Жизнь Чжан Яна, блестящего топ-менеджера Bridgewater Associates — одного из титанов мирового финансового рынка — трагически обрывается в авиакатастрофе, подстроенной безжалостными конкурентами. Но смерть оказывается лишь новым началом. Он приходит в себя в 2009 году, получив второй шанс.

Мир только начал оправляться от сокрушительного ипотечного кризиса. Глобальная экономика замерла на низком старте, готовая к головокружительному взлёту. Именно в этот год китайский фондовый рынок, опережая всех, устремляется ввысь, чтобы спустя несколько месяцев эйфории рухнуть в затяжную «медвежью» спячку.

Тогда ни акулы-инвесторы, ни могущественные фонды и представить не могли, что Чжан Ян — никому не известный новичок, вошедший в игру с жалкими восемьюстами юанями, — станет самым грозным спекулянтом нового поколения.

Его компания, «Зенит Капитал», не просто бросит вызов таким гигантам, как SoftBank и BlackRock, но и оставит их далеко позади. Он станет серым кардиналом для таких корпораций, как Samsung, Apple и Xiaomi, — теневым властителем, от чьих решений зависят судьбы компаний из списка Fortune 500.