Он как раз собирался спросить сестру, как та отомстила, но Чэнь Цинъи резко его остановила.
Брат с сестрой быстро спрятались в фасолевом шалаше.
— Скри-и-и...
Снаружи осторожно, словно вор, кто-то вошёл, ступая на цыпочках.
Дети переглянулись.
Прошло ещё минут пять-шесть. Решили, что человек, наверное, уже лёг, и тоже на цыпочках выбрались наружу.
— Второй брат, ты видел?
— Видел!
В глазах Чэнь Цинбо мелькнула тень понимания. Было хоть и темно, но фасолевый шалаш стоял совсем близко к воротам.
— Зачем он ночью пошёл?
— ... — в голосе сестры слышалось возбуждение.
— Второй брат, как думаешь, кто это был?
— Ты ещё мала, тебе не надо об этом думать. Я сам разберусь.
Прямо как говорится: «Когда хочешь спать — подают подушку». Чэнь Цинбо потёр кулаки, предвкушая.
Брат с сестрой на цыпочках вернулись домой и сразу рухнули на койки.
На следующее утро Чэнь Цинъи встала ни свет ни заря, зевая, быстро умылась.
— Сяо И, почему ты сегодня так рано встала? — удивилась Чжао Сянмэй и налила дочери миску каши.
Остальные члены семьи Чэнь тоже недоумевали.
Чэнь Цинъи хоть и не была ленивицей, но и образцом трудолюбия не считалась — скорее, избалованной. Обычно вставала не раньше шести.
А сейчас было чуть больше пяти.
— Ой, меня ночью комары искусали, столько укусов! Так чесалось, что не уснёшь.
Не могла же она сказать правду: что хочет посмотреть на шумиху, но боится потом отвращения не есть весь день.
При этой мысли она тряхнула головой и принялась быстро хлебать кашу.
— У тебя такой уж организм — притягиваешь комаров. Ни у одного из твоих трёх братьев нет такой проблемы, и у меня тоже нет. Наверное, в отца пошла!
Эти слова вызвали у Чэнь Цинъи лёгкое раздражение.
«Да кто вообще хочет быть похожим на него!» — надула губы девушка.
Всего-то немного посидели в фасолевом шалаше — а получили по десятку укусов.
Проснулась ночью от зуда.
Только после того, как промыла укусы водой из источника духовной чистоты, стало легче.
Но всё равно не уснула сразу — ворочалась долго.
При этой мысли она обиженно посмотрела на Чэнь Цинбо. Тот даже головы не поднял, громко хлебая кашу.
Его не покусали!
— Я так сладко спал, — ухмыльнулся Чэнь Цинъфэн, явно хвастаясь.
Чжао Сянмэй допила последний глоток каши, вытерла рот ладонью и собралась на работу.
— Мам, когда вернёшься, протопи дом полынью.
Комары не только кусают, но и жужжат — ужасно раздражает.
— Не надо, я сегодня сама всё сделаю, — ответила она. Ведь её на самом деле не в доме покусали.
— Ладно.
В этот момент снаружи раздался шум. Глаза Чэнь Цинъи тут же заблестели.
Она так разволновалась, что бросила кашу, мгновенно спрыгнула с койки, натянула тапочки и выскочила на улицу.
В глазах Чэнь Цинбо мелькнула улыбка: сестрёнка забавная.
Сначала вся семья застыла в изумлении, но вскоре очнулась и бросилась следом за ней.
Ши Ланьхуа, бегая, зазывала соседей:
— Эй, быстрее, выходите! Будет зрелище!
У Фэньфань, или тётя У, была ещё большая страсть к сплетням. Она швырнула черпак для свиного корма, не обращая внимания на визгливое «второе брюшко» (свиньи), и вылетела на улицу, оставляя за собой след. Она даже обогнала Ши Ланьхуа!
И ещё перегнала Чэнь Цинъи!
— Чёрт, не зря же её считают одной из трёх главных сплетниц бригады!
Чэнь Цинъи восхитилась и тоже припустила со всей скоростью, как на стометровке, равномерно работая руками.
Ши Ланьхуа, будь то из-за соревновательного духа или страха занять плохое место, не отставала. В итоге потеряла одну туфлю и несла её в руке.
Зрители собрались быстро — за считанные минуты прибежала почти вся бригада.
— Чёрт! Да это же дом старшего бригадира!
— Что случилось? Что такое? — Ши Ланьхуа протискивалась вперёд, громко вопя: — Откуда такой вонючий запах?
— Хе-хе, да как думаешь? Кто-то угодил в выгребную яму! — тётя Юнь, прикрывая нос, с наслаждением делилась новостью.
— Быстро говори, кто упал! — нетерпеливо спросила У Фэньфань.
— Эта старая карга Цянь Хунъин!
Тётя Юнь, прозванная «Быстрый Язычок» за то, что всегда первой узнавала новости, злорадно ухмыльнулась:
— У неё кишка прямая — только поела и сразу в уборную. Штаны сняла, какашку начала выпускать — и бух в яму!
Цокая языком, она даже вздрогнула, представив себе картину.
Чэнь Цинъи скривилась: «Как они вообще знают, что она штаны уже сняла? Чушь какая!»
Ей казалось это неправдоподобным, но остальные слушали с жадным интересом.
Кто-то даже спросил, белая ли у Цянь Хунъин попа.
— Тётя Юнь, а как её вообще нашли? Сама выбралась?
— Ой-ой! — закричала одна из женщин с повязкой на голове в клетку с заплатками. — Как она могла сама?!
Ведь дожди в эти дни были сильные! В уборной наверняка полно воды!
Женщины ещё больше воодушевились, некоторые инстинктивно отступили назад, прикрывая носы.
— Да ладно вам, — фыркнула соседка старшего бригадира, с которой у тех были неплохие отношения. — Вы думаете, у всех уборные такие грязные, как у вас?
Цянь Хунъин сама выбралась. Сейчас моется в доме!
Чэнь Цинъи с этим не совсем соглашалась.
В деревне у всех уборные разные: у одних чисто, без запаха.
Во-первых, делают их из дерева, с вентиляцией.
Во-вторых, после посещения сверху насыпают слой золы.
Иногда добавляют сухую солому или мелкие веточки — относительно чисто.
Ещё регулярно чистят и складывают содержимое в угол огорода как удобрение.
Какая уборная у старшего бригадира, она не видела — не до того было ночью, да и не любопытствовала.
Но по тонкой дощечке, которая под ногами треснула от одного шага, можно было понять — чистоты там не жди.
И правда, Ли Дэлинзы по-гадкому ухмыльнулся:
— Всё тело в этом! Сначала даже в дом не пошла — поливалась прямо на улице. Израсходовала штук семь-восемь вёдер воды! Её сын еле успевал носить. Когда чуть смыла и увидела, что народ собрался, тогда уже зашла в дом.
Её четыре невестки чуть не вырвало от отвращения.
Он кивнул подбородком в сторону ворот — и правда, все четыре невестки толпились там, с зелёными лицами.
Ни одна не решалась зайти внутрь.
Дело и вправду было тошнотворное!
Чэнь Цинъи не выдержала — начала потихоньку отступать, чтобы уйти домой.
Тут Чэнь Цинбо, забыв обиду, участливо сказал:
— Не стоит только мыться. Лучше в больницу съездить. Тётя Цянь невысокая, упала — наверняка инстинктивно закричала, рот открыла... А если что-то проглотила, тогда...
— Бле!
Несколько человек тут же зашлись сухим рвотным позывом.
Особенно городские молодёжи-интеллигенты — некоторые уже бежали в сторону, чтобы вырвать.
От этого запах вокруг стал ещё «ароматнее», а картина — живее.
Чэнь Цинбо остался невозмутим и с искренней заботой продолжил:
— Лучше промыть желудок. И начать прямо с рта!
Рвотные позывы стали ещё громче.
«Уважаю!» — подумала ушедшая далеко Чэнь Цинъи. «Стен не боюсь, а вот второго брата — уважаю. Это силач!»
Дома Чэнь Цинъи тайком зашла в пространство, съела немного фруктов, чтобы унять тошноту, потом вытащила большой таз и стала набирать воду для стирки.
У семьи Чэнь был свой колодец с насосом, поэтому редко ходили на Большая Река — неудобно.
Летнюю одежду, в которой только пот, меняли каждый день.
Легко стирать!
Через полчаса члены семьи Чэнь один за другим вернулись домой.
Чэнь Шэннань, едва войдя, не удержалась:
— Сяо И, почему ты так рано ушла?
Не дождавшись ответа, она сразу накинулась с новостями:
— Ты не поверишь! Цянь Хунъин вышла из дома. Совсем не стеснялась! Выпила мыльную воду, стала пускать пузыри, вырвало её так, что чуть не лишилась половины жизни! Когда немного пришла в себя, начала завывать, громко причитая, села прямо на землю и билась в истерике, хлопая себя по бёдрам!
Чэнь Цинъи широко раскрыла глаза.
«Чёрт! Просчиталась!» — подумала она. «Раз уж был такой финальный акт, я бы хоть внутренности порвала, но осталась!»
Обновлено: 21.01.2026