Глава 5 — 5. Возвращение (5)

Эпизод 5   Леонхарт со смешанными чувствами смотрел на решительное лицо сестры, а затем заговорил: — Если ты хочешь вернуться в свой мир, я готов активно содействовать и этой цели. — Ты поможешь мне найти способ вернуться? — Мы тоже хотим вернуть настоящую Лилиетту. Думаю, это предложение выгодно и для тебя. Лита нахмурилась. Подперев подбородок рукой, она погрузилась в раздумья. Леонхарт, сохраняя внешнее спокойствие, вспоминал вчерашнее обсуждение. Он утверждал, что она – настоящая Лилиетта. Лихарт не верил. Герцог доверял старшему сыну, но счёл, что и в словах Лихарта есть доля правды. В возвращении дочери было слишком много странностей, чтобы можно было просто радоваться. В итоге они решили понаблюдать за Лилиеттой. В конце концов, её тело, без сомнения, принадлежало Лилиетте Раскайль. К тому же, хоть она и отрицала это, если её душа всё же принадлежала настоящей Лилиетте… они не могли потерять её снова. Ни за что. Однако они решили не раскрывать всё это герцогине, которая стала очень слаба духом после потери дочери, и пока что держать существование Лилиетты в тайне от неё.   — Брат, я не верю в отговорки, будто она и сама не знает, что произошло. Если эта женщина захватила тело Лили с помощью чёрной магии, я верну его, чего бы мне это ни стоило.   В отличие от отца, проявлявшего осторожность, и младшего брата, который, скрежеща зубами, был полон подозрений, так как ещё не видел Лилиетту лично, Леонхарт был почти уверен. Он знал: стоит отцу понаблюдать за ней, и он всё поймёт. Ведь они – семья. И Лихарт тоже, несомненно, всё осознает. Но он не собирался это показывать. Нельзя заставлять её признавать себя Лилиеттой, когда она сама так упорно это отрицает. Леонхарт решил, что пока Лили сама всё не осознает, к ней следует относиться просто как к Лите Паскаль. Лилиетта долго размышляла. Леонхарт терпеливо ждал. Вместе с восходящим солнцем комната наполнялась светом, постепенно вытесняя тени. Наконец, в залитой утренним светом комнате она кивнула. — Хорошо, это предложение я принимаю.   * * *   После того как Лита позавтракала в комнате, а присланный Леонхартом врач обработал рану на её руке, она пошла за служанкой. Хотя она и согласилась исполнять «роль Лилиетты», она не знала, что именно ей делать, и Леонхарт подробно ей всё объяснил.   — Во-первых, просто живи в этом поместье, считая его своим домом. Прислуге я сказал, что ты вернулась, потеряв память, так что веди себя с ними свободно. Если спросят, где ты была всё это время, просто отвечай, что не помнишь. — Отец и брат знают, что ты – «Лита Паскаль». Но матери мы ничего не говорили. Понимаешь, что это значит? — Мы планируем рассказать матери о твоём возвращении, когда ты сможешь как следует исполнять роль Лилиетты. Так что до тех пор старайся не попадаться ей на глаза. — Видишь тот флигель за задним садом? Мать живёт там. Она не смогла оставаться в главном доме, потому что всё напоминало ей о Лилиетте. Она почти не выходит из флигеля, так что достаточно просто не подходить к заднему саду. — Я предупредил прислугу, чтобы они держали язык за зубами. Сказал, что ты пока в замешательстве и тебе нужно адаптироваться, а матери – обрести покой, поэтому мы держим это в тайне. Все видели, как она упала в обморок на похоронах, и это чуть не закончилось трагедией, так что они будут осторожны. — В остальном, да, просто живи и привыкай к роли младшей дочери герцога, «Лилиетты». Постарайся жить с мыслью, что ты стала настоящей Лилиеттой. — Живи в поместье как «Лилиетта», привыкай к жизни мисс, пока не сможешь должным образом исполнять роль «Лилиетты» перед герцогиней.   Лита восприняла предложение Леонхарта как боевую задачу. Она совершенно не умела притворяться или маскироваться под гражданских. В этом был специалист старший Ис. А ей предстояло изображать не просто гражданскую, а принцессу, хотя она даже не знала, что такое аристократы. От одной этой мысли голова раскалывалась. Слова о том, чтобы жить свободно, считая это место домом, тоже казались сложными. У Литы Паскаль никогда не было дома. Она жила, скитаясь по полям сражений и руинам вместе с членами своего отряда. Нельзя же назвать домом временный лагерь. «Значит… он сказал, если я не знаю, что делать, то сегодня просто надеть платье и осмотреть поместье? Сказал, что скоро наймёт учителя по этикету, а до тех пор просто…» Впрочем, изучение структуры и местности лагеря было основой выживания. Лита решила, что её сегодняшняя цель – изучить и запомнить структуру этого лагеря, нет, этого поместья под названием «Берёзовый замок», и от этой мысли ей стало немного спокойнее. — Э-э-э… м-мисс. Мы-мы п-пришли. В-в-вот, сюда. Дрожащий голос служанки вывел её из раздумий о том, где раздобыть инструменты для составления карты поместья. Только тогда Лита поняла, что служанка по имени Ханна, приставленная к ней, всё ещё напугана. — Послушай… — Д-д-да-да! Когда она осторожно позвала её, Ханна ответила так, словно её ударило током. Лита, вздохнув, постаралась говорить как можно мягче: — Ты тогда испугалась? Прости. Я… потеряла память. Я подумала, что нахожусь в незнакомом месте, и была слишком настороже. Прости, что напугала… — В-всё в порядке! Чтобы мисс извинялась перед такой, как я! Служанка, подпрыгнув на месте от удивления, поспешно сменила тему. — В-вот, смотрите! Э-э-это гардеробная, где хранятся платья, которые герцогиня готовила для вас. Ханна указала на старинную деревянную дверь, и её лицо вдруг приняло мечтательное выражение. — Герцогиня… говорила, что если мисс вернётся, у неё должна быть одежда, и каждый год на ваш день рождения заказывала по одному платью… Лита, которой Леонхарт лишь сказал пойти со служанкой и переодеться в платье, вздрогнула от удивления. Имеет ли она право носить эту одежду, не будучи настоящей Лилиеттой? Пока она молча проглатывала вопрос, который не могла задать вслух, Ханна, утирая слёзы, пробормотала: — Каждый год их шили по средним меркам для девушек вашего возраста… Эх, герцогиня так говорила. Что мисс на фотографии не растёт, а платья её всё растут и растут, была вот такой крошкой, а уже стала совсем взрослой… кхм. — … Сердце Литы стало ещё тяжелее, и она ничего не смогла сказать. Ханна, всхлипывая, повернулась к ней и сжала руки. — Ваше возвращение – это настоящее, огромное чудо! Каждый раз, убирая эту комнату, я смотрела на платья без хозяйки, и у меня самой сердце болело. Ах, как же обрадуется герцогиня… скорее бы можно было рассказать ей о вашем возвращении. — … — Так что вам не нужно извиняться передо мной за такую мелочь, как минутный испуг, правда! Просто само ваше существование – это уже такое счастье! Лита не могла смотреть прямо в заплаканное лицо служанки, благодарившей её. Она поспешно отвела взгляд и с трудом ответила: — Нет… всё же угрожать гражданск… то есть, тебе было неправильно… — Я правда в порядке! Я сначала немного испугалась, но теперь совсем не боюсь! Как можно бояться мисс Лилиетты, дочери нашей герцогини! Я так волновалась, когда узнала, что буду служить вам! Ханна, словно переполненная эмоциями, выпалила всё это на одном дыхании, прижав руки к груди и сверкая глазами. — Я хочу, чтобы вы обращались со мной запросто! Как ваша личная служанка, я буду служить вам со всей преданностью, так что отныне считайте эту Ханну своими руками и ногами! — Э, да… с-спасибо. Поддавшись её напору, Лита с трудом кивнула. Полностью пришедшая в себя Ханна с сияющей улыбкой открыла дверь гардеробной. — Итак, мисс, платья… В тот момент, как дверь открылась, Лита почувствовала запах. Запах сырой земли после дождя, смешанный с ароматом обугленных поленьев. Едкий и горький, он ударил в нос. Это был знакомый и зловещий запах. Аура, которую источал именной магзверь, только что сожравший человека и теперь переваривающий его плоть. Тот факт, что этот смрад можно было уловить человеческим обонянием, означал лишь одно: поблизости находился именной магзверь – существо, достаточно сильное, чтобы получить собственное имя. Это был финал бесчисленных трагедий и прелюдия к отчаянной битве. На аромат кошмара, въевшийся в её кости, тело отреагировало инстинктивно. Она схватила стоящую впереди гражданскую, рывком спрятала за спину, пригнулась и затаила дыхание. Рука, метнувшаяся к поясу за оружием, наткнулась на пустоту. «Пистолета нет, чёрт». Можно было выстрелить магической пулей и голыми руками, но для этого требовалось умение управлять Одом. К тому же, сейчас она была одна, без товарищей для прикрытия, да ещё и с беззащитной гражданской. «Хуже некуда».