она не доверяла семье, просто раз уж женьшень и линчжи нашла Цзян Суй, то и деньги от продажи должны пойти по её усмотрению. Присвоить их женщина не собиралась.
Сокровища временно оставили в комнате Цзян Суй. Выйдя от неё, мать Сяо отвела Хэчуаня в сторону и строго наказала не проболтаться.
Тот, как послушный сын, сразу согласился и пообещал хранить тайну.
Затем мать Сяо сходила к Эр Мацзы, попросив его с утра приготовить повозку, чтобы отвезти их в город. В качестве предлога сказала, что хочет сводить новую невестку в храм — для благословения.
То же самое она объяснила и домашним. Когда в дом входили госпожа Чжоу и госпожа Лю, она тоже водила их в храм, поэтому никто не заподозрил подвоха. Даже отец Сяо остался в неведении.
Ночью Цзян Суй и Сяо Хэчуань лежали на кане. Он согревал её ноги, и в темноте его глаза ярко блестели.
Вдруг он спросил:
— Жена, а завтра ты с мамой поедешь гулять?
Цзян Суй уже закрыла глаза, готовясь ко сну — завтра предстояло рано вставать. Но вопрос заставил её вновь открыть их.
Она легонько провела пальцем по его носу и засмеялась:
— Ты тоже хочешь с нами?
Обновлено: 21.01.2026