Глава 76. Зависть
Старший сын семьи Яо, Яо Пэнфэй, сказал: «Папа, успокойся. Мама сказала, что Ло Цяо стала полнее и светлее, чем когда жила на ферме, что говорит о том, что она ведёт достойную жизнь.
Ло Цяо уже записалась, и через несколько месяцев ей предстоит сдавать выпускные экзамены в среднюю школу. С её умом поступить в хорошую старшую школу не составит труда. Я знаю, что коммуна Чаоян находится недалеко от города Цзи; я даже несколько дней назад доставлял туда товары.
Вполне возможно, что если Ло Цяо хорошо справится, она поступит в лучшую школу города. К тому времени нам нужно будет особенно о ней заботиться, поскольку сейчас мы не можем сильно помочь».
Яо Лили, старшая дочь семьи Яо, доев последний кусок, сказала: «Вы все так склонны к беспокойству, даже со своими делами не справляетесь, а о других заботитесь. Ло Цяо позволила господину Юаню и пожилой паре из семьи Ян присматривать за ней на ферме.
Насколько нам известно, она, возможно, всё ещё поддерживает с ними связь; эти семьи могли бы ей помочь, и она могла бы жить лучше нас. Посмотрите, как вы все волнуетесь – она словно ваша родная дочь».
Яо Чэнсюань нахмурился и посмотрел на старшую дочь: «Что у тебя с тоном? Ты уже взрослая, когда же ты начнёшь вести себя соответственно?»
Яо Лили ответила: «Я что-то не так сказала? Они же просто соседи, как и мы. Когда семьи Юань и Ян уходили, они оставили вам свои адреса?»
Тётя Яо-У Пэйлин сказала: «Зачем им оставлять адреса просто так? А когда эти две семьи уехали, они ещё и кучу вещей нам оставили».
Яо Лили фыркнула: «Это были вещи, которые им были не нужны, которые они не могли взять с собой. Взгляните хотя бы на одеяла; лучшие из них они отдали Ло Цяо. Я хотела взять одно из них раньше, а вы не дали мне его прикоснуться.
Семьи Юань и Ян оставили свои адреса Ло Цяо, и я слышала, что семья Ло вернулась в город Цзи раньше нас, потому что внук господина Юаня похлопотал по своим связям.
Эта дура Ло Цяо даже не сказала своей семье, а когда они вернулись в город Цзи, её тут же выгнали в деревню — ха-ха-ха, это меня просто убивает».
Яо Пэнжуй, младший сын семьи Яо, не вынес злорадства старшей сестры и сказал: «Сестрёнка, ты так разочаровываешь. На ферме сестра Ло Цяо делилась с нами вкусной едой, которую получала от семей Юань и Ян.
Слушай, какие ужасные вещи ты несёшь. Ты просто завидуешь популярности сестры Ло Цяо, не так ли? Но это не то, чему можно завидовать —не твоя судьба».
Яо Лили, застигнутая врасплох пониманием брата её мелочных мыслей, повернулась к родителям и сказала: «Мама, папа, неужели вы ничего не скажете? Я же его старшая сестра, в конце концов».
Яо Чэнсюань взглянул на дочь, его глаза были полны сложностей: «Твой брат прав, Лили. Если ты не изменишься, тебе придётся много страдать в будущем».
Видя, что отец не встал на её сторону, Яо Лили возразила: «Значит, в конце концов, вы все смотрите на меня свысока, считая Ло Цяо такой замечательной. Почему же тогда вы не удочеряете её?»
Яо Пэнфэй не выдержала: «Хватит, Лили. Чем больше ты говоришь, тем меньше смысла. Ты что, совсем не понимаешь разумного слова?»
Яо Лили резко встала, побежала обратно в свою комнату и с грохотом захлопнула дверь.
Тем временем, в военном городке, Чжан Сяо только что налила себе стакан воды и села, когда вернулся отец. Он улыбнулся и сказал: «Папа, ты вернулся».
Чжан Цзяньцзюнь погладил дочь по голове и спросил: «Как дела у мамы?»
Чжан Сяо ответила: «С ней всё в порядке, к счастью, это была левая рука; иначе она не смогла бы посещать занятия. Не волнуйся, я позабочусь о маме».
Глава 77. Просьба о пощаде.
Чжан Сяо налила отцу стакан воды и протянула его: «Папа, всё ещё нет новостей о девушке, которая помогла нам в тот день?»
Чжан Цзяньцзюнь ответила: «Нет, я спрашивала людей из коммуны Чаоян, и все они сказали, что не видели девушку. Может быть, она не отсюда?»
Чжан Сяо на мгновение задумалась и сказала: «Возможно. В тот день она говорила со мной на диалекте. Возможно, она не отсюда.
О, это всё моя вина. Я даже не спросила её имени.
Я не поблагодарила её как следует и даже позволила ей оплатить телефонный звонок. Мне очень жаль».
Чжан Цзяньцзюнь заметил, что его дочь немного расстроена: «Может быть, мы когда-нибудь снова встретимся с ней, и тогда как следует поблагодарим её».
Чжан Сяо кивнула, вздохнула и сказала: «Это единственное, что мы можем сейчас сделать».
В этот момент кто-то постучал в дверь. Чжан Сяо посмотрела на отца, который покачал головой.
Если это не тот, кого отец ждал, то кто же это мог быть сейчас? Она поставила чашку и побежала открывать дверь, но тут же радостно крикнула: «Второй брат, как ты вернулся?»
Чжан Юэ ответил: «Ты не рада моему возвращению?»
Чжан Сяо с улыбкой ответил: «Конечно, рада тебе! Второй брат, ты принёс мне подарки?»
Чжан Юэ фыркнул, выскочил во двор и сказал: «Я так и знала. Ты так рада меня видеть из-за подарков, которые я привезл, а не потому, что ты действительно скучала по своему Второму Брату».
Чжан Сяо подбежала, словно подхалимка, взяла брата под руку и рассмеялась: «Как такое возможно? Подарки — это просто бонус. Главное, как я скучала по самому Второму Брату».
Поздоровавшись с отцом, Чжан Юэ спросил: «Почему я не видела маму?»
Чжан Сяо выглядела несколько обеспокоенной: «Мама пошла в клинику на перевязку. Скоро вернётся».
Чжан Юэ внезапно встал: «Что случилось? Мама пострадала?»
Чжан Сяо, немного мучимая головной болью, взглянула на отца, сидевшего в стороне, который, казалось, не собирался прийти ей на помощь, поэтому тихо пробормотала: «Я… я ехала на велосипеде и везла маму вдоль плотины…».
Чжан Юэ громко воскликнул: «Безрассудная девчонка, о чём ты говоришь? Где мама пострадала?»
Чжан Сяо, опустив голову, сказала: «Мама, ну, она сломала руку, и у неё ещё несколько ссадин».
Чжан Юэ: «Чжан Сяо, на этот раз ты действительно постаралась. Дорога такая широкая, как ты смогла проехать на велосипеде к плотине? У меня просто нет слов».
Сказав это, он повернулся и вышел из дома, собираясь ехать в клинику.
Чжан Сяо тоже погнался за ним, умоляя: «Второй брат, прости меня, я правда не хотел этого. Можешь сохранить это в тайне и пока не рассказывать Старшему Брату? Иначе он меня до смерти отругает. Умоляю тебя, Второй Брат».
Чжан Юэ яростно постучал пальцем по лбу и сказал: «Ты уже взрослая. Мне нужно увидеть, насколько серьёзны раны у мамы, прежде чем я решу, соглашусь ли я на твою просьбу или нет».
Чжан Сяо льстиво ответил: «Хорошо, хорошо, говорю тебе, мама действительно почти поправилась».
Голоса братьев и сестёр становились всё глуше и глуше, пока не исчезли совсем.
На следующее утро Ло Цяо рано встала, чтобы позавтракать, и отправилась к реке, чтобы начать работу. Она случайно услышала, как несколько женщин сплетничают о семейных делах Ли Сюлань.
Ли Сюлань искала жених для Гао Таохуа, и есть две семьи. Ли Сюлань объявила, что выберет ту, которая предложит более высокий выкуп за невесту.
Также было упомянуто, что они ждут выкупа Гао Таохуа, чтобы найти невесту для своего второго сына, Жу Линя.
Ло Цяо внимательно слушала, когда услышала, как кто-то сказал: «Хватит болтать, кто-то идёт, мы не хотим снова создавать проблемы».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 14.02.2026