В кои-то веки его слова прозвучали почти искренне.
Некоторые даже начали его защищать.
【Понятно.】
【Он просто типичный натурал. В душе не плохой.】
Чу Лин тихонько усмехнулась про себя.
Она не была дурой.
Она могла определить, есть ли у человека дурные намерения или нет.
Она помолчала немного, а затем спросила: «Ты когда-нибудь на работе сталкивался с коллегами-женщинами?»
«Ну… да, сталкивался».
Лу Шисюань на секунду замялся, опасаясь, что она пытается его подловить, и ответил осторожно.
«Тогда, по работе, приходилось ли тебе иметь дело с женщинами-клиентами или партнёршами?»
«…Да, приходилось».
Он, казалось, понял, к чему она клонит, и быстро добавил: «Это другое. Работа есть работа, жизнь есть жизнь. Я не хочу смешивать романтику с работой и не собираюсь встречаться с коллегами…»
«Я имею в виду…»
Чу Лин перебила его: «Когда ты работаешь с другими женщинами, даже с клиентками, у тебя не такой уж низкий эмоциональный интеллект, верно?»
«…»
Лу Шисюаня слегка задели её слова, и он инстинктивно ответил: «Я действительно уделяю больше внимания на работе…»
«Значит, твой эмоциональный интеллект можно использовать по мере необходимости».
Чу Лин пожала плечами. «Ты просто не видишь необходимости тратить его на меня».
«…»
Как только Лу Шисюань открыл рот, чтобы что-то сказать и спасти ситуацию, подали основные блюда.
Он заказал стейк и голубого лобстера, фирменные блюда этого ресторана. Он собирался представить их Чу Лин: «Этот бретонский голубой лобстер — их фирменное блюдо. Ты же знаешь, его делают из…»
Чу Лин внезапно перебила его, спросив: «То, что ты заказал, было невкусным?»
«Конечно вкусным».
Лу Шисюань поднял бровь, думая, что понял её. «Ты тоже хочешь попробовать?»
«Нет».
Чу Лин сказала: «Если это так вкусно, то ничто не сможет заткнуть тебе рот?»
【ЛОЛ, еда уже здесь, кто хочет узнавать, что это? Ешь уже, пока не остыло!】
【Гость номер один действительно не упускает ни единого шанса покрасоваться.】
【По сравнению с прошлым разом… Е Вэйян действительно слишком уж хвастается.】
【Хорошо, что на этот раз с ним Чу Лин, ха-ха, приятно!】
【Чу Лин: Закрой ротик.】
Вычурная тирада Лу Шисюаня была резко прервана. Он поперхнулся словами и не собирался продолжать.
Хотя икра была не очень, дорогие основные блюда и десерты, которые Чу Лин заказала позже, были восхитительны, даря ей то редкое чувство снисходительности, которое может предложить только высококлассный ресторан.
Когда Лу Шисюань подошёл расплачиваться, уголок его губ невольно дернулся.
Только этот ужин обошёлся ему в пятизначную сумму, и большая часть — благодаря Чу Лин.
Он был богат, но не глуп.
Вдобавок ко всему, эти деньги были потрачены на женщину, которая ему даже не нравилась.
«Что случилось?» — спросила Чу Лин, делая вид, что не заметила. — «Хочешь, я оплачу свою долю?»
«…Конечно, нет».
Лу Шисюань выдавил улыбку. «Мы на свидании. Девушка ни за что не должна платить».
Ладно, он мог бы взять часть расходов на себя.
Если бы публика узнала, что он ¹пошёл на голландский счет с Чу Лин, его бы зажарили до смерти, назвав «парнем AA²». Он это прекрасно понимал.
¹ означает разделить счёт поровну, где каждый платит за свою долю. Это английская идиома, основанная на стереотипе о голландской бережливости.
²«парень AA» — это прямое заимствование из китайского сленгового AA制 (AA zhì), которое также означает разделение расходов поровну. В Китае прозвище «парень AA» может иметь несколько негативный оттенок в контексте знакомств — как будто мужчина скуп или не джентльмен, раз не оплачивает счёт.
«Я думал, ты мало ешь».
Он сказал это, стиснув зубы и вытаскивая карту, чтобы передать её на стойке регистрации, пытаясь выжать последний шанс похвастаться. И тут он услышал весёлый голос Чу Лин: «Правда? Основное блюдо и десерт были неплохими. Заверните мне порцию домой».
Лу Шисюань: «?!»
Хватит уже! Теперь она ещё и берёт еду домой!
После еды Лу Шисюань и Чу Лин вернулись на виллу.
Как и ожидалось, они вернулись первыми, ещё до наступления ночи.
Лу Шисюань, вероятно, сегодня пережил ужасный день и совсем не хотел делить одно пространство с Чу Лин. Он поспешил наверх и ушёл.
Чу Лин, в свою очередь, сидела на диване, играла в телефон и тихо смотрела прямую трансляцию.
Неожиданно её трансляция снова оказалась самой популярной среди четырёх групп по количеству зрителей в режиме реального времени.
Эти хейтеры говорили, что не будут смотреть, но на самом деле каждый из них был предан, доказав, что не собирается бросать и сдаваться.
Обновлено: 21.01.2026