Время было назначено, и все начали готовиться к отправлению.
Те, кто занимался обменом, отправились по своим делам, а Лю Яньхуэй с деньгами и подарками пошёл к старосте деревни нанимать проводника.
Женщины принялись печь хлеб и лепёшки, поскольку в такую холодную погоду продукты не портятся, а разводить огонь в пути будет сложно. Три дня подряд они неустанно трудились, пока не напекли целую телегу хлеба и лепёшек, и только накануне отъезда наконец остановились.
На рассвете деревня проводила их в путь, ведомых местным проводником.
Колёса скрипели по снегу, а Лю Лаоху с людьми прокладывал дорогу впереди, расчищая завалы. Все, кто был в повозках, вышли, чтобы толкать их.
С трудом, но караван всё же двинулся дальше.
— Гунцзы, садитесь в повозку, мы пойдём пешком! — уговаривала Чунь Сюэ.
— Не нужно, идём, — коротко ответила Шэнь Ланьси.
Прошёл час, но следов чьего-либо прохода не было видно, и если бы не проводник, они бы и направление потеряли.
— У нас тут земли обширные, а людей мало. Бывает, идёшь часами, а на пути ни одного селения не встретишь! — пояснял проводник, шагая рядом.
Лю Яньхуэй замёрз и выбился из сил, ноги уже не слушались.
— Дедушка, сколько ещё идти до следующей деревни?
— Да недолго, всего день пути!
Лю Яньхуэй чуть не рухнул на землю, потому что это он называет «недолго».
В сотне метров за ними шли люди из Долины Персикового Цвета и Долины Демонов, а также Сяо Фан и его племянник.
— Дядя, надо было весной идти, а не сейчас! — племянник поскользнулся и шлёпнулся на снег.
Сяо Фан схватился за грудь, застонал и рухнул наземь, не в силах подняться.
Племянник взвыл и бросился к нему:
— Родной ты мой дядя, и так молодым помираешь...
— Вот я, седой… тьфу, чёрт… чёрный волос, а тебя, седого, провожаю… — сам запнулся, осознав нелепость.
— Ты же последний родной у меня! С тобой что случится — как я жить-то буду?
Люди из Долины Персикового Цвета и Долины Демонов дружно скривились.
— Дорогу перегораживаете, посторонитесь! — Фэн У пнул Сяо Фана ногой.
Тот приоткрыл глаза и дал племяннику затрещину, приговаривая:
— Не могу идти, ваши люди меня до полусмерти избили!
Женщины из Долины Персикового Цвета за последние дни хорошо изучили наглость Сяо Фана и его племянника, потому лишь презрительно фыркнули, глядя на его лежание.
Ли Лань не выдержала и резко парировала:
— Врёшь! Вчера ещё скакал по двору, копьём махал, да ещё и восемь лепёшек с двумя мисками похлёбки сожрал!
Племянник засунул руки в рукава:
— Сестрёнка, так нельзя. Мы же с дядей вам помогали — снег чистили, воду таскали, дрова рубили. А вы нам и поесть не дадите?
Ли Лань сверкнула глазами:
— Вы сами предложили десять дней за нас вкалывать! Уже отказываетесь?
— Да хоть за рабов нас считай, а кормить-то надо! Даже у помещиков так не издеваются!
Ли Лань онемела, потому что это теперь они виноваты.
— Пошли прочь, а то через вас переедем!
Сяо Фан снова лёг и закрыл глаза.
— Такого наглеца ещё не встречала! — Ли Лань уже занесла ногу для пинка.
Фэн У чуть подумал и громко сказал:
— Ложись в повозку.
Сяо Фан тут же сел.
— Ну, если настаиваете…
— Мог бы и не соглашаться, — сухо ответил Фэн У.
Но Сяо Фан уже карабкался в телегу.
— Я же слышал! Не вздумайте отказываться!
Кто тут наглец, спрашивается?
— Дядя, мне тоже хочется! — заныл племянник.
— Катись отсюда!
Ночь провели в снежном поле. Все были настороже, но не из-за страха нападения, а чтобы не замёрзнуть насмерть.
— Что-то семья Шэнь притихла. Не бунтует?
— Кто посмеет? Отец родной в могилу отправили, а ты про бунты. Если Шэнь дерзнут — к утру снеговиков из них сделаем.
— Верно. Держите языки за зубами. Нам ещё повезло — другим ссыльным куда хуже.
Каждый раз, когда им казалось, что силы на исходе, они напоминали себе об этом.
Ветер выл, обжигая лица, будто лезвиями.
— Инян, у меня лицо болит! — жалобно прошептала Шэнь Юаньхэ.
Чжан Цзыфэнь лишь молилась, чтобы её не заметили. Весь день она не выходила из повозки, боясь, что её заставят идти пешком, так как в её положении это могло кончиться гибелью и её, и ребёнка. Страх сковал её.
Шэнь Юаньхэ, получив отпор, сердито выскочила из повозки.
— Инян, сестра ушла? — спросила Шэнь Юаньжун.
— Не обращай внимания. Ей всё равно негде будет спать — скоро вернётся.
Действительно, вскоре Шэнь Юаньхэ вернулась с мрачным лицом, села и, обхватив колени, разрыдалась.
Раньше Чжан Цзыфэнь тут же бы её утешила, но сейчас ей было не до того, так как плач дочери лишь раздражал.
— Лучше бы время потратила на то, чтобы подольститься к Шэнь Ланьси.
Шэнь Юаньхэ испугалась и упрямо ответила:
— Нет! Зачем мне перед ней заискивать? Мы обе дочери семьи Шэнь! Потому что она главной жены родилась, я должна ей уступать?
Если бы это было в столице, до падения семьи Шэнь, Чжан Цзыфэнь умилилась бы ранней рассудительности дочери.
Но сейчас…
— Дура! Я велю тебе подлизываться к Шэнь Ланьси, потому что сейчас все её слушаются. Будь твой отец влиятелен, я бы сказала угождать ему!
Глупая девчонка, совсем не в неё!
— Запомни: женщина может выжить, только прильнув к мужчине. Кто силён — тому и угождай. Кто полезен — к тому и льни, не брезгуя ничем!
— Не хочу! Я не стану перед ней пресмыкаться! Она меня опозорила, я её ненавижу! — Шэнь Юаньхэ даже не задумалась, прежде чем резко отказаться.
Чжан Цзыфэнь потемнело в глазах, и больше она не стала тратить время на эту дуру.
— Юаньжун, твоя сестра — дура, не бери с неё пример. Запомни мои слова, я желаю вам только добра!
Шэнь Юаньжун, напуганная таким тоном матери, тихо кивнула:
— Хорошо…
Этой ночью многие прижимались друг к другу, пытаясь согреться. В тот момент все забыли о прошлом, отбросили обиды, недоверие и страх, думая лишь о том, как пережить эту холодную ночь.
...
На следующий день к полудню они добрались до места, указанного проводником. Увидев вдали дома, все искренне улыбнулись.
Но радость была недолгой, так как они снова столкнулись с теми двумя группами ссыльных.
Их ряды поредели почти наполовину.
Обновлено: 20.01.2026