Глава 41 — Глава 41

— Кто её знает, может, у неё в голове что-то переклинило? Каждый день бегает в поле. Ни дня не пропустит! По-моему, с ней что-то не так — либо осла пинком получила, либо просто объелась и ей делать нечего. Если б можно было, я бы до конца жизни ни ногой в поле! Лежала бы дома. Что хорошего в работе на земле? Устаёшь, жарко, обгоришь до чёртиков — как потом за рабочего выйдешь? А она, гляди-ка, каждый день на работу ходит и ещё улыбается! Прямо показывает, какая я ленивая. Мама даже сделала ей замечание. При мысли об этом Чэнь Шэннань закатила глаза и сердито плюхнулась на землю, рванула первую попавшуюся травинку и начала её швырять. Чэнь Цинъи громко рассмеялась: — Так ты разве не ленивая? Чэнь Циншусь, услышав это, бросил волочившееся за ним дерево и побежал подтверждать: — И жадная ещё! Сегодня украла у меня варёное яйцо! Чэнь Шэннань метнула на него гневный взгляд: — И что с того, что съела твоё яйцо? Я тебе сестра — всё лучшее должно доставаться мне! Кстати, твой молочный коктейль почти кончился? Когда придёшь домой, дай мне попробовать. Скоро ведь уже не будет возможности — после раздела имущества у бабушки денег не останется, и она, скорее всего, больше не будет покупать тебе такой коктейль. — А насчёт лени… В нашей семье я на втором месте с конца. Ты — первый! Чэнь Циншусь возразить не мог. Махнул рукой и просто растянулся на земле в какой-то дикой позе. — Га-га-га! — Чэнь Цинъи залилась смехом, издавая звуки, похожие на гусиное кудахтанье. — Зато ты сама себя прекрасно знаешь! Чэнь Цинли задумчиво слушала их перепалку. Скоро наступит сентябрь, кукуруза и соя уже почти созрели. В их районе обычно начинали уборку после Праздника середины осени. Сейчас в бригаде оставались лишь мелкие дела: пасти коров, собирать свиной корм, косить сорняки по краям полей. Этим занимались только самые бедные семьи и те городские молодёжи («чжицин»), которым срочно нужны были трудодни. Остальные же работали на своих участках: сушили овощи на зиму, солили капусту, сажали осенний шпинат или китайскую капусту. Или, как они сами, возили дрова. Никто не сидел без дела. Раньше Чэнь Цинлюй тоже всегда ходила с ними за дровами, но в этом году… Вспомнив о недавно прибывших «чжицин», она нахмурилась. — Сестра, о чём задумалась? — Чэнь Цинчжи протянула ей огурец. — Да ни о чём. А откуда у тебя огурец? — Сестра Цинъи дала. Отдав огурец, Цинчжи тут же вернулась к Чэнь Цинъи и осторожно потрогала её часы. Чэнь Цинъи погладила девочку по голове: — Учись хорошо — и у тебя будет столько часов, что не наденешь! Смотри на меня: я такая выдающаяся, что уже ношу часы! Остальные: «…!!» Чэнь Цинчжи моргнула: — Что важнее: хорошо учиться или быть такой же выдающейся, как ты? Глаза Чэнь Цинъи округлились: — Эх ты, хитрюга! Затем она надменно и самодовольно заявила: — Быть такой, как я, тебе не светит — такие гении рождаются раз в сто лет! Но если ты станешь хотя бы наполовину такой, как я, то всю жизнь будешь есть самое вкусное и пить самое лучшее. Почему я такая выдающаяся? Всё решилось ещё при рождении! Хотя, конечно, и упорный труд тоже важен. Учёба делает меня ещё лучше. Так что учи уроки, поняла? Хвасталась она, конечно, но всё же не собиралась учить ребёнка лениться. Чэнь Цинчжи серьёзно кивнула, и в её сердце проросло зерно: если хорошо учиться, можно есть самое вкусное и пить самое лучшее. Так, учась понемногу, она в итоге стала самым образованным человеком во всём роду Чэнь. Остальные, наблюдая, как Цинъи разводит наивную сестрёнку, лишь кривили рты: «Эта девчонка просто невероятна! Столько наговорила — только чтобы похвалить саму себя! Какая наглость!» Только Чэнь Цинъфэн серьёзно кивнул в подтверждение: — Цинъи и правда невероятно умна! «…» Смеясь и болтая, они не прекращали работу. Как только телега наполнилась дровами, все разошлись по домам. Чэнь Цинсун и Чэнь Цинбо вернулись раньше и тоже привезли полную телегу толстых брёвен. Всего за несколько дней семья заготовила столько дров, сколько хватит на целый год. Чжао Сянмэй тоже не сидела сложа руки: последние дни она солила овощи — маленькие огурчики, цветы чеснока, морковь, корнеплоды горчицы… Наполнила две небольшие бочки до краёв. Этого ей показалось мало: чтобы зимой разнообразить рацион помимо квашеной капусты, картошки и белокочанной капусты, она ещё насушила овощей — ломтики и соломку стручковой фасоли, редьку, соломку перца — по целому мешку каждого вида. Не успела она перевести дух, как пришла бумага из универмага — купила несколько больших рулонов обоев и два дня клеила их на потолок. Едва обои высохли, привезли новую мебель: несколько больших шкафов и три сундука для кровати. Кроме того — табуретки, высокие стулья, умывальник, таз для купания и прочее. Когда всё расставили по местам, дом сразу преобразился, стал по-настоящему уютным. Воспользовавшись моментом, все постирали, что нужно, и перешили зимние одеяла и тёплую одежду: где рукава или штанины стали короткими — подшили, где ваты мало — добавили. В общем, работы было невпроворот. Чэнь Цинъи так устала, что вечером, хлебнув глоток воды из источника духовной чистоты, сразу провалилась в сон. Перед сном она только и успела подумать: «Жизнь — штука непростая!» — Мам, сегодня нет ничего срочного? — спросила Чэнь Цинъи, потягивая кашу. Она проспала почти десять часов. — Нет, только мешки починить. Чжао Сянмэй вышла на кухню и принесла ей уже очищенное солёное яйцо. Дочь за последнее время явно похудела, зато, кажется, ещё подросла — скоро будет выше неё самой. — О, солёные яйца от бабушки такие вкусные! Жирок прямо сочится! — Чэнь Цинъи сначала вынула и съела желток, а белок раскрошила прямо в кашу. — Мам, я с третьим братом хочу съездить в коммуну — посмотреть, есть ли там велосипеды. Если нет — поедем в уезд. — Хорошо, — согласилась Чжао Сянмэй, зная, что дочь умеет рассчитывать. — Возьмите побольше денег и талонов. Если не успеете к обеду, поешьте в государственной столовой. В деревне тоже выдавали немного продовольственных талонов — обычно на сладости. — Ладно, мам. Загляни к бабушке, спроси, не нужно ли им что-то привезти. — Хорошо. Дома были рядом, между ними даже дверь открыли — туда-обратно и двух минут не займёт. Скоро Чжао Сянмэй вернулась с маленькой корзинкой, доверху набитой яйцами. Выглядела она при этом так, будто их украла, и Чэнь Цинъи даже растерялась. — Мам? — Тс-с-с! — Чжао Сянмэй приложила палец к губам. «…???» — Только чтобы дедушка не услышал! Теперь уже не только Чэнь Цинъи, но и вошедший в этот момент Чэнь Цинъфэн замер на месте и дрожащим голосом спросил: — Мам… ты что, украла яйца? — Ты что несёшь, сопляк?! — Чжао Сянмэй нахмурилась и шлёпнула младшего сына по затылку. — С каких пор я стала воровать? Бабушка дала! — Тогда чего ты боишься? Да и вообще, ты же у себя дома! У дедушки что, уши на макушке? Он же не услышит! Чжао Сянмэй: «…!!» Она смутилась — и сама поняла, что глупость сморозила. — Просто бабушка так накрутила меня… Чэнь Цинъи сразу догадалась и поспешила подать маме «ступеньку»: — Мам, это ведь для тёти, да? — Да. Новая книга! Пожалуйста, добавляйте в избранное, пишите комментарии и напоминайте об обновлениях!