Глава 10 — Глава 10

Е Ши опустила взгляд на свою одежду и честно призналась, что даже не заметила, какого она бренда. — Ты используешь нематериальное культурное наследие для вымогательства? Ты настоящий позор нации! Машинная вышивка так и остаётся машинной! — Сун Цзиньсяо отставила сумку в сторону и закатала рукава. — Ты с самого начала хотел нас развести, да? — Ты подготовился, как только мы вошли. Сидел себе спокойно, а как только я подошла к этому отрезу ткани, не прошло и трёх секунд, как ты вскочил. Прямо не терпелось, да? — Сун Цзиньсяо сверкнула глазами, глядя на него. — Запомни, ты не получишь от меня ни копейки! — А я тебе говорю, если не заплатишь сейчас, не выйдешь с этого рынка! — мужчина стукнул кулаком по столу и ткнул пальцем в сторону Сун Цзиньсяо. — Поняла? У меня тут связи! — Ого, — не удержалась Е Ши, издав удивлённый возглас. У входа уже собралась толпа, и по их выражениям лиц было ясно, что подобное происходит не впервые. Люди просто наблюдали, не высказывая своего мнения, держась подальше от этого подозрительного типа с хитрыми глазами. [Е Ши: Только что задержали двух пьяных водителей, а теперь вот ещё и рыночные бандиты?] — Я вызову полицию! Пусть разбираются, — Сун Цзиньсяо достала телефон, но на этот раз Е Ши стояла слишком далеко, и мужчина выхватил аппарат из её рук. Более того, он нагло выключил его, сунул в ящик стола и запер на ключ. Сун Цзиньсяо инстинктивно повернулась к Е Ши. — Малышка, ты ещё слишком зелёная. Поинтересуйся, кто я такой в этих кругах. Фабрики, рынки тканей — тут я король! — Он самодовольно показал большой палец, затем ткнул им в сторону ткани. — Я даже не прошу много — всего пять чи* ткани, и мы поквитаемся… Иначе никто на этом рынке даже гвоздя вам не продаст. Теперь он даже не пытался скрывать свои намерения. Настоящий рыночный бандит. Сун Цзиньсяо покраснела от ярости. В прошлой жизни такого не случалось, да и раньше она не заходила в эту лавку, поэтому даже не подозревала о существовании подобных типов. Она стиснула зубы, раздумывая, не заплатить ли сейчас, чтобы выбраться отсюда. В конце концов, они были всего лишь двумя девушками на чужой территории, и толпа вокруг не внушала доверия. Впрочем, она не была уверена, что Е Ши согласится отступить — в словаре «да сюэцзе», кажется, не было такого слова, как «уступить». Е Ши думала, что «рыночные бандиты» остались в прошлом, но, оказывается, они ещё существуют. Из какой эпохи вообще этот роман? Она знала, что в любой сфере есть свои негласные правила, но такое видела впервые. Интересно, насколько сильны его связи, раз он так развязно ведёт себя при всех. Е Ши уже отправила сообщение в полицию, а затем написала Чжун Вэньину. Тот ответил тремя вопросительными знаками, явно озадаченный. — Полиция тебе не поможет. Сколько я сказал, столько и плати. Испортил — возмещай, это справедливо, — мужчина заметил действия Е Ши и усмехнулся, после чего снова попытался выхватить её телефон. Е Ши отступила на два шага, ловко уклонившись от его руки. Сун Цзиньсяо невольно следила за его движениями. Е Ши несколько раз увернулась… Такое ощущение, будто она прошла школу уся**. Почему она не могла попасть в мир уся до своего перерождения и вернуться с какими-нибудь навыками? — Отойди! Предупреждаю, держись от меня подальше! Ты вообще знаешь, кто я? Если я тут хоть пальцем ушибусь, твоей лавке конец. Кем бы ты там ни прикрывался, — Е Ши слегка приподняла подбородок, сверля его взглядом. [Система: Столкновение тёмных сил.] [Е Ши: Чушь! Я законопослушная гражданка.] — Отойди, — повторила Е Ши, указывая на Сун Цзиньсяо. — Верни ей телефон. Мужчина пристально смотрел на Е Ши, пытаясь понять, с кем имеет дело. В наше время много богатых, многие носят люксовые вещи, а некоторые даже копят на них. Он с трудом определил, что Е Ши — из состоятельной семьи, поэтому и запросил пятьдесят тысяч***. С обычных людей он брал по десять. Но кем именно она была, он понять не мог. Он предпочитал наживаться на молодых, неопытных, тех, кого легко напугать. Достаточно было немного припугнуть, и они готовы были отдать сотни или тысячи, лишь бы избежать проблем. Многие предпочитали откупиться. Сейчас конкуренция на рынке тканей жёсткая, и такой способ быстро приносил деньги. Но, похоже, его «клиенты» уже предупредили других, и доверчивой молодёжи становилось всё меньше. Сун Цзиньсяо подошла к Е Ши. — Группа Минцзян — это наша семья, — сказала Е Ши, едва сдерживая смех. [Е Ши: Мне уже неловко самой.] [Система: Мне просто нечего сказать. Я молчала, чтобы не сбивать тебя с толку, а ты сама начала жаловаться. Ты уже опытный исполнитель миссий, потерпи.] — Поэтому верни ей вещи. Сзади послышался шёпот — очевидно, зрителей становилось больше. — И ещё: я записала твои слова, — добавила Е Ши, видя, что он снова тянется к ней. — И уже отправила запись другим. Полиция и мои люди уже в пути. Можешь объясняться с ними. Е Ши придвинула табурет и села, закинув ногу на ногу, словно тут всё решала она, затем бросила взгляд на Сун Цзиньсяо. Они переглянулись, и Сун Цзиньсяо тут же воспрянула духом: — Да, верни мой телефон! По какому праву ты его забрал? Кто ты такой, чтобы удерживать мои вещи? *Примечания:* * *Чи — китайская мера длины, примерно 33 см. ** Уся — жанр китайской литературы и кино, посвящённый боевым искусствам и приключениям мастеров. *** 50 000 юаней — примерно 500 000 рублей или 7 000 долларов по курсу на момент перевода.