"Какая сила заставила американские СМИ коллективно замолчать? Совесть? Нет, это японские деньги..."
"Американские СМИ утратили свою беспристрастность. Деньги для них стали единственным критерием правды и лжи..."
"Американские СМИ насквозь пропахли деньгами..."
"Это абсолютный позор для мировых медиа. Американские СМИ следует пригвоздить к столбу позора..."
На этот раз британская The Guardian выкатила тяжёлую артиллерию. Воспользовавшись инцидентом, газета обрушилась на американские СМИ с сокрушительной критикой.
На этот раз британская The Guardian не только организовала массовое распространение выпуска в США. В Канаде, Европе и других странах мира, где у них был бизнес, они развернули масштабное размещение и вложили огромные средства в рекламу.
Как The Guardian могла упустить такой уникальный шанс?
Для СМИ беспристрастность крайне важна. Стоит изданию утратить репутацию объективного источника, и читатели начнут сомневаться в достоверности его материалов. Для крупных газет подобные сомнения чреваты резким падением тиражей. Мало того, конкуренты тут же используют это против тебя, постепенно отъедая твою долю рынка.
Хотя западные СМИ в закулисье все одинаковы, на публике им приходится изображать справедливость.
Американцы, прочитавшие этот материал, были потрясены. Осмыслив события последних дней, они мгновенно осознали, что The Guardian говорит правду.
Неудивительно, что от крупнейших отечественных СМИ не было никаких новостей. Оказывается, их купили японцы. Американские СМИ капитулировали перед японскими деньгами. Разве это СМИ? Разве это американские СМИ?
Бешеные продажи! Газеты The Guardian сегодня расходятся как горячие пирожки. А вот газеты New York Times и Washington Post залёживаются. Многие взглянули на их содержание, потом на The Guardian, и сразу поняли, кто здесь настоящие журналисты.
Паника! Разоблачения The Guardian повергли несколько крупнейших американских изданий в панику.
Чёртова The Guardian, вы бесчестные люди! В такой критический момент вы нанесли нам удар в спину.
В срочном порядке крупнейшие американские СМИ созвали экстренные совещания для обсуждения ответа на ситуацию.
Японская сторона была полностью ошеломлена публикацией The Guardian.
Словесные атаки Сэма и материал The Guardian абсолютно разные вещи. Теперь The Guardian заявила, что Япония контролирует американские СМИ. Это уже не деловой вопрос, а политический, и даже очень серьёзный дипломатический инцидент.
Стоит американским СМИ обвинить Японию во вмешательстве во внутренние дела США, и американский папочка забьёт их до смерти.
Горо Номура помчался в Белый дом, который тоже пришёл в движение, поскольку там предчувствовали, что дело может принять серьёзный оборот.
Да, дело приняло серьёзный оборот.
Когда вышла The Guardian, демократы мгновенно почуяли прекрасную возможность. Ведь в следующем году выборы, и вот такое случилось в Америке под управлением республиканцев. Для Демократической партии это шанс, который выпадает раз в жизни.
Поэтому они немедленно приступили к действиям. Они не стали использовать те крупные СМИ, что были названы в статье, а сразу вложились в малые и средние газеты, которые не были упомянуты, включая даже бульварные газетёнки. Чтобы те в кратчайшие сроки опубликовали статьи с критикой Республиканской партии.
"Японцы контролируют американские СМИ, способность республиканцев управлять страной вызывает серьёзные сомнения..."
"Америка принадлежит американцам или японцам? Республиканскую партию контролируют японские финансовые группы..."
"Катастрофическое событие! Республиканская партия позволяет Японии управлять Соединёнными Штатами..."
"Найдена причина экономического хаоса! Республиканская партия продаёт американские интересы..."
"Белый дом должен взять на себя ответственность! Интересы Японии для республиканцев в приоритете..."
Экстренные материалы и срочные перепечатки. К полудню на прилавках появилась масса подобных газет. Вся Демократическая партия пришла в движение. Такую возможность нужно использовать по полной. Самое время собирать урожай избирателей.
Помимо оппозиционных газет, многие члены Демократической партии выступили перед телекамерами с обвинениями в адрес Белого дома и Республиканской партии в продаже национальных интересов.
Какое-то время даже новости были заполнены этой темой.
"Чёрт, дело пошло по-крупному..."
Дома у Сэма тот не мог сдержать ругательства, глядя на новостные репортажи.
В этот момент Сэму хотелось стать страусом и спрятать голову в песок.
Он и представить не мог, что всё так обернётся. Он просто хотел ударить по японскому бренду, но кто бы мог подумать, что дело примет такие масштабы? Глядя на нынешнее противостояние двух партий, Сэм чувствовал, что его могут убить в любой момент.
Внезапно зазвонил телефон, и Сэм поспешно ответил.
"Сэм, хватит! Японцы дадут тебе достойное объяснение и отзовут иск завтра!"
Из трубки донёсся голос Робертсона.
"Хорошо..."
Сэм немногословен. Он понимал, что сейчас его дело выполнять приказы. А какую сделку заключил Робертсон с японцами, его не касается.
Повесив трубку, Сэм сел в кресло и обхватил голову руками. Кто не рискует, тот не пьёт шампанское. После этого инцидента Сэм по-настоящему прославился в деловых кругах.
У Белого дома собралось множество репортёров, ожидавших официального ответа.
Под вспышками камер Горо Номура вышел из Белого дома с серьёзным лицом и одинокими глазами.
Увидев выходящего Горо Номуру, репортёры тут же окружили его.
"Посол Номура, как вы, японцы, контролируете американские СМИ?"
"Посол Номура, выгонит ли Япония американские войска со своей территории?"
"Посол Номура, сколькими СМИ вы, японцы, управляете?"
"Номура..."
Репортёры сыпали каверзными вопросами. Горо Номура был так взбешён, что готов был порубить их мечом.
"Прошу прощения за беспокойство. Относительно материала, опубликованного The Guardian сегодня, хочу заявить, что это неправда. Мы, Япония, не контролируем американские СМИ и не используем деньги для влияния на них. Я подробно доложил Президенту о недоразумении, вызванном этим инцидентом. Что касается конфликта между мной и господином Сэмом, я искренне приношу извинения господину Сэму. За то, что мои слова и действия оказали негативное влияние на господина Сэма и группу Вошэн, я искренне прошу прощения. Простите..."
Сэм поклонился в камеру, и эта сцена была мгновенно запечатлена бесчисленными репортёрами.
"Также я хочу сделать одно объявление. Из-за моей собственной халатности возникло недопонимание между японским и американским правительствами. Поэтому я официально подаю в отставку с поста посла Японии в США..."
Под объективами камер слова Горо Номуры снова взбудоражили репортёров.
В этот момент многие американские элиты, смотревшие новости по телевизору, не могли не вздохнуть: на этот раз группа Вошэн одержала полную победу. Заставить посла Японии в США извиниться и подать в отставку, это колоссальная победа. Это также победа Соединённых Штатов.
Некоторые представители элиты также понимали, что японцам, возможно, придётся втайне пожертвовать ещё большими интересами, чтобы уладить эту бурю. На этот раз ценовая война между брендами Вошэн Байлянь и японскими брендами официально подходит к концу!
-------------------
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 21.01.2026