Глядя на Вэнь Цин, Ван Уяню было трудно описать своё сложное душевное состояние. Эта женщина, которая через десять лет переживёт с ним незабываемый роман, сейчас ещё не знает о том, что произойдёт. Всё, что должно случиться, ещё не случилось. В глубине души он сокрушался о её будущей судьбе, но при встрече с ней чувствовал волнение. Если бы сейчас был тот момент через десять лет, он и сам не знал, радоваться ему или печалиться.
Внутри у него бушевали бури, но на лице не было лишних эмоций, лишь внимательный взгляд направленный на Вэнь Цин.
После рукопожатия юрист Вэнь Цин села напротив Ван Уяня.
— Господин Ван, юрист Вэнь, что будете пить? — спросила вошедшая вместе с Вэнь Цин симпатичная девушка с ресепшена.
— Зелёный чай с сахаром, один кусочек.
— Зелёный чай с сахаром, один кусочек.
Одновременно слова вылетели из уст Ван Уяня и Вэнь Цин. Красивая девушка с ресепшена на мгновение застыла, затем произнесла «хорошо» и вышла.
— О, господин Ван тоже любит пить зелёный чай с сахаром? Какое совпадение!.. — Вэнь Цин рассмеялась, взглянув на Ван Уяня внимательнее. — Многие считают, что сахар в зелёном чае разрушает его естественный аромат, что это варварство!
— Да, удивительное совпадение! — Ван Уянь тоже улыбнулся, испытывая странные чувства. Эта привычка была у него на самом деле от этой женщины. — Что говорят другие — не моё дело. Мне просто так вкуснее. Такой чай на языке — словно солнечный свет на зелёной лужайке!
Вэнь Цин внутренне вздрогнула, её глаза загорелись. Она слегка наклонилась вперёд, почувствовав, будто нашла родственную душу. — Я тоже так думаю! Кстати, если господин Ван не против, у меня есть вопрос: мы раньше с вами знакомы?
— Нет, — покачал головой Ван Уянь.
— Странно, но я с первого взгляда на господина Вана почувствовала, будто мы знакомы.
— Правда? У меня такое же ощущение!
— Мне любопытно, почему господин Ван выбрал именно меня? Я работаю в этой фирме меньше трёх лет, только что стала партнёром, веду не так много дел, и моя известность невелика. В нашей фирме много опытных юристов с большим стажем, — Вэнь Цин оставалась такой же рассудительной.
— М-м, наверное, дело во впечатлении с первого взгляда. Я увидел фотографию юриста Вэнь на сайте вашей фирмы и подумал, что вам можно доверять, поэтому и пришёл к вам.
— Спасибо за доверие, господин Ван. Я сделаю всё возможное, чтобы вы поняли: ваши деньги не пропадут зря. Не могли бы вы сказать, по какому вопросу хотели бы проконсультироваться?
В этот момент симпатичная девушка с ресепшена принесла два одинаковых стакана зелёного чая. Ван Уянь улыбнулся, поднял чашку.
— Не торопимся. У нас полно времени, двух часов вполне достаточно, можно обсудить не спеша. Давайте сначала попьём чай…
Видя, что сидящий напротив молодой человек готов платить 4 000 юаней в час, чтобы просто пить с ней чай и не экономить время, Вэнь Цин перестала спешить переходить к делу и начала беседовать с Ван Уянем за чаем.
— Господин Ван, наверное, не из Пекина?
— Нет, я из Наньцзяна…
— В Наньцзяне тоже есть немало юридических фирм…
— Но по части интеллектуальной собственности и патентов ваша фирма — крупнейшая, самая профессиональная, надёжная и с лучшей репутацией. Пусть и пришлось приехать издалека, зато спокойнее.
— Благодарю за доверие, господин Ван. Наша юридическая фирма «Гофан» работает уже более двадцати лет, у нас самая профессиональная команда и ведущие партнёры более чем в пятидесяти странах и регионах мира, мы можем предоставить клиентам услуги высочайшего качества. С момента основания нашей фирмы мы, возможно, проигрывали судебные дела, но никогда не теряли доверия клиентов!
— Ха-ха-ха, юрист Вэнь, как вы хорошо говорите! Последние две фразы можно использовать в рекламе вашей фирмы…
Они поболтали минут десять, атмосфера становилась всё более непринуждённой. Выпив по чашке чая, когда Вэнь Цин снова спросила о цели его визита, Ван Уянь прямо заявил:
— Я пришёл к юристу Вэнь, чтобы нанять вас в качестве моего личного юриста…
Вэнь Цин с удивлением посмотрела на Ван Уяня. За все годы работы она впервые сталкивалась с человеком, который хотел нанять её как личного юриста. Для неё самой это была неожиданная удача, и, казалось, не было причин отказываться. Но, следуя профессиональной этике, она сказала:
— Господин Ван, вы должны понимать, что нанять меня в качестве личного юриста очень дорого — более миллиона в год. Если у господина Вана лишь обычные дела, в личном юристе нет необходимости. Достаточно просто прийти в нашу фирму, и вы всегда получите самые профессиональные услуги!
— Я знаю. Но я человек, который доверяет первому впечатлению. А насчёт денег… это же всего лишь деньги! — Ван Уянь махнул рукой, и от него вдруг повеяло духом толстосума. — Я готов ежегодно платить по стандартам ведущих юристов вашей фирмы, чтобы нанять юриста Вэнь в качестве моего личного юриста. Этого достаточно?
Вэнь Цин была полностью ошеломлена аурой толстосума, исходившей от Ван Уяня. Вспомнив о большой квартире, которую они с мужем планировали купить, она поняла, что просто не может отказаться от предложенных условий. Подумав, Вэнь Цин вежливо сказала:
— Денег, конечно, достаточно. Но не могли бы вы рассказать, какие услуги от меня потребуются? Напоминаю: услуги личного юриста ограничены определённым кругом — помощь в юридических и имущественных вопросах. Требования, выходящие за эти рамки, мы вправе отклонять.
— Спасибо за напоминание, юрист Вэнь. Я знаю, чем занимается личный юрист. Сейчас у меня как раз есть дело, с которым я хочу, чтобы вы мне помогли… — С этими словами Ван Уянь достал из сумки папку и протянул Вэнь Цин. — Это моё изобретение. Я хочу, чтобы вы стали моим представителем и помогли в кратчайшие сроки подать заявку на патент на это изобретение по всему миру.
Вэнь Цин взяла переданный ей конверт, открыла. Внутри лежала стопка документов. Она внимательно начала их изучать, и через несколько минут её глаза загорелись всё ярче. Она подняла голову.
— Господин Ван, это ваше изобретение? Новый тип ранфлет шины?
— Да. Полное название этого изобретения — «противоударная шина типа „Клин“ с изменяемым сечением и сотовой структурой». Я проверил: подобных изобретений и патентов внутри страны и за рубежом пока нет, это первопроходческое изобретение, получить на него патент должно быть нетрудно!
То, что показал Ван Уянь, было революционным продуктом в шинной индустрии, подобно тому, как смартфон произвёл переворот среди обычных телефонов. Его стоимость невозможно было оценить. Эта вещь должна была быть изобретена лишь через десять с лишним лет, она обладала огромной гражданской и военной ценностью. Для обычных автомобилей установка таких шин не требовала замены дисков. Комфорт этих шин был сопоставим с обычными, при этом их противоударные характеристики, износостойкость и безопасность полностью превосходили все нынешние так называемые противоударные шины на рынке.
Нынешние ранфлет шины, используемые на некоторых автомобилях класса люкс, на самом деле не были «устойчивыми к проколу» — они лишь позволяли проехать несколько десятков километров на низкой скорости после прокола, да и то были недолговечны. А изобретённые Ван Уянем шины имели противоударные характеристики военного уровня: их можно было использовать до тех пор, пока внутренняя физическая структура не будет повреждена на тридцать процентов, а стоимость производства увеличивалась менее чем на двадцать процентов по сравнению с обычными противоударными шинами.
Более чем через десять лет эти «противоударные шины типа „Клин“ с изменяемым сечением и сотовой структурой» произвели фурор, став стандартом для всех военных и гражданских транспортных средств во всём мире, быстро вытеснив почти все обычные шины и те ненастоящие ранфлет шины, что были на рынке, совершив революционный переворот в шинной индустрии.
Внутри Вэнь Цин бушевала буря чувств. Она глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, крепко прижала переданный ей конверт к столу, словно боясь, что документы и чертежи внутри исчезнут.
— У изобретённой вами шины огромная практическая ценность, и на неё действительно можно получить патент. Если господин Ван доверит мне быть вашим патентным представителем, я сделаю всё возможное, мобилизую самую профессиональную и сильную команду нашей фирмы, используя каналы PCT и связи нашей фирмы, чтобы в кратчайшие сроки завершить патентную заявку и защиту прав на это изобретение по всему миру!
— Сколько примерно потребуется времени?
— Где-то около года.
— Тогда так: берём срок в один год. В течение года вы должны помочь мне получить патент. За каждый день раньше срока, помимо установленной платы за патентную заявку, я дополнительно заплачу юристу Вэнь десять тысяч юаней. Если юрист Вэнь сможет получить для меня патент уже завтра, помимо основной платы я дополнительно выплачу вам три миллиона шестьсот сорок тысяч юаней!
Даже будучи уже не новичком в профессии, Вэнь Цин, получив такое поручение от клиента, почувствовала, будто её оглушило падающим с неба «пирогом». Она не сомневалась в платёжеспособности Ван Уяня — ведь как только на поданные им материалы будет получен патент, их стоимость окажется неоценимой. Это также станет вершиной карьеры для их фирмы и для неё лично в этой индустрии.
Для человека, владеющего таким патентом, нанять личного юриста было совершенно естественным делом.
Единственное, что удивляло Вэнь Цин, — возраст Ван Уяня. Она не могла понять, как восемнадцатилетний юноша смог изобрести такую вещь.
«Наверное, это и есть так называемый гений!» — мысленно сказала она себе.
Оставшееся время Ван Уянь потратил в фирме на оставшиеся формальности: подписание договора на представительство, соглашения о неразглашении, оплата аванса и так далее. Вэнь Цин также отвезла его в нотариальную контору для заверения документов.
Закончив с этим и пообедав с Вэнь Цин, Ван Уянь не стал задерживаться в Пекине. Во второй половине дня, выполнив все поставленные цели поездки, он благополучно вернулся в Цюань на самолёте. Но те несколько сообщений, отправленных им прошлой ночью, подобно землетрясению силой в десять баллов, вызвали волны, которые только начинали распространяться…
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 01.02.2026