– Мама, прости, что заставил тебя волноваться в эти дни.
– Мой отец погиб в битве при Сарху много лет назад. Теперь я единственный мужчина в семье. Я буду хорошо заниматься боевыми искусствами и принесу честь нашей семье.
Глядя на сухие, пожелтевшие волосы и землистые лица родных, Шэнь Юаньлян почувствовал острую боль в сердце. Он был опечален и расстроен, его охватило сильное чувство вины.
Шэнь Юаньлян знал, что из-за его периодических болезней семейные сбережения были полностью исчерпаны, карманы были пусты, а сам он не ел уже несколько дней.
Воспоминания двух жизней слились в одну. Яркие глаза Шэнь Юаньляна то были нежными и ясными, то полными пережитого. Постепенно они превратились в сияющие звезды, испуская ослепительный блеск.
– Да, я спокойна теперь, когда ты поправился.
– Не беспокойся о семейном долге. Ты можешь продать лицо (полагаться на свою внешность и обаяние) и занять деньги везде, а еще драгоценности из приданого, и ты справишься.
Говорят, сын – зеница материнского ока. Как только Шэнь Юаньлян показал, что хотел сказать, Шэнь Чэнь поняла его. Чтобы помочь Шэнь Юаньляну хорошо восстановиться, она заставила себя улыбнуться и сказала.
Тридцать таэлей серебра – астрономическая сумма для нынешней обедневшей семьи Шэнь. Им потребовалось бы три месяца, не говоря уже о трех днях, чтобы вернуть долг.
Что касается заимствования денег у кого-либо, Цзинбяньбао был безмерно беден, так откуда им было одолжить деньги обедневшей семье Шэнь, разве что продать свои дома или самих себя.
– Да, брат Юаньлян, тебе нужно хорошенько позаботиться о себе. Как только ты поправишься, все наладится.
Ли Вань’эр, стоявшая в стороне и с тревогой смотревшая на Шэнь Юаньляна, тут же поддакнула, и по ее бледным щекам пробежал необычный румянец.
– Брат Лян, ты очнулся?
– Сегодня мне повезло. Я поймал большую рыбу. Угощу тебя позже!
В этот момент молодой человек ростом в восемь футов, облаченный в тонкую грубую ткань, с простоватым и честным лицом, поднял занавеску и вошел, неся в соломенной корзине большую рыбу. Окинув быстрым взглядом окружающих, особенно заметив проснувшегося Шэнь Юаньляна, он радостно воскликнул:
— Камешек!
Увидев Камешка, который посреди зимы был одет лишь в серо-белую футболку с коротким рукавом, а его голые ступни покраснели от холода, и лицо его было бледным, Шэнь Юаньлян почувствовал, как что-то сдавило ему грудь, и глаза его наполнились слезами.
Камешек, сирота, также был усыновлен Шэнь Чжуном. Он был другом детства и спутником Шэнь Юаньляна. Он вырос в семье Шэнь, и их связывали глубокие узы.
Чтобы Шэнь Юаньлян смог выпить глоток рыбного супа и восстановить силы, Камешек, не обращая внимания на холодную погоду, ступил в ледяную морскую воду и ловил рыбу всё утро.
— Лян Гэ'эр, тебе следует хорошо отдохнуть. Мама приготовит тебе немного рыбного супа.
Сказав это, Шэнь Чэнь подмигнула Вань'эр, Камешку и Цяньцянь, а затем покинула восточное крыло, каждый не сколько шагов оглядываясь, оставляя пространство для Шэнь Юаньляна.
— Я возродился, но не ожидал, что это будет ад.
— К счастью, у нас есть это, иначе последствия были бы непредсказуемыми.
В тихой комнате Шэнь Юаньлян, опираясь на своё тяжёлое тело, посмотрел на своё лицо в бронзовом зеркале, которое было точь-в-точь как в прошлой жизни, и на «котёл» в Дворце Нивань, и с облегчением вздохнул.
В прошлой жизни Шэнь Юаньляна также звали Шэнь Юаньлян. Родившись в семье врачей традиционной китайской медицины, после смерти своего единственного родственника, деда, он отправился в путешествие по миру, изучая медицину.
Чтобы продвигать традиционную китайскую медицину и выполнить последнее желание деда, Шэнь Юаньлян работал день и ночь, изучал каждое слово и исследовал обширные знания традиционной китайской медицины подобно затворнику.
В тридцать лет прославленный Шэнь Юаньлян получил титул «Наставник Нации», его провозгласили лидером нового поколения традиционной китайской медицины, на него возлагали большие надежды.
Однако комета, упавшая с неба, разрушила всё и оборвала короткую тридцатилетнюю жизнь Шэнь Юаньляна. Оглянувшись назад, Шэнь Юаньлян уже был молодым человеком в крепости Цзинбянь, Ляонань, эпохи Мин.
«Пять Горных Секты Меча, Демоническая Секта, Непобедимый Восток — это «Смеющийся, Гордый Странник».
Перелистывая воспоминания в голове, Шэнь Юаньлян извлекал из них полезную информацию. Густая атмосфера боевых искусств окутала его, заставляя чувствовать себя более комфортно в этом странном мире. «В семнадцатый год правления Ваньли с неба упал огонь, небеса треснули. Чжурчжэни за Великой Китайской стеной стремительно набирали силу. Они были грубыми и неприхотливыми, словно дикие вепри, несущиеся во всех направлениях. Люди называли их «дикими кабанами»».
«Императорский двор Мин терпел поражение за поражением. Огромные земли за Великой Китайской стеной, включая область Нурхана, были полностью заняты Нурхаци, который даже атаковал Мин под знаменем «Семи Великих Ненавистей» и основал Позднюю Цзинь».
Бессознательно перелистывая книгу в руке, Шэнь Юаньлян смотрел на воспоминания более чем десятилетней давности, словно на киноленту, когда вдруг его прервал диссонирующий образ.
Тысячемильные разломы, раскинувшиеся по земле за Великой Китайской стеной, злобная энергия, испускающая черный дым, мутировавшие растения и животные — всё это поразило Шэнь Юаньляна, и его сердце было в смятении.
Я думал, это мир низких боевых искусств, конец династии Мин и начало правления Цин. Шэнь Юаньлян как раз собирался поднять восстание и основать великую империю Хань, но его мечта закончилась, так и не начавшись.
Этот мир не так прост! «Каково происхождение этого «Дин»?»
Подавив внутреннее беспокойство, Шэнь Юаньлян сосредоточил сознание на дворце Нивань и увидел перед собой чрезвычайно огромный, серый треножник.
Этот треножник занимал ключевое положение в китайской истории. Он существовал на протяжении долгого времени, являясь национальным сокровищем, символом страны и так далее, олицетворяя все благое.
Большой треножник имел три ножки и два ушка, раскрывая философскую истину о том, что Дао порождает единое, единое порождает двойственное, двойственное порождает тройственное, а тройственное порождает все сущее.
Цветы, птицы, насекомые, рыбы, истинные драконы, фениксы, единороги и другие мифические звери едва различимо виднелись на теле треножника, но большинство других узоров походили на цветы в тумане и были видны нечетко.
Используя свою ментальную силу для связи с высокомерным и холодным "Треножником" в своем сознании, Шэнь Юаньлян получил лишь одно слово – "утончать", утончать все материальное и нематериальное, извлекая их сущность.
Как говорится, Небо и Земля – это печь, природа – работник; инь и ян – уголь, а все сущее – медь.
– Брат Лян, рыбный суп готов. Иди есть, мы тебя ждем.
– Ты много дней не ел. Твой желудок пуст. Съешь горячий рыбный суп, чтобы согреть его.
Голос Шэнь Чэня донесся из задымленной кухни, пробудив Шэнь Юаньляна, погруженного в свой собственный мир. Он поднял взгляд к небу. Солнце садилось, и косой тень ложилась на пеструю стену, придавая ему расплывчатый вид.
Время пролетело так быстро. Несколько часов промелькнули в мгновение ока. Шэнь Юаньлян затянул ремень и, подавляя голод, направился в главный зал.
На столе из вяза стояла большая миска молочно-белого рыбного супа, источавшего пленительный аромат. Шэнь Юаньлян почувствовал еще больший голод. Рев в слегка пустом главном зале заставил его почувствовать неловкость, и его лицо выглядело неестественно.
Во время своих прерывистых приступов комы Шэнь Юаньлян мог оставаться в живых лишь благодаря драгоценным лекарственным травам. По будням он мог пить только рисовый отвар, да и то не мог есть никакой другой пищи.
— Брат Юаньлян, ешь скорее.
Ли Ваньэр, сидевшая справа, взяла грубую фарфоровую миску, подхватила крупный кусок рыбы грубыми палочками, зачерпнула немного густого, с добавлением лука, рыбного супа и поставила перед Шэнь Юаньляном.
В её собственной миске виднелось лишь несколько редких зёрен риса, а остальное было рисовым отваром, без единого следа рыбы.
— Я не могу съесть весь этот рыбный суп, так что и вы немного поешьте.
Шэнь Юаньлян поднял грубую фарфоровую миску, готовясь приступить к еде, но обнаружил, что в их мисках нет ни следа мяса, а рисовый отвар был чист, как вода, и этого едва ли хватало, чтобы утолить голод.
Увидев это, Шэнь Юаньлян отложил большую миску, взял палочки и разделил всё рыбное мясо на порции. В каждой миске оказалась своя доля, и рыба лежала горкой.
Даже несмотря на это, Шитоу, Ли Ваньэр, Шэнь Чэньши и даже трёхлетний Цяньцянь сглотнули слюну и отказались принять такой дар.
— Если вы не будете есть, то и я не буду.
Под "угрозой" Шэнь Юаньляна ужин семьи Шэнь стал тёплым и сытным. Под тусклой лампой с соевым маслом на пёстрой стене отражались пять наклонённых теней.
Обновлено: 20.01.2026