Эпизод 179
Не успела она опомниться, как сцена растворилась в тумане, словно сахарная вата в воде.
Она снова осталась одна посреди белой пелены. Лита провела рукой по побледневшему лицу и вдруг заметила, что вокруг неё что-то мерцает. Спереди, сзади, по бокам… нет, отовсюду, со всех сторон.
Помедлив, она шагнула к Видению, что мерцало справа. Через несколько шагов туман расступился, явив отчётливую картину.
Снова коридор тренировочного центра. На этот раз десятилетняя Лита и десятилетний Гид стояли друг напротив друга, разделённые железной решёткой. Гид, запертый за ней, был в знакомой тренировочной форме, но на маленькой Лите вместо неё было надето простое платье.
Наряд, которого не было в её воспоминаниях.
— Дороти.
Мальчик Гид назвал девочку Литу незнакомым именем. Затем спокойным тоном сказал:
— Левши ведь несчастливые и плохие. И пользоваться в основном левой рукой – это как-то не очень. Не так ли?
Девочка, которую назвали Дороти, с лицом Литы Паскаль, ответила:
— Хм, выглядит немного странно. И непривычно… и ножницами ведь неудобно пользоваться?
Услышав ответ, мальчик наклонил голову. Только тогда Лилиетта заметила, что один из его глаз странного цвета.
У десятилетнего Гида, которого она знала, оба глаза были светло-карими, но у мальчика перед ней один глаз переливался разными цветами при свете.
Как жемчужина с радужным блеском. Или, как та звезда, окутанная северным сиянием.
Моргнув этим странным глазом, мальчик переспросил девочку:
— Странно и неудобно. Тогда что мне делать?
— У тебя ведь и правой хорошо получается? Просто потренируйся и смени ведущую руку, разве нет? Так и тебе будет удобнее!
— А.
Мальчик, криво усмехнувшись, прошептал:
— Всё-таки это не ты.
Он снова перерезал себе горло. В тот же миг туман поглотил Видение.
Лилиетта оцепенело замерла, а затем, словно во сне, шагнула к следующему мерцающему образу.
Сквозь туман проступали похожие друг на друга сцены.
Десятилетний Гид, чей правый глаз переливался всеми цветами радуги, разговаривает с девочкой по имени «Дороти».
Коридор. Столовая. Под стеной. У туалета. Перед спальней.
Места и диалоги слегка менялись, но суть оставалась прежней.
Сцена повторялась вновь и вновь, и с каждым разом Лилиетта замечала новые детали.
Вот девочка выглядывает из-за дверного косяка в спальню, где измождённо валяются «дети Паскаля». Наблюдает с любопытством, словно за чужими зверьками.
Эта девочка не тренируется.
Гид следит за ней с небольшого расстояния.
Она оборачивается на его зов: «Дороти». Подходит.
И снова тот же вопрос. Тот же результат.
Следующая сцена: Паскаль в капюшоне идёт по двору. «Дороти» семенит за ним, что-то щебеча. Она относится к нему, как к отцу.
Мальчик Гид стоит в тени под стеной и молча смотрит на эту почти семейную сцену. Их взгляды – Гида и девочки – встречаются.
И похожий вопрос и тот же результат.
Лилиетта наконец поняла.
Эта десятилетняя девочка с её лицом, которая постоянно встречается с Гидом, – не она.
У неё такое же лицо, как у «Литы Паскаль», но её называют «Дороти Паскаль».
Она не ученица. Когда другие дети валялись в рваной тренировочной форме, она в чистом платье ходила за Паскалем по тренировочному центру.
Лилиетта поняла, кто эта девочка.
— Ты не должна становиться Дороти. Пусть твоё тело и принадлежит ничтожной сироте Дороти, но душа обладает особыми качествами…
Слова, которые сказал Паскаль, вселяя её.
Этот ребёнок – та самая «Дороти».
Оригинальная сирота Дороти, в которую не вселилась душа лишённой воспоминаний Лилиетты дель Нисы Раскайль.
Вероятно, далёкая потомка Ханны. Ребёнок, которого Паскаль изменил, чтобы он был максимально похож на Ханну.
Девочка, которую Паскаль использовал как средство для наблюдения за прошлым, предшествующим катастрофе.
Он, через этого ребёнка, вселился в далёкую прародительницу Дороти, Ханну, наблюдал за их эпохой и похитил маленькую Лилиетту.
«Что, тогда это… будущее, в котором Паскаль не похитил меня?»
Если не призывать душу Лилиетты и не создавать «Литу Паскаль», то Паскаль не вселяет никого в Дороти и продолжает водить её с собой? Как инструмент для наблюдения?
Она, пытаясь как-то разобраться в ситуации, продолжала идти. Постоянно разворачивалась одна и та же сцена.
На этот раз перед лестницей, ведущей в подвальный тренировочный зал.
Гид Паскаль останавливает проходившую мимо Дороти. Задаёт ей вопрос, словно проверяя. Дороти не даёт ему желаемого ответа.
Гид, улыбаясь, говорит:
— Опять не то.
Лилиетта рассеянно подумала.
Хоть она и не очень понимала, что происходит, но одно было ясно.
Гид в этой галлюцинации ищет «Литу Паскаль».
Повторяя бесчисленное количество раз. Умирая бесчисленное количество раз.
Мальчик поднимает тренировочный меч.
Лилиетта почувствовала непреодолимое желание вырвать этот меч из его рук. Она поддалась этому порыву. Шагнула в Видение и выхватила клинок у мальчика прежде, чем он успел перерезать себе горло.
Хоть это и было нереально, холодная сталь в её ладони ощущалась отчётливо. Жутко.
— …
Мальчик, у которого отобрали меч, безэмоционально посмотрел на неё. Карий глаз и глаз, переливающийся всеми цветами радуги.
И туман, словно шторм, смёл всё.
Даже меч, который она держала, исчез.
Лилиетта, пошатнувшись от порыва туманного ветра, выпрямилась и изо всех сил открыла глаза. Чтобы разглядеть то, что мелькало в бушующем тумане.
Она видит, как десятилетний Гид Паскаль, проснувшись, в панике осматривается и ощупывает себя.
Сквозь туман проносится сцена, где мальчик бегает и что-то расспрашивает у своих сверстников.
Лита Паскаль? Среди нас нет такой.
От чьего-то ответа лицо мальчика искажается. Он качает головой, отрицает, отчаивается, кричит.
Вот он, свернувшись калачиком под кроватью. В его широко раскрытых глазах нет фокуса. Он сжимает один глаз, тот, что переливается цветами, словно хочет его вырвать.
Внезапно, что-то заметив, мальчик вскакивает. С восторженным лицом он бежит. В том направлении, куда он несётся, идёт «Дороти», следуя за Паскалем.
Заметив её, он расплывается в радостной улыбке.
Эта сцена сметается туманом и исчезает.
Распространяется густой аромат роз.
На месте, где ветер смёл всё, по-прежнему был только мутный белый туман. Лилиетта снова стояла одна в нём.
Глаза, которые она с трудом держала открытыми, начало щипать. Голова кружилась.
«То, что я только что видела…»
Потирая глаза и переводя дух, она снова увидела, как со всех сторон что-то мелькает.
Она ещё крепче сжала «Серебряную грацию». Чувствуя холодный металл и удобную рукоять, она глубоко вздохнула и, выбрав из множества направлений переднее, пошла.
Туман рассеялся, и показалась сцена, отличная от предыдущих.
Виден Гид Паскаль, которому на вид было больше двадцати.
С повязкой на правом глазу, он в окровавленной одежде открыл дверь старого дома. Женщина, ухаживавшая за кем-то внутри, вздрогнула и встала.
Длинные рыжеватые волосы, лицо с веснушками. Лита Паскаль, нет, «Дороти», которой было около двадцати.
— Гид?
— Привет.
Легко поздоровавшись, Гид медленно добавил имя:
— Дороти.
— К-к-как ты нашёл это место?
— Умеючи? Хорошо спряталась.
Равнодушно ответив, он решительно вошёл внутрь. С каждым шагом оставались кровавые следы, как отпечатки ног. Дороти преградила ему путь.
Остановившись, Гид посмотрел на неё запавшими глазами. Он спросил хриплым голосом:
— Почему?
Дороти прикусила губу. Её глаза дрожали от страха. Глядя ей прямо в глаза одним глазом, Гид снова спросил:
— Почему ты преграждаешь мне путь, Дороти? Боишься, что я причиню вред Паскалю?
— О-отец сейчас очень болен. Он не в состоянии кого-либо видеть, так что, п-пожалуйста, в следующий раз…
Гид, проигнорировав её слова, сделал ещё один шаг.
И тут Дороти, издав тихий писк, схватилась за голову, села на пол и, всхлипывая, задрожала. Словно он ей угрожал.
Такой реакции Лита Паскаль никогда не показывала. Даже когда её давила травма, она так себя не вела.
Гид некоторое время смотрел на неё, а затем, обойдя её, подошёл к Паскалю, лежавшему на кровати.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 07.04.2026