— Ты что, совсем глупый стал?
Я же говорю — хоть сто раз обожгись, всё равно не научишься! Уже сколько раз тебя обманули, а ты всё не учишься.
Твоя племянница — сплошные хитрости в голове!
Наверняка до сих пор помнит те пятьдесят юаней, а может, и то, что на билет на велосипед деньги дал её отец!
Ах, боже мой, Чанхай, неужели она и вправду не собирается возвращать?
Ууу… Она хочет развалить нашу семью!
Сян Хун всё больше убеждалась в этом и, переполненная горем, принялась вести себя так, как раньше презирала у старых баб: заплакала, закатила истерику и даже пригрозила повеситься. При этом она начала хлопать себя по животу, где уже шесть месяцев подрастал ребёнок.
Чэнь Чанхай в ужасе бросился её успокаивать:
— Ничего подобного! Не выдумывай! Она же ещё ребёнок, не посмеет!
Если вдруг не вернёт, я сам пойду к твоей сватье.
А если и это не поможет — позвоню брату.
Сян Хун резко оттолкнула его:
— Опять одно и то же! Звонить брату — и всё! Да какой в этом толк?
Разве забыл, что та мерзкая девчонка тогда наговорила?
Иди! Иди прямо сейчас и верни мне велосипед!
Если не вернёшь — я с ребёнком уйду в родительский дом!
Младший сын Чэнь Цинци надул губы:
— Мам, я не хочу ехать к бабушке! Тётя там не любит нас.
Всё время твердит: «Племянник — как собака: поел и ушёл», говорит, что мы постоянно пользуемся её добротой.
Сян Хун, услышав болтовню сына, забыла про слёзы и зажала ему рот ладонью, нервно поглядывая на Чэнь Чанхая:
— Чанхай, моя сватья просто резкая на язык, но душа у неё добрая.
А папа с мамой и вовсе всегда нас искренне любили.
— Резкая на язык? — вспылил Чанхай. — За все эти годы я разве плохо обращался с твоими родными?
Когда у вас дом строили, когда в начале месяца зерно покупали, зимой — уголь и капусту…
Какие бы дела ни случались, разве я хоть раз не помогал?
Дни рождения твоих родителей, свадьба племянника, болезнь бабушки —
разве я не участвовал во всём, не бегал вперёд и назад?
А у меня?
Мы уже десять лет женаты, живём совсем рядом, а сколько раз ты заходила в мой дом?
Разве мало ели из моего дома?
Ты просто презираешь мою семью или меня самого?
И не смей говорить, будто мы пользуемся вашей добротой! Я прекрасно знаю, что каждый месяц ты тайком посылаешь деньги своим родителям.
Я молчал только потому, что наши трое детей часто там бывают.
Но не думай, что я такой простак, что можно мной манипулировать!
Он выкрикнул всё это и, не обращая внимания на растерянную жену и плачущего сына, хлопнул дверью и вышел.
На заборе, как всегда, сидели несколько любопытных соседок. Увидев Чэнь Чанхая, они тут же окликнули его:
— Эй, Чанхай! Поссорились? Да уж, скажу я тебе, жена у тебя — настоящая стерва!
Будь у меня такая — била бы её по восемь раз на дню!
Вот привыкла, что беременная, и всё — ни стряпать, ни посуду мыть не хочет, только ноет да ревёт. Глядеть противно!
— Точно подмечено! — подхватила другая бабка, выковыривая изо рта зелёный листок. — Плюнула на землю. —
— Смотри, родится «ночной плакун» —
нам, соседям, тогда несдобровать!
Третья, хитро прищурившись, зловредно добавила:
— Вот и выходит, что свекрови рядом нет —
вот она и распоясалась! Не только родителей мужа не уважает, так ещё и родным помогает!
Будь у меня такая невестка —
я бы её так приручила, что велю на восток —
она и шагу на запад не ступит!
Они отлично слышали весь разговор супругов.
Теперь-то понятно, почему про Чэнь Чанхая ходят слухи, что он не чтит родителей —
просто жена держит его в ежовых рукавицах!
Фу, да он ещё и трус! Настоящий мямля!
Чэнь Чанхай опешил: он и не думал, что, переехав в отдельный дом, всё равно будет слышать, как за ним подсматривают. Он поспешил оправдать жену —
на самом деле он был доволен Сян Хун, и сейчас просто слова зашли не туда.
Ведь в семейной жизни всегда кто-то главенствует —
то муж, то жена. Он лишь хотел, чтобы жена уступила.
Он так долго оправдывался, что пересохло в горле, и пошёл пешком к бригаде Дачжуцюань.
Но соседки ему не поверили. Вскоре по всей коммуне поползли слухи:
Чэнь Чанхай — трусливый мужчина, боится жены, в доме полная власть у Сян Хун;
Сян Хун не уважает свёкра и свекровь;
родители Сян Хун регулярно требуют у замужней дочери деньги.
В итоге Чэнь Чанхай даже немного выиграл: теперь его не обвиняли в непочтительности к родителям —
лишь подшучивали, что он боится жены.
А Чэнь Цинъи и не подозревала, что из-за неё вновь разругались дядя с тётей.
В это время она помогала готовить обед.
Чтобы поддержать Чжао Сянцзюй, собралось много народу: кроме своих, пригласили ещё несколько близких семей.
Раз уж просишь помочь —
надо хотя бы накормить.
Чжао Цайся, склонив голову, разглядывала свою двоюродную сестру. Всего несколько дней не виделись, а та стала ещё красивее!
Кожа белая, как яичко, очищенное от скорлупы.
Совсем не видно пор, в отличие от неё самой: кожа грубая, летом всё лицо блестит от жира,
а в последнее время ещё и несколько больших красных прыщей выскочило.
Умываться страшно —
прикоснёшься, и больно.
Чэнь Цинъи быстро помешивала еду на сковороде, заметив, что в глазах Цайся лишь искреннее восхищение, без зависти.
Она обернулась и улыбнулась:
— Цайся-цзе, чего так пристально смотришь?
Неужели влюбилась в меня?
Цайся сначала покраснела от такой дерзости, но, будучи от природы открытой девушкой, весело рассмеялась:
— Просто смотрю, какая ты красавица стала! Уже совсем взрослая.
Как там в книжках пишут?
«Кожа бела, как снег, нос изящен, губы алые, щёчки румяные, как персики».
Смотреть на тебя —
одно удовольствие!
— И правда! — подхватила тётя Ли Чуньфэнь, занося в избу охапку дров. —
Глядя на нашу Сяо И, можно съесть лишнюю миску риса!
Как же так получилось, что ребёнок такой красавицей вырос?
Всё лучшее взяла от мамы и папы.
Подрастёшь ещё —
пороги домой протопчут женихи!
А ведь сейчас-то времена хорошие. Раньше бы тебя богачи-помещики силой увезли бы!
— Эх, жаль, что у меня не получилось родить девочку, —
вздохнула тётя Ли Юйни, кивая. —
Только три мальчишки народила.
Чжао Сянмэй радостно слушала.
Её дочку с детства все хвалили.
Даже при рождении, хоть и маленькой была, но беленькой и чистенькой.
Бабушка Чжао тоже одобрительно кивала. У неё было много внуков и внучек, все неплохой наружности,
но самой обаятельной всегда была внучка.
— Когда наша Сяо И будет замуж выходить, надо глаза широко распахнуть да хорошенько выбрать!
Пусть Чанбо найдёт ей офицера —
тогда Сяо И сможет последовать за мужем в гарнизон.
А в поле работать я её точно не отдам!
Бабушка посмотрела на нежные ладошки внучки —
казалось, они созданы для лёгкой, благополучной жизни.
Завязался разговор о женихах. Каждая вставляла своё слово.
Чэнь Цинъи чуть не скривилась: в любую эпоху эта тема остаётся вечной.
Она переглянулась с Цайся, и обе в унисон передёрнули плечами, воспользовавшись моментом, чтобы незаметно сбежать.
Обновлено: 21.01.2026