После всего этого, кто знает, сколько времени прошло. Она взглянула на небо и решила, что пора возвращаться.
Но на обратном пути она сделала небольшой крюк – и там, среди сухих ветвей и листьев, она увидела нежные дикие овощи, чьи кончики загибались в очаровательные маленькие кружочки…
Папоротник!
Хуай Юй застыла на месте, посмотрела на своё переполненное тяжёлое ведро, потрогала громоздкий узел ветровки, висящий на спине, затем взглянула на сетку из лозы, дыры в которой были слишком большими, чтобы быть полезными…
Чёрт возьми! Почему сегодня так много всего хорошего? Неужели она и правда дитя судьбы?!
В смятении она поставила свои узлы и внимательно осмотрела склон папоротника. Затем нашла у подножия холма свежую, зелёную пастушью сумку…
Хуай Юй: …
Она посмотрела на себя – ей действительно больше не в чём было нести вещи!
Подумав, она сняла тонкие лозы, которые несла, и начала завязывать узлы на ближайших деревьях, оставляя след-метку, протягивая его до самого жемчужного дерева.
Сегодня она сначала отправится домой. Днём проверит рынок.
Завтра — завтра она обязательно пойдёт собирать плоды природы!
С сегодняшнего дня гора Саньцин стала её домом!
…
Вес всего этого был в несколько раз тяжелее водонепроницаемого брезента, и осторожное прокладывание горных троп заставило Хуай Юй вспотеть. Но, в конце концов, ей удалось всё вернуть.
Она могла честно сказать — ни одной шишки не потеряла!
А теперь, глядя на небо, она поняла, что даже времени на сортировку не было. Оставалось только выбросить ненужное, схватить ведро, взвалить шишки на плечо и прямиком отправиться на автобусную станцию!
Без телефона и часов Хуай Юй могла определить время суток только по двум вещам: утреннему эфиру и вечернему закату.
Сегодня небо было затянуто облаками, и она не могла сказать, который час. Она прикинула, что долго бродила по горам, и, вероятно, было как минимум 14:00.
Она бы не спешила на рынок, если бы не прогноз погоды, предвещавший сильный дождь в утреннем эфире. Она решила поторопиться.
Знакомая автобусная остановка находилась на окраине 16-го района Розового коридора, всего в пяти минутах ходьбы. Хотя это была конечная остановка, автовокзал из соображений безопасности находился в районе Цзинь Юань.
Это было место, предназначенное для военных, занимающихся обороной предприятий, но и для неё это было удобно.
Она заметила объявление на автобусной остановке – автобус ходил каждые полчаса, что было хорошо, ведь ждать пришлось недолго.
Она поставила тяжёлое красное ведро и пакет, потянулась и вскоре увидела медленно приближающийся автобус. Поскольку был уже полдень, в салоне было всего несколько человек.
Хуай Юй была вне себя от радости!
Она напевала себе под нос, неся вещи в автобус. Водитель с любопытством посмотрел на неё: «Госпожа, у вас есть родственники в военном городке?»
«Хм!» – Хуай Юй лучезарно улыбнулась: «Мой брат там, я часто его навещаю…»
Затем она немного смущённо опустила голову, крепче прижимая к себе пакет.
Пассажиры в автобусе быстро поняли – значит, она просто везёт припасы для семьи! Ничего страшного, они бы сделали то же самое, если бы могли.
Они снова занялись другими делами.
Хуай Юй слегка приподняла голову и посмотрела на время на большом экране автобуса: 14:08.
Затем она спросила водителя: «Сколько будет стоить обратный проезд после окончания этого месяца?»
Водитель ответил: «Может, один или два балла? Начальство нас ещё не предупредило. Но наша конечная остановка — пешеходная улица Хуншэн, дорога займёт около полутора часов, так что поездка не должна быть слишком дорогой».
«А!» — проворчали тётушки в автобусе: «Два балла — это недёшево! На два балла можно купить две упаковки питательной жидкости на два дня! Сейчас все как будто в новый дом переезжают — у кого есть лишние запасы еды?!»
«Именно!»
Водитель тоже был недоволен: «Не я устанавливаю цены, так на что вы жалуетесь? Вы все сели в Цзинь Юань, как же люди, живущие в центре города, могут себе это позволить?»
«Я слышал, бывший руководитель там сейчас набирает сотрудников и восстанавливает компанию. Люди с большим количеством баллов вклада могут даже обменять их на автомобили!»
«Да, у этих капиталистов есть активы, и они поддерживают страну, поэтому получают больше баллов… Мы же обычные люди…»
Разговор перешёл в гул жалоб.
Хуай Юй молча слушала, пытаясь усвоить незнакомую информацию, например, насколько дёшево питательное питье…
Она предположила, что речь идёт о государственных субсидиях, поскольку цена составляла один балл за пакет питательного питья, что делало его доступным для всех, если только вы не лежали на земле в ожидании смерти.
Но поездка на автобусе до торгового рынка Хуншэн заняла около полутора часов. Она подумала, а будет ли рынок ещё многолюдным вечером. И до скольки ходит автобус?
«Во сколько отправляется последний автобус?» — спросила она водителя.
Водитель ответил: «Последний автобус из Хуншэна отправляется в 19:30. Уже поздно. Вы вернётесь вечером?»
«Хм», — Хуай Юй немного помедлила: «Мой брат и невестка только что поженились, и их дом… Ну, мой брат обменял свои баллы на небольшое общежитие на улице».
«А».
Все поняли.
Хотя в районе Цзинь Юань дома были площадью более 90 квадратных метров, многие здания в центре города были повреждены растениями, и теперь там было очень мало жилья. Даже спустя шесть лет на человека приходилось всего 20–30 квадратных метров.
Более того, поскольку её брат и его жена были молодожёнами, Хуай Юй, будучи молодой женщиной, не жила с ними.
Обновлено: 21.01.2026