— Чепуха! Ты хоть понимаешь, что такое военное дело? — с раздражением выкрикнул мужчина в форме.
Слова Сюя Хуашэна задели его за живое, но юношу это не смутило. Он лишь улыбнулся.
— Товарищ, давайте без спора. Позвольте просто задать несколько вопросов, — спокойно произнёс Сюй.
— Какие ещё вопросы? — нахмурился военный. Ему казалось, что этот двадцатилетний бизнесмен слишком самоуверен. Что он может знать о войне?
— Слышали ли вы о высокоточных управляемых вооружениях? О радиоэлектронной борьбе? О самолётах-невидимках? О взаимодействии войск на суше, на море, в воздухе и в космосе? О войне информационной эпохи?
Каждый вопрос Хуашэна звучал как удар. В зале повисла тишина. Многие из присутствующих впервые слышали подобные термины.
— Всё это ерунда! — не выдержал военный. — Самое важное — это воля солдата. Оружие служит человеку. Мы победили американцев в Корее с устаревшими винтовками, и всё равно выгнали их!
Несколько человек в зале кивнули.
Эта вера в «силу духа» была типичной для китайской армии того времени. После десятилетий побед казалось, что китайских солдат невозможно сломить.
Сюй посмотрел на них и тяжело вздохнул.
— Что ж, может, тогда проведём военную симуляцию? — предложил он.
— Военную симуляцию? — удивился директор Юнь. — Вы и в этом разбираетесь?
— Нет, просто думаю, что это как партия в шахматы. Только фигуры другие, — спокойно ответил Хуашэн.
Фраза вызвала бурю негодования. Несколько человек едва не рассмеялись.
— Ну что ж, посмотрим, как ты, «шахматист», воюешь, — холодно бросил военный.
Директор Юнь поднял трубку и позвонил. Через час всё было готово. В соседнем зале стоял макет местности, песчаный стол и набор данных о вооружённых силах США и Ирака.
— Предположим, Ирак полностью вторгся в Кувейт, — начал Хуашэн. — Что сделают США?
Он подошёл к карте.
— В ночь начала операции американцы используют самолёты радиоэлектронной борьбы. Их задача — заглушить все каналы связи. Затем запускаются крылатые ракеты по радарам, аэродромам, электростанциям. После этого в небо поднимаются истребители-невидимки, чтобы уничтожить штабы и центры ПВО. Управляемые ракеты бьют с точностью до метра.
Он говорил быстро, уверенно.
— Когда воздух очищен, авиация с авианосцев и баз в Саудовской Аравии начинает ковровые бомбардировки. Каждый день вылетает около трёх тысяч самолётов. Они уничтожают склады, дороги, позиции. После этого — сухопутные войска, но их задача не лобовой бой, а закрепление.
В зале стояла мёртвая тишина.
— Это же читерство! — не выдержал военный. — У США нет таких технологий. Какая ещё «невидимка»? Да и сколько это стоит?
— Почему вы уверены, что у них нет? — мягко ответил Сюй. — Технологии развиваются. Американцы уже используют систему GPS. С её помощью они могут управлять оружием с точностью до метра. Что до самолётов — принцип прост: покрытие, которое поглощает радиоволны. Это не фантастика, это физика.
Он сделал паузу и продолжил:
— Деньги? У США нет недостатка в деньгах. Их валюта привязана к нефти. Они могут печатать доллары, сколько захотят. Остальной мир оплачивает их инфляцию. Разве не для этого они создали систему нефтедоллара? После отмены Бреттон-Вудского соглашения доллар обеспечен только нефтью. Контролируя Ближний Восток, они контролируют и валюту, и ресурсы.
Он посмотрел на собеседников.
— Когда беден — используешь манёвр. Когда богат — заливаешь всё огнём. Вот философия американской армии.
Эта последняя фраза заставила всех замолчать.
В ней не было бахвальства, только холодная логика.
Для Китая слова Хуашэна звучали почти как откровение.
Все понимали, что если он прав, то стране придётся переосмыслить всю стратегию вооружений.
— Товарищ, не сердитесь, — тихо сказал Сюй. — Я не солдат и не стратег. Вы спросили моё мнение, я лишь ответил, как умею.
Военный выдохнул. Его гнев сменился растерянностью. Он не верил в такую войну, но в глубине души чувствовал — юноша может оказаться прав.
Когда Сюй ушёл, никто больше не стал расходиться. Солдаты стояли у карты и обсуждали услышанное.
— То, что сказал господин Сюй, нужно изучить, — сказал пожилой офицер, подводя итог. — У нас есть опыт, у молодёжи — взгляд в будущее. Проверим временем, кто прав.
В комнате снова воцарилась тишина.
Директор Юнь сидел, глядя в окно.
Слова «бедный воюет манёвром, богатый — огнём» не выходили из его головы.
— Директор Юнь, что будем делать с нефтью? — тихо спросил один из присутствующих.
Все повернулись к нему. Вопрос был прямым и опасным.
Юнь долго молчал, потом ответил спокойно:
— Подождём. Если прогноз этого юноши верен, скоро всё станет ясно.
-------------------
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 21.01.2026