Глава 54 Благодарственный подарок
Потренировавшись в боксе, Ло Цяо также провела полчаса, занимаясь йогой в своей комнате, прежде чем искупаться в ручье, протекающем ниже по течению, уложить волосы и заняться вышиванием, в котором она недавно добилась определённых успехов.
На следующий день, выйдя из пространства, Ло Цяо услышала тихий, барабанящий дождь за окном; в такой день не было необходимости выходить на работу.
Поэтому Ло Цяо решила воспользоваться свободным временем, чтобы приготовить что-нибудь перекусить, так как ранее упоминала, что хочет что-то подарить товарищу Лу Ичэня из Бюро образования в знак признательности.
После простого завтрака она решила испечь несколько маленьких закрученных пончиков со вкусом зелёного лука, перца и соли, а также ещё одну порцию сладких пончиков, и тут же принялась за работу.
Лил дождь, поэтому она не стала открывать главные ворота, а сразу направилась в пространство. Замесив тесто, она дала ему отстояться.
Прогулявшись по горе, она заметила, что кролики очень быстро размножаются. Она собрала немного листьев сычуаньского перца и вернулась на кухню.
Всё утро она была занята в своем пространстве, испекла три маленьких миски скрученных пончиков. Вспомнив о кроликах на горе, она взяла два самых больших и приготовила из них острое вяленое мясо. Глядя на свои достижения, она была действительно довольна.
Она не успела нормально пообедать: запах растительного масла, витавший в воздухе весь день, отбил у неё аппетит, поэтому она просто сварила горшочек каши из красной фасоли и приготовила аппетитных закусок.
Поев, она разделила приготовленное, оставив часть себе, а остальное разделила на две части: одну для Лу Ичэня, а другую для его коллеги из Бюро образования. Это было немного, но это был знак её уважения.
В конце концов, если бы не они, она бы не смогла так быстро решить свои школьные проблемы.
Убравшись на кухне и немного почитав школьные учебники, Ло Цяо наконец покинула Пространственный склад. Глядя на двор, казалось, что дождь лил весь день; небо уже начало темнеть.
Ло Цяо пошла на кухню, чтобы вскипятить воду. День без дыма из трубы – это не выход; кто-нибудь мог просто заговорить, и этого было бы достаточно. У сельских жителей не было других развлечений, и они проводили дни, занимаясь чужими делами.
В деревне, если дымоход не дымил, это было проблемой, да и слишком много дыма тоже было проблемой – всегда находились эти суетливые люди, которым больше нечем заняться.
Когда вода закипела, Ло Цяо сначала наполнила флягу горячей водой, а затем вылила остаток в большой таз, который она поставила на Пространственный склад, чтобы использовать для омовения после упражнений.
Хорошо, Ло Цяо вскипятила котелок воды, потому что кто-то действительно наблюдал за её домом – это была семья Ли Сюлань, жившая к югу от моста. В полдень Ли Сюлань заметила, что дыма из дымохода Ло Цяо нет.
Она пошутила с дочерью Гао Таохуа: «Похоже, сирота из Дома молодежи переживает нелегкие времена: она даже не решается готовить дома в выходной, только хвастается, что может сама о себе позаботиться, хм!»
Фэн Сяоцзюань, её старшая невестка, ответила: «Ло Цяо теперь получает семь рабочих очков почти каждый день. Даже если времена будут тяжёлыми, то только на эту половину года. К осеннему урожаю она будет жить хорошо».
Поначалу Ли Сюлань была недовольна возражением невестки, но, поразмыслив, вынуждена была признать, что её слова были верны. Времена сейчас тяжёлые, но, благодаря доступности горной зелени, голод не грозил, если человек усерден.
Эта девушка получает семь очков в день, всего на одно меньше, чем женщины, и к осени она действительно будет получать справедливую долю зерна. Внезапно ей в голову пришла идея.
Поэтому, когда пришло время ужина, она обратила особое внимание на дымоход Ло Цяо, сожалея лишь, что издалека её обзор ограничен только дымоходом, и она не может видеть ничего другого.
После ужина, вернувшись домой, она обратилась к мужу Гао Шуньи: «Дорогой, насчёт нашего сына... ах нет, он уже слишком взрослый для этого. Подойдёт наш младший сын».
Глава 55 Под наблюдением
Гао Шуньи взглянул на жену. Её слова казались какой-то бессмыслицей. Он не ответил, но потянулся за трубкой, готовый насладиться послеобеденным дымом, вдыхая аромат облаков и тумана, словно фея.
Ли Сюлань, слегка раздосадованный, шлёпнул Гао Шуньи по руке. «Я говорю о серьёзных делах, а ты опять начинаешь курить свою ядовитую смесь?»
Табак рассыпался по кровати, и Гао Шуньи немного сердито сказал: «Если хочешь поговорить, так говори. Зачем меня бить? Посмотри на эту кучу табака».
Ли Сюлань сказала: «Ты целый день ничего толком не делаешь, только умеешь курить этот удушающий табак».
Убираясь, Гао Шуньи ответил: «Я бы лучше покурил дацяньмэнь или золотой лист, если бы ты только достала его для меня».
Когда Гао Шуньи убрался, Ли Сюлань продолжила: «Что ты думаешь о том, чтобы познакомить Ло Цяо с нашим младшим сыном?»
Гао Шуньи замер, говоря: «А эта молодая девушка согласится? Боюсь, что нет, даже не думай об этом».
Сказав это, Гао Шуньи, попыхивая трубкой, задумался о возможном варианте развития событий.
Ло Цяо была чужой, и, приложив немного усилий, это могло быть возможно. Девочку-сироту легче контролировать, чем невестку, которая, плача, убегает обратно к родителям по первому требованию, такая неприятность.
Ли Сюлань фыркнула: «Она же сирота. Какую хорошую семью она надеется найти? Если она обручится с нашим младшим сыном, мы сможем ей помочь».
«Если бы она не зарабатывала семь рабочих очков в день, думаешь, я бы её рассматривала? К тому же, наш младший сын немного низковат, а Ло Цяо высокий, хоть и худой. Внуки, которые у них будут, возможно, это компенсируют».
Гао Шуньи холодно посмотрел на жену: «Что за чушь ты несёшь? Нашему младшему сыну всего шестнадцать, он ещё может вырасти. Другие могут так говорить, но тебе, его матери, не следует с этим мириться. А вдруг мальчик услышит и расстроится?»
Ли Сюлань сказала: «Разве я не говорю об этом с тобой наедине? Разве я не думаю о нашем младшем сыне?»
На этот раз Гао Шуньи промолчал; В конце концов, если всё получится, это будет хорошо, а если нет, то ничего страшного. Если всё получится, они, возможно, даже сэкономят на приданом – вот уж действительно удача.
На следующий день, хотя дождь и прекратился, поля были слишком мокрыми для работы, поэтому Ло Цяо решила съездить в город и воспользоваться своим купоном на швейную машинку. Для удобства в будущем она решила купить одну, чтобы оставить её у себя.
На деньги от продажи женьшеня она сначала собиралась купить дом, но, подумав, решила, что покупка сейчас может привлечь слишком много внимания и, возможно, создать ненужные проблемы.
Лучше было сначала заработать потихоньку. К тому же, если она уедет учиться в колледж через три года, она сомневалась, что вернётся, а даже если и вернётся, то ненадолго.
Позавтракав, она взяла две порции перекуса, которые собрала накануне, заперла входную дверь и вышла на улицу. Дойдя до дома Лу Ичэня, она услышала движение во дворе и только тогда постучала.
Лу Ичэнь открыл дверь и увидел Ло Цяо: «Так рано, тебе что-нибудь нужно?»
Ло Цяо передала ему вещи: «Это закуски, которые я приготовила вчера. Немного, но считай это небольшим знаком моей признательности. Когда будет время, не мог бы ты передать их своему товарищу от меня и поблагодарить его?»
Другая порция для тебя, попробуй мои кулинарные способности. Ах да, эти закуски могут храниться несколько дней, так что некуда спешить; отдай их, когда будет удобно».
Лу Ичэнь посмотрел на переданные вещи, чувствуя себя немного неловко. Отношения с товарищем у него были хорошие, и он не заслуживал особых благодарностей. И всё же девушка пронесла их издалека.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 14.02.2026