Нью-Йорк встретил Сюя Хуашэна холодным ветром января.
На этот раз он прилетел тихо, без журналистов, без встреч в банках, без объявлений.
Рядом с ним — Чжан Юньчао и остальные участники операции. Все они смотрели на Сюя с уважением, граничащим с благоговением. Они знали, что именно он провернул: несколько месяцев назад, когда нефть стоила двадцать долларов за баррель, он вложил пять миллиардов долларов с десятикратным кредитным плечом.
И теперь баррель стоил 35,67.
В его руках было 2,5 миллиарда баррелей фьючерсов.
Чистая прибыль — около 39,1 миллиарда долларов.
Цифра, от которой кружилась голова.
Кто-то пошутил, что стоит бы его похитить, но даже подумать об этом было страшно — вокруг Сюя стояла плотная охрана, а за каждым из них следили спецслужбы.
— Передай им, — сказал Сюй Хань Ин, — чтобы эти дни не выходили из номеров без необходимости. Еда и всё остальное — в номер.
Она кивнула. Теперь даже она чувствовала груз ответственности — любое ЧП сейчас могло разрушить всё.
Её группа, а также люди из других структур, уже заняли позиции.
Сюй сидел у окна, молча. Осталось лишь ждать.
Ждать момента, когда коалиция ударит по Ираку.
Мир замер.
Ирак давно занял весь Кувейт, а Саддам громогласно объявил его «провинцией Ирака».
С поддержкой из СССР он уже грезил о «едином Ближнем Востоке под своим знаменем».
ООН выставила ультиматум — до 15 января 1991 года вывести войска, иначе будут применены «все необходимые меры».
Все ждали, кто моргнёт первым.
В Китае тем временем тоже следили. Для многих чиновников это был своеобразный экзамен — сбудется ли прогноз Сюя?
— Началось, — тихо произнесла Хань Ин утром 17 января.
Эти три слова заставили Сюя выдохнуть.
История шла по расписанию. Война вспыхнула — и его «бабочка» не изменила мировой ход.
Теперь наступал момент жатвы.
Все думали, что нефть полетит вверх.
Но Сюй знал: через три дня цена рухнет.
Америка выпустит стратегические запасы, стабилизирует рынок — и тогда настанет его время.
Через несколько часов группа впервые за десять дней вышла из отеля.
Нью-Йоркская фондовая биржа бурлила. Толпы трейдеров метались между экранами.
Все — как одержимые — скупали нефть.
«Ближний Восток горит! Нефть взлетит!» — кричали они.
Цена уже достигла 40,68 долларов, и всё ещё росла.
— Продаём, — спокойно сказал Сюй.
Чжан Юньчао и другие растерялись.
Война только началась, а он отдаёт приказ на поставку?
— Запомните, — сказал Сюй, не отводя глаз от монитора. — Никогда не гонитесь за последним долларом. Иногда „достаточно“ — это всё.
Никто не возражал.
Пошли поставки — тихо, партия за партией.
Всего было реализовано на 50 миллиардов долларов.
Два дня подряд деньги текли в счета.
Цифры на экранах росли, пока пальцы Сюя дрожали от напряжения.
Это был не просто успех — это был триумф.
Он заранее открыл сотни счетов под подставными именами, чтобы не привлекать внимание.
Пятьдесят миллиардов, распределённые по капле, растворялись в океане биржевых потоков.
Если бы американские кланы поняли масштаб сделки, они бы не позволили ему уйти.
Сюй давно подозревал, что вся эта война — спектакль военного-промышленного комплекса и нефтяных магнатов США.
Но доказательств у него не было. Да и искать их было бы безумием.
Он просто взял свой кусок пирога — и собрался уйти.
Через двое суток всё было завершено.
Средняя цена реализации превысила 40 долларов за баррель.
Чистая прибыль — пятьдесят миллиардов долларов.
Даже для Америки это сумма, сравнимая с бюджетом страны.
— Возвращаемся в Китай, — коротко сказал он.
Билеты уже ждали.
Теперь он хотел лишь одного — домой.
Как ни странно, чувство было похоже на то, как если бы бедняк выиграл лотерею на 50 миллионов и теперь мечтал просто спрятаться от мира.
Самолёт взмыл над Атлантикой.
Все сидели молча.
Хань Ин нервно осматривала салон — малейшее подозрение вызывало тревогу.
— Не волнуйся, — тихо сказал Сюй. — Из-за таких денег они ещё не сойдут с ума.
Она кивнула, но взгляд её оставался настороженным.
Потому что теперь этот человек — слишком богат, чтобы оставаться в безопасности.
-------------------
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 21.01.2026