Глава 27 — Глава 27

— И послушная, и разумная. А ты посмотри-ка! Одно вспомнишь — и злость берёт! Вся в хитростях, молчит, как рыба, а столько яиц сразу сварила! Твоя мать и рта не смеет раскрыть против неё. Когда услышала, что все яйца сразу сварили, она сначала не поверила. Кто так может расточительно поступать? Жить разучились? Но муж твердил, что это правда, даже скорлупу показал. Чэнь Чанхай: …Да не то что рта не смеет раскрыть — и слова строгого сказать не посмела. Сян Хун, поглаживая живот, сердито уставилась вперёд и, не обращая внимания на мужа, продолжила: — Эта девчонка берёт наши яйца и славу себе наживает! Во всём вашем роду Чэнь, кроме твоей матери, все ей благодарны! Благодарны, что она дала им яиц поесть. Ах да, ещё и деньги поделила! Сян Хун фыркнула, закатывая глаза так, что чёрных зрачков почти не было видно. Подслушивающая Чэнь Цинъи цокнула языком и презрительно скривила губки. Какие «их» яйца? Да они совсем совесть потеряли! Изначально у неё дел было столько, что она их даже забыла, но раз уж сами лезут на язык… Теперь она не постесняется. В течение трёх дней обязательно проучит — так, что кровью истечёт. Не желая дальше слушать неблагодарные речи этой парочки, Чэнь Цинъи свернула за угол. Огляделась в поисках новой цели. Вот та тётушка — не подходит: глаза узкие, брови косые, сразу видно — спорить будет. Та молодая женщина тоже не годится: лицо всё в печали, явно в доме гнётут, решать ничего не может. Тут в поле зрения попала женщина в форме, с короткой стрижкой до ушей, катящая велосипед. Вот это улов! Чэнь Цинъи смело подошла и весело поздоровалась: — Сводная сестрёнка, вы куда это собрались? Женщина на мгновение растерялась и машинально ответила: — А? Да… да, собиралась выйти. — А сводный брат дома? Женщина: …??? Да с ума сошла, что ли? Кто эта вообще? Она её не знает! Но Чэнь Цинъи, не обращая внимания на замешательство, продолжала улыбаться: — В бригаде мяса поделили немного. Мама сказала, что вы с братом нас столько лет поддерживали. Велела мне принести вам — пусть хоть немного жиру прибавите. Мяса, правда, немного, просто знак внимания. Не отказывайтесь, сводная сестрёнка! Отказываться? Да не бывает такого! Ведь это же мясо! Женщина тут же всё поняла и широко улыбнулась, обнимая её с неподдельной теплотой: — Да ведь это же Собачье Яйцо! Как же ты выросла! Сводная сестрёнка чуть не узнала тебя. Брат твой не дома, на работе. А я сегодня на вечернюю смену, как раз собиралась выходить — и ты как раз вовремя! Ну-ка, заходи скорее! На улице жара, а ты ещё и ходить заставила. Она горячо потянула гостью во двор. «И сама актриса», — подумала про себя Чэнь Цинъи, мысленно добавив: «Сама Собачье Яйцо, и вся твоя семья — Собачьи Яйца». Едва они подошли к воротам двора, соседи уже высовывались из окон и дверей, пристально глядя на неё. Особенно живая тётушка тут же выскочила, явно желая разузнать побольше: — Сяо Лю, а это кто? Не видела раньше? Её глазки-бусинки бегали по корзине за спиной гостьи, будто хотели заглянуть внутрь. — Тётя Ли, стираете? Это мой двоюродный брат из деревни, Го Дун. Давно не был, вот и зашёл в гости. Услышав, что это родственник из деревни, соседи потеряли интерес: бедные деревенские родственники обычно приходят за подаянием, несут какую-нибудь ботву. Таких они видели не раз — не диковинка. Тётя Ли тоже презрительно фыркнула и бросила на Чэнь Цинъи злобный взгляд, продолжая стирку и сплетничать. Чэнь Цинъи недоумевала: «Почему она мне глаза закатывает? Какое ей до меня дело?» Зайдя в дом, она даже не стала оглядываться и сразу сняла корзину: — Сестра Лю, посмотрите — дикая свинина. Совсем свежая. И назвала цену. — Столько? Лю Гуйхуа ахнула, улыбка стала ещё шире, и она искренне восхитилась: — Молодец ты, братишка! За все эти годы я такого мяса не видела. Я с тобой прямо скажу — у меня много родни, все просят. Не мог бы чуть дешевле? — Сколько взять хочешь? — Чэнь Цинъи не любила торговаться. На самом деле ей не очень нравилось торговать — не могла быть такой же радушной, как другие. Она предпочитала покупать. Лю Гуйхуа прикинула: у мужа и у неё самой родни хватает, каждому минимум по два цзиня. — Тридцать цзиней пойдёт? — Ладно, скину по пять фэней за цзинь, — кивнула Чэнь Цинъи, опасаясь новых торга, добавила: — Ниже не пойду, в горы ходить нелегко. — Договорились! — обрадовалась Лю Гуйхуа. Пять фэней с цзиня — это больше юаня экономии! Два цзиня мяса выиграла! Она быстро перебирала мясо в корзине, стараясь не привлекать внимания. Выбрала десять цзиней жирного, пять цзиней полужирного и пятнадцать цзиней постного. Хотела бы всё жирное, но хорошего уже не осталось. — Посчитай, братишка: шестнадцать юаней семь фэней. Дам тебе одиннадцать юаней, остальное — талонами, ладно? — Хорошо, — согласилась Чэнь Цинъи. Дома много чего не хватало, талоны ей даже лучше. Лю Гуйхуа протянула небольшую стопку талонов: — Посмотри. Чэнь Цинъи без стеснения пересчитала: талоны на керосин, мыло, соль, кунжутное масло, спички. Даже три лиана на сахар и один талон на колбу термоса! Всё нужное, да ещё и умница какая. «Я, пожалуй, даже в долг у вас осталась», — сказала она с удовольствием. Увидев её довольное лицо, Лю Гуйхуа улыбнулась: — Да ладно тебе! Просто в следующий раз, если будет что хорошее, вспомни сестру. Меня зовут Лю Гуйхуа, работаю на железнодорожном вокзале. Можешь искать меня там. Чэнь Цинъи обрадовалась: она как раз переживала, как добираться до провинции Юньнань — так далеко, без связей не купишь спальный билет и мучайся весь путь! А вот и решение подоспело. Сердце её запело от радости, и лицо засияло ещё ярче: — Обязательно! Дома ещё яиц накопилось, да и старая курица есть. Через пару дней снова зайду. Такие отношения надо беречь. Покинув дом Лю, Чэнь Цинъи обошла ещё несколько дворов и быстро распродала всё мясо. Затем переоделась, смыла грим и отправилась во второй универмаг, чтобы обменять талоны на товары. В каждом районе был свой кооператив, но в деревенском магазине выбор был скудный. Например, ткани продавались только красные и белые. Сахар — только тростниковый и дольки апельсинового леденца. Выпечка — только персиковые хрустяшки. Всё остальное — иголки с нитками, масло, соль, уксус. Кооператив при коммуне называли «вторым универмагом» — там выбор был побогаче: хотя бы были бисквитные коржи, фруктовые ленты, креветочные ириски, термосы. Цветные ткани, стиральный порошок. Ещё и сельхозинвентарь. Но таких дорогих вещей, как часы, радиоприёмники, велосипеды или швейные машинки, там почти не было. Их можно было купить только в универмаге уездного центра. Придя во второй универмаг, Чэнь Цинъи первым делом подбежала к прилавку с колбами для термосов: — Товарищ, дайте, пожалуйста, одну колбу для термоса. — Колба — один юань двадцать восемь фэней, плюс талон, — сказала продавщица, отложив вязание. Чэнь Цинъи не обиделась на сухой тон, приложила ухо к горлышку колбы и, услышав характерное «вж-ж-жжж…», осталась довольна. Раскупив всё, что нужно, она уже выходила из магазина, как вдруг заметила ребёнка с мороженым на палочке. Тут же вернулась и купила десять штук: пять обычных по два фэня, пять с красной фасолью по три фэня. Засунула их в колбу термоса и даже не переживала, что растают. «Какая же я умница!» — подумала она с гордостью.