Глава 47 — Глава 47

Глава 47: Подробный разговор о человеческих бомбах Приглушенный свет мерцал в коридоре. Лицо Шэнь Вэя мелькнуло в тени, и его голос звучал чарующе. — Мы слышали, что господин Дэн занимается видеосалонным бизнесом, и все мы согласились, что эта модель станет будущим театров, поэтому мы хотели заранее установить с ним хорошие партнёрские отношения. — Чтобы показать свою искренность, я принёс новую видеокассету от нашей компании. Этот фильм недавно вышел в Гонконге. Он называется «Месть Дженнифер». — Как нашему первому партнёру в Гонконге, мы готовы предоставить господину Дэну лицензию на показ сроком на одну неделю. Через неделю, если господин Дэн почувствует, что мы можем сотрудничать, мы сможем подписать контракт и сесть вместе, чтобы обсудить конкретные детали. Шэнь Вэй медленно закончил говорить, затем положил видеокассету на стол. Видеокассета была новой, с неснятой пластиковой плёнкой. Дэн Лэлин с выражением интереса посмотрела на видеокассету перед собой. Фильм «Месть Дженнифер» некоторое время назад вызвал немалый ажиотаж. Даже она ходила смотреть его в кинотеатр. Последующее поспешное изъятие из прокатов вызвало недовольство некоторых зрителей. Если его можно будет показывать в видеосалонах, это, по крайней мере, гарантирует хороший коэффициент посещаемости на ближайшее время. Это лучше, чем показывать эти паршивые фильмы, сделанные самим Дэн Цзэчэном. — Здравствуйте, господин Чжуан, я акционер видеосалона и старшая сестра босса Дэн Цзэчэна. Дэн Лэлин была ещё рациональной и не согласилась сразу. До сих пор всё шло так гладко, что казалось небесной манны. — Кроме того, каковы требования компании господина Чжуана? — спросила она. — Всё очень просто. Как дистрибьютор, мы, конечно, надеемся, что фильм будет распространяться за рубежом. Учитывая нынешние масштабы компании, мы можем гарантировать стабильный выпуск 50 новых фильмов каждый год. Если будет достигнуто сотрудничество, мы надеемся, что видеосалон господина Дэна примет этот заказ. Шэнь Вэй серьезно объяснил, а затем с профессиональной точки зрения сообщил Дэнг Лэлин, что из-за тесных связей гонконгских кинотеатров и производственных компаний австралийские фирмы не могут вмешиваться, поэтому они обратятся в небольшие видеозалы, подобные их. Это звучало вполне разумно. Дэнг Лэлин поверила ему на 60%, но все же не согласилась: «Я не могу принять решение по этому вопросу. Мне нужно обсудить это с моим братом». «Хорошо, но поторопитесь. Я не пробуду в Гонконге слишком долго. Следующий этап — поездка в Японию для изучения рынка. Если господин Дэнг заинтересуется сотрудничеством, пожалуйста, звоните мне в любое время». Протягивая две копии контракта об авторских правах на китайском и английском языках, Шэнь Вэй добавил: «Госпожа Дэнг, вы можете сначала показать фильм «Месть Дженнифер» в вашем видеозале. Эти две копии — лицензии на показ, предоставленные нашей компанией, которые могут гарантировать ваши эксклюзивные права на показ в Гонконге. Это подарок от компании вам и боссу Дэну». …… «Итак, ситуация сейчас такова, что как только видеозал Дэнг Зэчэна начнет показывать «Месть Дженнифер», мы сможем подать на него иск о нарушении авторских прав, верно?» Чжай Юань прогуливался по пляжу у Прибрежного сада, разговаривая с адвокатом Шэнем по телефону, держа в руках телефон брата. Неподалеку Чжоу Хаймэй шла босиком по пляжу, зачерпывая воду раскинутыми руками, ее красная юбка развевалась на морском бризе. «Именно так», — прозвучал голос Шэнь Вэя с другого конца. «Если во время внезапной проверки они предъявят предоставленное вами разрешение на показ, это будет считаться преступлением подделки государственных документов, верно?» — снова спросил Чжай Юань. «Да», — ответил Шэнь Вэй. — Это также поддельный сертификат. Авторские права на фильм Чжай Юаня фактически получили лицензию на показ от Департамента кино и телевидения правительства Гонконга и были нотариально заверены. Даже если однажды будет обнаружено, что это мошенничество, это будет пощечина первоначальному надзорному органу, так что подделка также является реальностью. Однако два сертификата, которые Шэнь Вэй дал Дэн Лэлин, хоть и неотличимы от настоящих, не были сертифицированы правительством Гонконга, поэтому были такими же, как подделка. Кроме того, как единственный правообладатель фильма «Дженнифер» в Гонконге, Чжай Юань сказал, что это подделка, и это не могло быть правдой. Вы сказали, что его предоставил вам австралийский дистрибьютор? Где этот человек? Найдите его, и я хочу его увидеть. Даже если он найдет Шэнь Вэя, тот сможет сказать, что никогда не встречался с Дэн Лэлин. Суд — место для доказательств. Сегодня с утра до ночи я делал массаж в костоломне, и массажистка там может это подтвердить. Вы сказали, что я ходил в видеозал. Были ли там камеры наблюдения или свидетели? Сегодня в Гонконге все еще действует первое издание британского Закона об авторском праве 1956 года, в котором слишком много лазеек в этом отношении. То, что продюсеры не преследуют пиратство, еще не значит, что они не хотят этого делать, просто подать иск слишком хлопотно. Но Чжай Юань — другое дело. У меня достаточно времени, чтобы поиграть с тобой, так что неважно, возместишь ты мне ущерб или нет. Как только будет подан иск, ваш видеозал придется закрыть и провести расследование. Тогда я буду сопровождать тебя в этом судебном процессе до возвращения Китая в 1997 году. На самом деле, он уже решил использовать этот трюк, чтобы обанкротить видеозал Дэн Цзэчэна, когда готовился к выходу фильма «Месть Дженнифер». Ранее Чэнь Цзялэ получал указание ежедневно являться в Департамент кино и телевидения для выборочной проверки видеосалона Дэн Цзэчэна, чтобы перекрыть ему источник пиратских кассет и тем самым сократить поступление киноматериалов. Видеосалоны — это теневой бизнес, зарабатывающий на пиратстве. Они предлагают большой выбор фильмов и низкие цены на билеты, чтобы привлечь зрителей. Если всё будет официально оформлено, затраты неизбежно возрастут, и при цене билета в несколько долларов будет сложно сохранить баланс между доходами и расходами. Это одна из причин последующего упадка этой индустрии. Цель тайной съёмки Лян Чжичао видео Дэн Цзэчэна — собрать доказательства всего его делового процесса, чтобы, как только он осмелится выпустить собственный фильм, можно было начать судебный иск против него. Весь процесс тесно связан, но на самом деле, по первоначальному плану Чжай Юаня, этот метод не был оптимальным решением. Если бы Дэн Цзэчэн не был так деспотичен и не запретил бы ему снимать публичные дома, он бы изначально планировал победить другую сторону честно и открыто в деловом мире. Увы, сердце моё стремилось к яркому месяцу, но ты заставил меня смотреть в канаву! «Пусть Карлос Чан распространит снаружи видеосалона слухи, например, о мести членов банды или полицейских рейдах, чтобы ещё больше сократить число клиентов в его заведении». Чжай Юань взглянул на Чжоу Хаймэй, которая шагала по воде на пляже. Её длинные ноги радовали глаз. Он внимательно наблюдал и продолжил: «Как только они начнут показывать фильм Дженнифер, пусть Карлос Чан отправится в различные кинотеатры, чтобы помочь им привлечь клиентов, а Лян Чжичао пусть будет готов с камерой, чтобы делать снимки». «А что, если они не поддадутся на уловку и скорее понесут убытки, чем покажут наш фильм?» — спросил Шэнь Вэй. «Кого я прошу вас спросить меня?» Чжай Юань был крайне недоволен: – Ты же теперь австралийский дистрибьютор. Как ты собираешься убедить их показывать фильмы твоей компании? Разве это не твоя работа? На другом конце провода несколько секунд царила тишина. Хотя звуков не было, казалось, кто-то проклинал его самыми грязными словами. – Хорошо, я придумаю другой способ, – снова раздался голос Шэнь Вэя, звучавший беспомощно. – Что-нибудь ещё? Чжай Юань уже собирался повесить трубку, потому что Чжоу Хаймэй улыбнулась ему. – Это так мило. Кому охота болтать ерунду со стариком вроде тебя? – Больше ничего нет. Я сообщу вам, если что-то будет. Шэнь Вэй внезапно сменил тему и возбуждённо продолжил: – Я вспомнил! Сестра Дэн Цзэчэна такая горячая, босс! Большие глаза, большие груди, размером с грейпфруты, такая пышная фигура! Удивительно, что Шао Яхуэй дожил до сорока с лишним! – О, боже! Ты оставляешь эту серьёзную тему напоследок? Палец Чжай Юаня уже был на кнопке сброса вызова, но он отдёрнул его, услышав это: – Скорее, скорее, расскажи мне в деталях, что это за «плотская бомба»!