Глава 9Глава 9

◎ Первая стража ночи ◎ Услышав обращение «Сяо Сун», Сун Цзиньсяо на секунду застыла, прежде чем осознать, что это к ней, и взглянула на Е Ши. Она машинально отступила на два шага, подняла голову и увидела, как Е Ши с невероятной силой рванула на себя мужчину, пытавшегося отобрать у неё телефон, и с грохотом прижала его к багажнику его же машины. Движения Е Ши были стремительными и чёткими, без малейшей суеты, а её спокойное выражение лица заставило Сун Цзиньсяо ощутить лёгкий ужас — казалось, в ней вдруг проступили черты настоящего мастера боевых искусств. Воздух на мгновение застыл. Сун Цзиньсяо с полуоткрытым ртом смотрела на Е Ши. Она вышла из машины, опасаясь, что та в порыве гнева получит по лицу, но теперь поняла, что её тревоги были напрасны. Неужели Е Ши занималась боевыми искусствами? Сун Цзиньсяо заметила, как второй мужчина осторожно отступил назад. Её мысли путались, но рука сама набрала 122, вызвав дорожную полицию. Вскоре прибыли инспекторы, а следом за ними — ассистент Чжун Вэньина. Происшествие было несерьёзным, но оба мужчины оказались не просто выпившими, а пьяными в стельку, поэтому дело приняло другой оборот. Мужчина, прижатый Е Ши к багажнику, громко кричал, что она его избила и ему теперь всё болит, но та отрицала это, предъявив запись с видеорегистратора, где было видно, что она почти не применяла силу. Действительно, на видео её движения выглядели лёгкими, и все решили, что у того просто голова кружится от перепоя. Сун Цзиньсяо, слышавшая этот грохот, промолчала. Сун Цзиньсяо: ... Неужели это и есть легендарное «Четыре унции, отклоняющие тысячу цзиней»? Она переродилась, а Е Ши, выходит, побывала в мире уся и вернулась обратно? Сун Цзиньсяо слегка нахмурилась, чувствуя, как мысли путаются. После разбирательства они снова отправились в путь, на этот раз сменив машину. Теперь Сун Цзиньсяо вела куда осторожнее и уже не разгонялась так, как раньше. Изначально они планировали прибыть к половине одиннадцатого, но в итоге добрались только к половине двенадцатого. Обе были смертельно уставшими. Е Ши хотела зайти в кафе, но любая забегаловка у дороги могла разрушить её образ, поэтому они проехали ещё три километра, пока не нашли приличное заведение. — Знали бы — пообедали бы перед выездом, — скрестила руки Е Ши. — Компенсируешь? — Сун Цзиньсяо взглянула на цены в меню и подняла глаза на Е Ши. — Если бы та отказалась, она бы развернулась и ушла, предпочтя купить позже пару початков кукурузы у рыночного ларька. Хотя для Сун Цзиньсяо эти блюда и не были неподъёмными, они всё же выходили за рамки её обычных трат. Платить за ненавистного человека — всё равно что есть дерьмо. — Я угощаю, — Е Ши забрала меню, быстро выбрала три блюда и суп, уточнив у официанта размер порций. Они ели в полном молчании, не проронив ни слова. Закончив, Е Ши откинулась на спинку стула: — По идее, сейчас обеденный перерыв. Ты уверена, что на рынке кто-то будет? — Ты думаешь, все отдыхают? — раздражённо парировала Сун Цзиньсяо. — Если не хочешь — иди одна. — Кто сказал, что не хочу? — Е Ши встала и последовала за ней. Несмотря на полдень, рынок был полон народу. — Пару лет назад, до ремонта, здесь не было центрального кондиционирования, только в некоторых лавках стояли сплиты, — заметила Сун Цзиньсяо. Она надеялась, что отсутствие кондиционеров заставит Е Ши остаться снаружи, но рынок, увы, обновили. Впрочем, несмотря на кондиционеры, из-за толпы прохлады почти не чувствовалось. Е Ши, едва войдя, уловила странный запах — смесь тканей и пота. Сюжет велел ей донимать Сун Цзиньсяо, но сейчас казалось, что это она сама себе создаёт проблемы. — Разве нельзя заказать образцы тканей или попросить фабрику разработать что-то? — нахмурилась она. — Думаешь, я не пробовала? Такие привилегии только у старших дизайнеров, — Сун Цзиньсяо провела пальцами по материи, пытаясь уловить нужное «ощущение». Е Ши даже не притронулась к тканям, зная, что эта поездка для Сун Цзиньсяо окажется бесполезной. То, что она искала, здесь не лежало. Обойдя несколько лавок, Сун Цзиньсяо так ничего и не нашла. — Здесь только фабричный ширпотреб, — лениво бросила Е Ши, следуя за ней. Та промолчала, лишь слегка сдвинув брови. В пятой лавке Е Ши увидела описанного в сюжете «бегающего глазами» хозяина — и он действительно выглядел так, будто вот-вот что-то стащит. Она замерла в стороне, ожидая, когда тот начнёт действовать. Через минуту он поднялся и громко крикнул Сун Цзиньсяо: — Эй-эй-эй! Вот оно! Вторая трудность. — Ты испортила мою ткань! Сун Цзиньсяо обернулась и увидела, как он подскочил к полотну, указывая на затяжку. — Этот шёлк очень дорогой, один чи стоит десять тысяч! Знаешь, что такое нематериальное культурное наследие? Это ручная вышивка! Представляешь, сколько времени уходит на один чи? — строго сказал он. — Вы сидели там, а моя рука была здесь. Как вы разглядели? — Сун Цзиньсяо внимательно осмотрела ткань. — К тому же это явно машинная строчка. Не надо разводить людей. — Что, если у нас дорого — значит, развод? Цыц, прозападная! — Он резко повернулся и ткнул пальцем в молчавшую Е Ши, принявшись орать.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...