Кровь стекала по руке на браслет, а в голове в это время звучал голос:
— Динь! Поздравляю хозяйку с активацией системы перемещения между мирами. За выполнение задач системы ты будешь получать награды.
Шэнь Чжияо тут же опешила:
— Кто здесь?
— Не бойся. Я — управляющий твоей системой перемещения. Я нахожусь в пространстве внутри твоего браслета. Просто мысленно произнеси: «Войти», и ты увидишь меня.
Шэнь Чжияо мысленно произнесла команду: «Войти». В мгновение ока она очутилась на открытом пространстве: голубое небо, белые облака, бескрайняя зеленая лужайка. Вдали виднелись горы, лес и речка. По горе струился маленький водопад. Там, где она стояла, была небольшая усадьба. Неподалеку стоял трехэтажный коттедж, перед ним — бассейн, рядом два шезлонга под большим зонтом, а также горячий источник. На самом краю бил родничок, извергая кристально чистую воду.
— Хозяйка, опусти взгляд! Посмотри на меня!
Милый детский голосок вернул ошеломленную Шэнь Чжияо к реальности. Она опустила взгляд и увидела на земле маленькое животное с белоснежной шерсткой. Оно было похоже и на кошку, и немного на лисичку. Его круглые глазки неотрывно смотрели на нее. Сердце Шэнь Чжияо растаяло. У нее и так не было никакого иммунитета к пушистым созданиям. Она тут же подхватила его на руки и спросила:
— Кто ты? Как у тебя получается разговаривать? Как тебя зовут? И где мы находимся?
— Хозяйка, у тебя слишком много вопросов. На какой бы мне ответить сначала?.. Я — дух этого пространства, так что нет ничего удивительного в том, что я умею говорить. Мое имя дала мне моя прежняя хозяйка, ты можешь дать мне новое. Это пространство существует внутри твоего браслета, ему десятки тысяч лет. Из другого параллельного мира его перенес сюда человек, попавший в этот мир. Так оно и дошло до тебя!
— А как тебя звали раньше? Тебе наверняка будет неудобно, если я изменю имя. Может, будет лучше, если я стану называть тебя старым именем?
— Раньше меня звали Офуфу оаи фу мали мами хун.
Шэнь Чжияо помолчала.
— Можно я буду называть тебя Байбай*?
— Хорошо, хозяйка.
Шэнь Чжияо, нежно поглаживая белоснежную шерстку Байбая, ласково сказала:
— Давай будем друзьями, хорошо? Зови меня Чжияо или Яо Яо, но не называй больше хозяйкой, ладно?
— Хорошо, Яо Яо. Я бы хотел с тобой дружить!
— Тогда, маленький мой друг Байбай, не расскажешь ли ты мне о тех заданиях, которые ты упомянул? Я не очень поняла то, что ты говорил до этого.
— Хм… Теперь, когда ты обнаружила это пространство, это означает, что тебе предстоит переместиться в другой мир. Ты отправишься в параллельную вселенную. Этот мир очень похож на 70-е годы в твоей реальности и, если честно, он довольно отсталый. Мы вместе с пространством отправимся с тобой. До перемещения осталось примерно два месяца. За это время ты должна запастись множеством вещей. В пространстве есть функция сохранения свежести, а еще ты можешь привести сюда животных, но только неразумных. Все, что ты сюда положишь, останется точно таким же до того момента, когда ты захочешь что-то отсюда взять. Сейчас твоей духовной силы пока недостаточно, но после очищения каналов и костного мозга она возрастет, и ты сможешь перемещать предметы силой мысли. Время здесь отличается от времени внешнего мира. Месяц здесь — это день снаружи. Пространство будет давать тебе задания, и если ты успешно их выполнишь, ты получишь в награду вещи или другие предметы, которые пригодятся после перемещения.
Сердце Шэнь Чжияо екнуло. Она поспешила рассказать Байбаю свой сон и спросила, не в тот ли мир с командиром Лу ей предстоит отправиться.
— Да, все именно так. Тот сон — это твоя прошлая жизнь. В твоей прошлой жизни у тебя осталось одно неисполненное желание, поэтому я помогу тебе вернуться назад, чтобы ты его осуществила.
Глаза Шэнь Чжияо наполнились слезами. Она была так взволнована, что не знала, что сказать. Подумав какое-то время, она произнесла:
— Могу я провести очищение каналов и костного мозга прямо сейчас?
— Можешь, Яо Яо. Вода из вон того родника обладает духовной силой. Ее питье укрепляет тело, отбеливает кожу и ухаживает за ней, а еще лечит небольшие раны. Но я советую тебе пить ее у входа в ванную комнату!
Шэнь Чжияо не поняла, зачем пить воду у входа в ванную. Она подошла к роднику и, не найдя стакана, просто зачерпнула воду ладонями. Взглянув на Байбая, она опустила голову и стала пить.
Сделав несколько глотков, она вдруг почувствовала ужасную вонь. Запах был словно от протухших шпрот. Шэнь Чжияо тут же бросилась к ванной в коттедже, по пути срывая с себя пижаму.
Войдя внутрь, она вымылась целых пять раз, прежде чем смыла с тела все черные выделения. К сожалению, в коттедже не оказалось геля для душа. Тогда она поспешно мысленно произнесла команду «Выйти» и мгновенно вернулась туда, откуда пришла. Она бросилась в ванную и продолжила мыться. У нее ушло почти полбутылки геля для душа, чтобы окончательно избавиться от запаха.
Надев новую ночную сорочку, она подошла к зеркалу в гардеробной и посмотрела на свое отражение. Она всегда знала, что красива, но после очищения ей и впрямь не было равных.
Густые длинные черные волосы водопадом ниспадали на спину. В зеркало смотрели оживленные глаза-миндалины, а брови даже без косметики были изящно изогнуты, придавая лицу очарования. Горбинка на носу выглядела естественно и правдоподобно. Вообще, нос с горбинкой обычно больше придает мужественности, а у девушек и вовсе создает впечатление строптивости. Было удивительно, как сильно он гармонировал с лицом Шэнь Чжияо, добавляя ей благородства и некой неземной ауры.
Ее губы были похожи на два нежно-розовых только еще распускающихся лепестка, чуть приподнятые, выражающие нечто среднее между надменностью и безразличием. В уголках губ проглядывали две ямочки, совершенно очаровательные.
Кожа была белой, словно тончайший нефрит, увлажненной, нежной и прозрачной. Ее фигура была стройной и изящной, а шея длинной, как у благородного лебедя. На ней была простая белая маечка на бретельках, минималистичного фасона, которая, однако, прекрасно подчеркивала ее идеальные формы. Под майкой виднелась гордо возвышающаяся грудь, белоснежная и упругая.
У девушки были длинные руки, похожие на снежный лотос**, с тонкими изящными пальцами. Гибкая, тонкая талия, которую можно обхватить двумя ладонями. Круглые, упругие бедра, изгибы, завораживающие взгляд. Тонкие, гладкие икры в сочетании с нежной, фарфоровой кожей — любой бы сказал, что это абсолютный фаворит Небес! Она и впрямь владела красотой, не знающей равных, радующей глаз, способной пленить жителей любой страны, поражающей каждого в поднебесной.
Шэнь Чжияо мысленно произнесла слово «Войти» и снова оказалась в пространстве. Байбай, словно важный начальник, сидел на шезлонге у бассейна и смотрел на нее с полуулыбкой.
— Прости, я не поняла, что ты имел в виду. В следующий раз обязательно послушаюсь твоего совета. Какое задание мне теперь нужно выполнить?
— Хе-хе, первое задание — создать запасы. Наполнить все склады там, за горой. И не думай, что это простое задание! Там больше двадцати складов, и все они огромные!
Шэнь Чжияо улыбнулась:
— Не волнуйся, Байбай, у меня много денег, я обязательно справлюсь. Могу я узнать, какой будет награда?
— Этого я не знаю. Зависит от того, насколько хорошо ты справишься. Система выдаст награду соответствующую твоим усилиям.
— Хорошо, пойду тогда осмотрю остальное.
Шэнь Чжияо вошла в коттедж. В прошлый раз, из-за спешки в ванную, она не успела как следует его рассмотреть. Первый этаж занимал примерно 200 квадратных метров. Слева была столовая с кухней открытого типа и большой барной стойкой. Она подошла, повернула ручку — оказалось, есть газ. Значит, вероятнее всего, есть и электричество? Она щелкнула выключателем — да, свет и правда был. Уголки губ Шэнь Чжияо поползли вверх. Кроме базовых удобств, в столовой ничего больше не было — видимо, ей придется приобрести много бытовой техники и мебели.
Справа, в гостиной, было место под телевизор, но ни самого телевизора, ни дивана не было.
Она поднялась на второй этаж. Там было пять комнат, каждая — с собственной ванной. Она открыла кран — везде шла вода, но водонагревателя не было. Третий этаж был таким же, как второй. Выйдя из коттеджа, она отправилась вперед и через какое-то время дошла до подножия горы. Там возвышались более двадцати складов площадью в несколько тысяч квадратных метров каждый. Осмотрев их все, Шэнь Чжияо попрощалась с Байбаем и вышла. За следующие два месяца ей нужно было многое успеть сделать.
П.п. *беленький
П.п.** Упоминается в китайской поэзии и живописи как символ чистоты и преодоления трудностей. В современном контексте может использоваться как метафора для чего-то редкого и прекрасного, что процветает вопреки обстоятельствам.
Обновлено: 03.02.2026